<< 上一主题 | 下一主题 >>

投票 交易 悬赏 活动

气概文鸯 组别 士兵 级别 奋威校尉 好贴 1 功绩 6 帖子 140 编号 80783 注册 2006-8-29

#1 发表于 2008-3-10 20:57 资料 短消息 看全部作者 如果这段情节是罗贯中的原文，那确实是败笔。 但我们现在能看到的演义版本，都是后人修改过的，其中尤以现在的通行本，毛纶父子修改的版本最甚。 我们现在所能看到的最早的版本，也是罗贯中成书百余年后的刻本。百余年中主要是在民间传抄，中间难免有自以为是者胡删乱改。书商刻印时，也可能会请人捉刀修改；也可能书商找到的抄本不全或几种抄本间有差异，需要修补。 甚至在清朝初年，三国演义已经广泛流传时，毛纶父子还进行了一次最大的删改。今天绝大多数读者所读的三国演义都是毛本。 楼主应该多读些版本考证和演变的文章。 [广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！

投票 交易 悬赏 活动

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-12-3 12:16
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn