何元庆：元帅请下令！待我去把那杨再兴生擒，祭奠岳将军！
岳翻去投奔岳飞，并未受过朝廷任何封职，称呼“岳将军”显然不妥。不如直接称呼元帅堂弟。
岳飞:杨再....杨将军....
杨再兴: (什么!)做甚?
岳飞:杨将军....一身好武艺,为何埋没山林,不如.....不如和岳飞同为国家效力,也好青史留名,不负大好男儿之躯.
杨再兴: (什么!他竟如此看重我!岳飞....果然名不虚传!)
杨再兴落草山林，称之为将军则不常见。
建议如下改：
岳飞：这位好汉莫非杨家将后人杨再兴？
杨再兴：正是，不知有何指教 ？
岳飞：杨家将世代忠良，美名传天下，好汉既是杨家将后代，一身好武艺,为何这般埋没、落草山林？有辱先宗列祖啊！不如与岳飞同为国家效力，也好青史留名，光宗耀祖。
杨再兴：岳飞休要多言！若胜了我这杆枪，便随你处置发落。（实际心内已被说动，没话好说了，但武艺要见个高低）
岳飞：那好，本帅正要见识一下闻名天下的杨家枪法！
…………………
这个地方的处理，岳飞晓之以情更为合理一些，功名利诱是不够的。
岳飞：（杨再兴，你杀我兄弟，此仇怎能罢休！……）
岳飞：（……国家正是用人之际，我身为三军统帅，怎能因私忘公？）
岳飞：（只是不为兄弟报仇，以后如何向姑母交代……？）
岳飞：（兄弟千里来投，也为助我早日迎得二圣，我怎可为一己私仇，负他心意？）
岳飞： （战？。。。退？。。。）
诸葛英：（大哥重情，此番陷入两难了）
这段对人物的性格把握不太妥当，建议修改。
岳飞：国家正是用人之际，我身为三军统帅，怎能因私忘公，杨再兴忠良后代，正当收此人为国家效力，岂可因弟之私仇而废公？
逍遥写的岳飞对待岳翻死的处理有点婆婆妈妈，不够干脆利索，一念之间的事，罗嗦了这么多，不合适的。岳飞怎么可能是患得患失之人？风波亭岳飞的儿子、女婿都一起赴难，尚未如此儿女情长，难道一个堂弟比岳飞的儿子、女婿的死还要让岳飞痛苦？显然不符合岳飞重大义和刚强的性格，有小题大做之嫌。
