对联雅座2007年擂台赛第十二轮 - 滴翠亭 - 对联雅座


	燕山冷月


	文昭伯定武军节度使 ★★★★

组别	节度使
级别	左将军
功绩	327
帖子	1264
编号	51774
注册	2005-10-25

#1

发表于 2007-7-19 12:46 资料个人空间短消息只看该作者

对联雅座2007年擂台赛第十二轮

出句：小楼暮雨听蕉叶。[子卿]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
攻擂开始，截止时间7月26日24时。大家加油！

出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：清院晨风醉杏花 [子卿自对]
注：蕉叶、杏花双关琴、酒。

[ 本帖最后由燕山冷月于 2007-8-4 09:35 编辑 ]

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	an老忘密码

组别	士兵
级别	讨逆将军
功绩	6
帖子	634
编号	101522
注册	2007-1-16

#2

发表于 2007-7-19 13:20 资料短消息只看该作者

转对个：

杜牧：铜雀春深锁二乔

出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：铜雀深宫锁二乔[an老忘密码借来做对］

二乔(别名：洛阳锦),牡丹名品种之一，蔷薇型。

[ 本帖最后由 an老忘密码于 2007-7-19 17:36 编辑 ]

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	晁昊


	★

组别	校尉
级别	偏将军
好贴	1
功绩	19
帖子	361
编号	81020
注册	2006-8-30

#3

发表于 2007-7-19 14:58 资料文集短消息只看该作者

玩的，來一下集句：

出句：小樓暮雨聽蕉葉 [子卿]
對句：深巷明朝賣杏花 [晁昊]

陸游詩。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	dddzz

组别	校尉
级别	前将军
功绩	43
帖子	1696
编号	33797
注册	2005-3-2
来自	长江以南

#4

发表于 2007-7-19 16:19 资料文集短消息只看该作者

参与哈 ^_^

出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：高塔朝霞眺远山 [dddzz]

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	-牛笛门-

组别	百姓
级别	破贼校尉
功绩	1
帖子	87
编号	159546
注册	2007-5-17

#5

发表于 2007-7-19 20:49 资料短消息只看该作者

小楼暮雨听蕉叶
窄墅迷雾梦香草

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	stopisneo (疯狗)


	白衣伯爵 ★★★

组别	羽林都尉
级别	后将军
好贴	6
功绩	136
帖子	1481
编号	44009
注册	2005-7-22

#6

发表于 2007-7-19 23:11 资料个人空间短消息只看该作者

小楼暮雨听蕉叶

对错了，已编辑

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	stopisneo (疯狗)


	白衣伯爵 ★★★

组别	羽林都尉
级别	后将军
好贴	6
功绩	136
帖子	1481
编号	44009
注册	2005-7-22

#7

发表于 2007-7-19 23:19 资料个人空间短消息只看该作者

小楼暮雨听蕉叶
古刹晨炊啖菜根

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	gundam seed

组别	士兵
级别	仁勇校尉
功绩	2
帖子	191
编号	46042
注册	2005-8-20

#8

发表于 2007-7-20 06:51 资料短消息只看该作者

出句：小楼暮雨听蕉叶。[子卿]
对句: 绒帐夕风现弈马. [gundam seed]

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	an老忘密码

组别	士兵
级别	讨逆将军
功绩	6
帖子	634
编号	101522
注册	2007-1-16

#9

发表于 2007-7-20 09:15 资料短消息只看该作者

出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：鹅池宴集序兰亭[an老忘密码］

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	右文


	荊國公枢密直学士 ★★

组别	翰林学士
级别	卫将军
好贴	10
功绩	1683
帖子	6474
编号	38810
注册	2005-5-13
来自	清源郡
家族	云水兰若

#10

发表于 2007-7-20 11:11 资料主页个人空间短消息只看该作者

小楼暮雨听蕉叶
深苑春风响竹枝

按：《竹枝词》

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	右文


	荊國公枢密直学士 ★★

组别	翰林学士
级别	卫将军
好贴	10
功绩	1683
帖子	6474
编号	38810
注册	2005-5-13
来自	清源郡
家族	云水兰若

#11

发表于 2007-7-20 11:13 资料主页个人空间短消息只看该作者

小楼暮雨听蕉叶
孤馆秋风折柳枝

按：《柳枝词》

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	力量


	★★★

组别	羽林都尉
级别	镇南将军
好贴	4
功绩	140
帖子	3762
编号	75235
注册	2006-7-12
家族	聚贤山庄

#12

发表于 2007-7-20 15:02 资料个人空间短消息只看该作者

出句：小楼暮雨听蕉叶。[子卿]
对句：野陌晨曦耀露华 [力量]

露华：词牌名

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	知足先生


	★★

组别	羽林都尉
级别	右将军
功绩	82
帖子	1055
编号	78440
注册	2006-8-8
来自	湖南省

#13

发表于 2007-7-21 12:44 资料文集短消息只看该作者

出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：古寺寒山望海潮 [知足先生]

词牌[望海潮]

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	知足先生


	★★

组别	羽林都尉
级别	右将军
功绩	82
帖子	1055
编号	78440
注册	2006-8-8
来自	湖南省

#14

发表于 2007-7-21 12:56 资料文集短消息只看该作者

出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：深院幽窗盼雁书 [知足先生]

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	吹灯

组别	百姓
级别	破贼校尉
功绩	1
帖子	78
编号	93778
注册	2006-12-1

#15

发表于 2007-7-21 14:11 资料短消息只看该作者

出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：荒径秋风闻雁鸣 [吹灯]

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	weijun002

组别	百姓
级别	在野武将
功绩	0
帖子	28
编号	106235
注册	2007-2-1

#16

发表于 2007-7-21 21:25 资料短消息只看该作者

古道晨风抚白杨

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	知足先生


	★★

组别	羽林都尉
级别	右将军
功绩	82
帖子	1055
编号	78440
注册	2006-8-8
来自	湖南省

#17

发表于 2007-7-21 22:02 资料文集短消息只看该作者

出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：陋室薄衾梦酒香 [知足先生]

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	葉洛幻靈

组别	百姓
级别	在野武将
功绩	0
帖子	26
编号	91980
注册	2006-11-18

#18

发表于 2007-7-22 10:31 资料短消息只看该作者

小楼暮雨听蕉叶
高祖醉酒斩白蛇

[ 本帖最后由葉洛幻靈于 2007-7-22 10:33 编辑 ]

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	西窗月影

组别	百姓
级别	在野武将
功绩	0
帖子	1
编号	192505
注册	2007-7-23

#19

发表于 2007-7-23 13:43 资料短消息只看该作者

小楼暮雨听蕉叶
古案书灯磨墨香

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	力量


	★★★

组别	羽林都尉
级别	镇南将军
好贴	4
功绩	140
帖子	3762
编号	75235
注册	2006-7-12
家族	聚贤山庄

#20

发表于 2007-7-24 08:41 资料个人空间短消息只看该作者

出句：小楼暮雨听蕉叶。[子卿]
对句：纤指晨溪问鲤鱼。[力量]

鲤鱼：代指书信，这个典故出自汉乐府诗《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼，呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”以鲤鱼代称书信有几种说法，一种称为“双鱼”，如宋人《蝶恋花》词“蝶去莺飞无处问，隔水高楼，望断双鱼信。”另一种称为“双鲤”，刘禹锡《洛中送崔司业》诗：“相思望淮水，双鲤不应稀。”韩愈《寄卢仝》诗中也有“更遣长须致双鲤”的诗句。李商隐《寄令狐郎中》诗中有“嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。”有的直接说成“鱼书”，唐代诗人韦杲《忆玉箫》诗：“长江不见鱼书至，为遣相思梦如秦。”因为常用鲤鱼代替书信，所以古人往往把书信结成鲤鱼形状，汉乐府诗中有“尺素如残雪，结成双鲤鱼，要知心中事，看取幔中书。”

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	dddzz

组别	校尉
级别	前将军
功绩	43
帖子	1696
编号	33797
注册	2005-3-2
来自	长江以南

#21

发表于 2007-7-26 09:45 资料文集短消息只看该作者

继续 ^_^

出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：战场晨钟盼白鸽 [dddzz] —— 白鸽：和平

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	hengsf (☆〖陈浩南〗☆)

组别	士兵
级别	偏将军
功绩	4
帖子	357
编号	68715
注册	2006-5-14
家族	轩辕丐帮

#22

发表于 2007-7-26 09:56 资料个人空间短消息只看该作者

小楼暮雨听蕉叶
巨龙经风飞九天！

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	燕山冷月


	文昭伯定武军节度使 ★★★★

组别	节度使
级别	左将军
功绩	327
帖子	1264
编号	51774
注册	2005-10-25

#23

发表于 2007-7-26 10:39 资料个人空间短消息只看该作者

对联雅座2007年擂台赛第十二轮

出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：清院晨风醉杏花 [子卿自对]注：蕉叶、杏花双关琴、酒。
---------------------------------------------
对句：铜雀深宫锁二乔 [an老忘密码]二乔(别名：洛阳锦),牡丹名品种之一，蔷薇型。
对句：深巷明朝賣杏花 [晁昊] 陸游詩。
对句：高塔朝霞眺远山 [dddzz]
对句：窄墅迷雾梦香草 [牛笛门]
对句：古刹晨炊啖菜根 [stopisneo]
对句: 绒帐夕风现弈马 [gundam seed]
对句：鹅池宴集序兰亭 [an老忘密码]
对句：深苑春风响竹枝 [右文] 按：《竹枝词》
对句：孤馆秋风折柳枝 [右文] 按：《柳枝词》
对句：野陌晨曦耀露华 [力量] 露华：词牌名
对句：古寺寒山望海潮 [知足先生] 词牌[望海潮]
对句：深院幽窗盼雁书 [知足先生]
对句：荒径秋风闻雁鸣 [吹灯]
对句：古道晨风抚白杨 [weijun002]
对句：陋室薄衾梦酒香 [知足先生]
对句：高祖醉酒斩白蛇 [葉洛幻靈]
对句：古案书灯磨墨香 [西窗月影]
对句：纤指晨溪问鲤鱼 [力量] 鲤鱼：代指书信，这个典故出自汉乐府诗《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼，呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”以鲤鱼代称书信有几种说法，一种称为“双鱼”，如宋人《蝶恋花》词“蝶去莺飞无处问，隔水高楼，望断双鱼信。”另一种称为“双鲤”，刘禹锡《洛中送崔司业》诗：“相思望淮水，双鲤不应稀。”韩愈《寄卢仝》诗中也有“更遣长须致双鲤”的诗句。李商隐《寄令狐郎中》诗中有“嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。”有的直接说成“鱼书”，唐代诗人韦杲《忆玉箫》诗：“长江不见鱼书至，为遣相思梦如秦。”因为常用鲤鱼代替书信，所以古人往往把书信结成鲤鱼形状，汉乐府诗中有“尺素如残雪，结成双鲤鱼，要知心中事，看取幔中书。”
对句：战场晨钟盼白鸽 [dddzz] 白鸽：和平
对句：巨龙经风飞九天 [hengsf]

有请评委~~~

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	stopisneo (疯狗)


	白衣伯爵 ★★★

组别	羽林都尉
级别	后将军
好贴	6
功绩	136
帖子	1481
编号	44009
注册	2005-7-22

#24

发表于 2007-7-31 17:04 资料个人空间短消息只看该作者

忽悠群众啊？？
人民可是等着米下锅呢。
快发钱！！

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	湘江子龙


	赵王枢密使

组别	诸侯
级别	骠骑将军
好贴	9
功绩	630
帖子	8100
编号	8098
注册	2004-6-4

#25

发表于 2007-7-31 20:36 资料主页个人空间短消息只看该作者

试评：
出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：清院晨风醉杏花 [子卿自对]注：蕉叶、杏花双关琴、酒。

擂主出句自注，蕉叶，杏花双关琴、酒。个人觉得，杏花尚可，蕉叶来双关琴有些突兀。毕竟蕉叶，本有明显的意义，古人似乎也未有直接以蕉叶指代琴的，蕉叶琴似乎也未有直接说蕉叶的。但是既然作者这么注明了，所对诸联无疑也当以此标准，那么就指代的意义以及前面那个动词的双关味道来说，擂主自对的醉杏花无疑最为合式。以下就各联简评如下。
---------------------------------------------
对句：铜雀深宫锁二乔 [an老忘密码]二乔(别名：洛阳锦),牡丹名品种之一，蔷薇型。
二乔可锁，二乔花恐怕就不宜锁吧。

对句：深巷明朝賣杏花 [晁昊] 陸游詩。
古句，游戏之作，不评。

对句：高塔朝霞眺远山 [dddzz]
无双关意义，情境亦恐不和。

对句：窄墅迷雾梦香草 [牛笛门]
这个，平仄有误，语义亦不知所然。

对句：古刹晨炊啖菜根 [stopisneo]
一啖就落实象了。何况更有晨炊之说，不吃白不吃了。

对句: 绒帐夕风现弈马 [gundam seed]
现字太不佳了。

对句：鹅池宴集序兰亭 [an老忘密码]
序就不妥了。

对句：深苑春风响竹枝 [右文] 按：《竹枝词》
响字也很难受。

对句：孤馆秋风折柳枝 [右文] 按：《柳枝词》
折就不双关了。

对句：野陌晨曦耀露华 [力量] 露华：词牌名
耀者，去双关词牌未免比较彪悍的说。

对句：古寺寒山望海潮 [知足先生] 词牌[望海潮]
太直，无双关韵味。

对句：深院幽窗盼雁书 [知足先生]
无双关，同时院，窗两地了，未对上联一地一景。

对句：荒径秋风闻雁鸣 [吹灯]
这个大约雁鸣是双关刀了吧，也比较牵强，不过和出句倒有点对。

对句：古道晨风抚白杨 [weijun002]
无双关，景亦无感触。

对句：陋室薄衾梦酒香 [知足先生]
无双关。

对句：高祖醉酒斩白蛇 [葉洛幻靈]
双关意义过了。

对句：古案书灯磨墨香 [西窗月影]
磨字限定了无双关意义了。

对句：纤指晨溪问鲤鱼 [力量]
这个纤指来对上句的地点，失对。
也无双关的味道。

综上，客观来说，如果对这双关，只有擂主的醉杏花比较自然了。
此擂还是擂主胜。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	二月川eyc123


	中大夫 ★

组别	白衣卿相
级别	护军
好贴	17
功绩	219
帖子	484
编号	120619
注册	2007-3-13

#26

发表于 2007-8-1 14:24 资料文集短消息只看该作者

子龙好评俺来个狗尾续貂吧
------------------------------------------------------
出句：小楼暮雨听蕉叶 [子卿]
对句：清院晨风醉杏花 [子卿自对]注：蕉叶、杏花双关琴、酒。

擂主好联
双关而要注明看来是不明显的
况且按字面意思理解很不错了  对句不管双关也可
---------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：铜雀深宫锁二乔 [an老忘密码]二乔(别名：洛阳锦),牡丹名品种之一，蔷薇型。

尽管注明了但还是让人想到杜牧的名句----东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔
出对意趣大隔了
二乔--------偏位失对
------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：深巷明朝賣杏花 [晁昊] 陸游詩。
这是集句对也可如出对皆为集句上乘也

出句是否化用了"深巷明朝卖杏花"前一句"小楼一夜听春雨"呢?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：高塔朝霞眺远山 [dddzz]

凑痕太重了------------大忌
远山----偏位失对-----瑕疵
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：古刹晨炊啖菜根 [stopisneo]

稍嫌拼凑  意象情境失谐  隔了单看还是不错的
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句: 绒帐夕风现弈马 [gundam seed]

太凑大隔    若风马牛
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：鹅池宴集序兰亭 [an老忘密码]

序,改为叙如何? 鹅池-----偏位失对----瑕疵
出对关联不够可从时地  事  等方面考虑关联
对句单看还是不错的
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：深苑春风响竹枝 [右文] 按：《竹枝词》

深------凑了    响-------可炼
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：孤馆秋风折柳枝 [右文] 按：《柳枝词》

整句意境不错语流舒畅  可与出句相对生趣
改折为弄  何如
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：野陌晨曦耀露华 [力量] 露华：词牌名

整句单看意境不错的与出句比较语流稍欠舒畅
耀改为映何如
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：古寺寒山望海潮 [知足先生] 词牌[望海潮]

语势如注自成景致惜距出句意趣远了
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：深院幽窗盼雁书 [知足先生]

单看尚可  韵味稍欠  嫌白嫌硬
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：荒径秋风闻雁鸣 [吹灯]

单看意境不错了惜与出句稍远些
对句点明是秋景---满目苍凉出句应在春天---两耳温馨
不同时节的景致相对总要有内在的和谐才好
闻与听合了可炼
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：古道晨风抚白杨 [weijun002]

地点的关联上远了
白杨--------- 偏位失对
小楼暮雨,我听蕉叶声
古道晨风,谁抚白杨心
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：高祖醉酒斩白蛇 [葉洛幻靈]

严重失律意趣大隔
白蛇---偏位失对
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：古案书灯磨墨香 [西窗月影]

是对出句的补充可与出句组合成和谐的意境得流水精髓了
惜  书灯与暮雨  结构不一致前并列  后偏正
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：纤指晨溪问鲤鱼 [力量]

妙趣横生
不知溪中是否有鲤鱼
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

时不我待    辞难达意片言只语隔靴瘙痒个人管见仅供参考
见仁见智处  尚祈子龙兄海涵

同意子龙兄评判-----------子卿蝉联擂主

[ 本帖最后由二月川eyc123 于 2007-8-1 14:32 编辑 ]

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	二月川eyc123


	中大夫 ★

组别	白衣卿相
级别	护军
好贴	17
功绩	219
帖子	484
编号	120619
注册	2007-3-13

#27

发表于 2007-8-1 14:50 资料文集短消息只看该作者

丢了两句补评:
-------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：战场晨钟盼白鸽 [dddzz] 白鸽：和平

战场何来晨钟?晨钟会盼白鸽? 玄乎哉与出句大隔
白鸽----偏位失对
----------------------------------------------------------------------------------------------------
对句：巨龙经风飞九天 [hengsf]

意象联意均与出句大隔
经风与暮雨结构不一前为动宾后为偏正
九天----偏位失对

[ 本帖最后由二月川eyc123 于 2007-8-1 14:52 编辑 ]

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	stopisneo (疯狗)


	白衣伯爵 ★★★

组别	羽林都尉
级别	后将军
好贴	6
功绩	136
帖子	1481
编号	44009
注册	2005-7-22

#28

发表于 2007-8-1 17:09 资料个人空间短消息只看该作者

废话少说。。参加比赛就要给出场费的！！！

拿钱来！！！

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	二月川eyc123


	中大夫 ★

组别	白衣卿相
级别	护军
好贴	17
功绩	219
帖子	484
编号	120619
注册	2007-3-13

#29

发表于 2007-8-1 17:28 资料文集短消息只看该作者

QUOTE:

原帖由 stopisneo 于 2007-8-1 17:09 发表

废话少说。。参加比赛就要给出场费的！！！

拿钱来！！！

呵呵名副其实了

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	子卿

组别	士兵
级别	破虏将军
功绩	7
帖子	716
编号	66532
注册	2006-4-19

#30

发表于 2007-8-1 18:08 资料短消息只看该作者

本来我发给燕山版主时是询问蕉叶杏花可否用来双关琴酒，结果燕山版主直接给写出来了

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌