弱弱问声，咱大清皇宫帝王阶层，是说汉语还是满语？？ - 炎黄春秋


	梦幻军师 (邪恶大神)

组别	士兵
级别	安国将军
功绩	8
帖子	837
编号	12073
注册	2004-7-17

#1

发表于 2015-6-9 09:43 资料主页短消息看全部作者

弱弱问声，咱大清皇宫帝王阶层，是说汉语还是满语？？

我记得下旨这些都是满汉两份，像当年雍正继位事件，改得了汉文本，但也改不了满文本

那么平时上朝呢？全说满文吗？那汉族官肿么办？

我只记得乾隆倒是满汉皆通，前面的康熙雍正不清楚，顺治那一朝人应该是说满语吧，那么怎么沟通，给汉官配个翻译？

至于到了咸丰同汉老佛爷这些，都说汉语了？？？如果他们说汉语，是否跟我们今天的标准普通话差不多口音？（我才不会告诉你们，这回俺要穿越回去咱大清了

）

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	梦幻军师 (邪恶大神)

组别	士兵
级别	安国将军
功绩	8
帖子	837
编号	12073
注册	2004-7-17

#2

发表于 2015-6-9 11:05 资料主页短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 tiger1970 于 2015-6-9 10:29 发表
溥仪在《我的前半生》中很明确写道：他专门有个满文教师，但是他始终只会说一句满文“伊立”，就是起来的意思。
可见，在溥仪时期，清皇帝说的是汉文，满文根本就不懂了。

文彭《儿女英雄传》中。安老爷和安 ...

嗯，我就是从故宫的牌子上有这样的联想，估计乾隆一朝起，皇帝都讲汉语了吧，汉化了，满语慢慢的变得像专业语言，懂的人少

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	梦幻军师 (邪恶大神)

组别	士兵
级别	安国将军
功绩	8
帖子	837
编号	12073
注册	2004-7-17

#3

发表于 2015-6-9 11:30 资料主页短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 tiger1970 于 2015-6-9 11:13 发表
汉语不是北京方言。
汉语包含若干个方言，但是都用同一种文字，有大致相同的发音和语法。
我们可以认为汉语各个方言的源头是同一个，但是受到环境的影响，形成了不同的方言。

汉语很早就有凌驾于方言之上的 ...

俺会客家话潮汕话粤语~~

韩语不知道，日本好多东西的发音跟潮汕话极其类似，以前我有一帖就是聊到这些古话的，无论是客家话潮汕话粤语还是日语，都没有卷舌音，而现代普通话是有的，所以为毛南方人说普通人一直不标准很难听

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌