<< 上一主题 | 下一主题 >>

投票 交易 悬赏 活动

mymei (乌虚霸王) 组别 校尉 级别 护军 好贴 1 功绩 10 帖子 464 编号 82630 注册 2006-9-11 家族 轩辕丐帮

#1 发表于 2007-10-14 14:27 资料 个人空间 短消息 看全部作者 为何要翻成日语呢？我觉得制作组在制作好一部作品之后应该考虑制作更好的作品，而不是将精力放在将此作品一遍又一遍地修改和重复上。今日要翻成日语，是不是有计划将其翻成英文、德文、法文、意大利文…… 当然，这只是个人的看法，制作组将如何作为，依旧只是制作组自己决定的事。 不过我还是想知道，翻译的目的是什么，如果不是为了打入日本的市场，是不必有这样的事情的。如果是为了商业利益，那么，一切都有可能。 [广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌

投票 交易 悬赏 活动

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-2-3 18:18
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn