<< 上一主题 | 下一主题 >>

投票 交易 悬赏 活动

八点起床 组别 百姓 级别 在野武将 功绩 0 帖子 5 编号 88961 注册 2006-10-27

#1 发表于 2007-7-17 15:59 资料 短消息 看全部作者 "日本人那种自语式重述,自语式疑问" 赫赫，一看lz这句话就明白了，这种风格在日本的动画、游戏里很明显，好些台湾的作品也有这种味道。看起来的确不太舒服。 但是对于游戏对白这种几乎是一扫而过的快餐文学，如果全部都用古典白话（比如三国演义，水浒），始终感觉有些晦涩。 因此在这种情况下，最好的行文风格应该是传统评书，既有民族特色，又不失通俗幽默。 不过，目前能完全达到这样标准的mod对白还不存在吧。 [广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌

投票 交易 悬赏 活动

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-22 10:31
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn