传教士到中国来是为什么 - 水泊轩辕 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	sos2290


	节度留后虎豹骑 ★★

组别	节度使
级别	大将军
好贴	5
功绩	431
帖子	27575
编号	79054
注册	2006-8-13
家族	大忽悠公会

#1

发表于 2015-10-28 15:23 资料个人空间短消息看全部作者

跟十字军差不多，一个用刀子，一个用圣经，扩大本身宗教的影响范围，同时为政治服务。

看待这些传教士，要从两个方面来，一个是公派背景，一个是私人感情。比如利玛窦，先是被授予神职神父，后来被推荐给了范礼安。范礼安是当时的耶稣会东方总巡察使，他的主要使命是向中国派遣基督教传教士，利玛窦就是在这种背景下来到的中国。他的推荐人是罗明坚，而此人一直”希望中国人归化于基督“。

再比如美国的裨治文，美国公理会就写信告诉他：在中国人的中推广福音，感到这是他们指定你去担任具有巨大利益和责任的一项事业。……我们要求你把有关中国人民的特征，状况，风俗，习惯等等，特别要对这些情况受他们的宗教影响，向公理会差会部做出完整的报告。

从这个意义讲，这些传教士的背景很复杂，目的也并不单纯。比如利玛窦一开始的时候，撒谎说自已来自西方天竺，还穿着僧袍忽悠------------ 洋和尚一词就是这么来的。

他们甚至连万历皇帝都忽悠，比如在《教宗西师都五世致中国皇帝书》中，其中把传教士称为”僧“、基督教宗自称”都僧皇“，最离谱的，落款”天主生日一千五百九十年西师都第五年三月天竺国京师“----------- 连三哥都冒充，也是蛮拼的了。

上级安排的任务、对宗教的虔诚、对未知新世界的好奇，都是很好的推动力。有的人来到中国后，产生了一定的感情，所以表现会有所不同，这就是私人感情能够因素了。

本帖最近评分记录

KYOKO

2015-10-28 15:40

+50

管理需要

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	sos2290


	节度留后虎豹骑 ★★

组别	节度使
级别	大将军
好贴	5
功绩	431
帖子	27575
编号	79054
注册	2006-8-13
家族	大忽悠公会

#2

发表于 2015-10-28 16:29 资料个人空间短消息看全部作者

其实这个也很好理解。

比如看利玛窦这些人的背景就会发现，他们其实是“组织的人”。基督教会有专门的部门、专门的职位来从事这项（派遣传教士）的工作，比如那个什么东方总巡察使。既然是组织上的安排，在人选的安排上当然会精心挑选，对宗教的虔诚是第一位的，为信仰奉献对他们来说只是小菜一碟.......

以前看过一些侧面资料，由于是专业人士，被派遣的这些传教士不仅要甘愿奉献，同时还要在学问、语言、艺术、科学、甚至社交等诸多方面有所涉猎。另外个人还怀疑他们还拥有专用的资金和社交途径------------他们来到中国后，结交官员和社会名流，这对于当时是关系社会的中国来说，没有金钱的支持和关系网，是不可能做到的。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	sos2290


	节度留后虎豹骑 ★★

组别	节度使
级别	大将军
好贴	5
功绩	431
帖子	27575
编号	79054
注册	2006-8-13
家族	大忽悠公会

#3

发表于 2015-10-28 22:06 资料个人空间短消息看全部作者

另外主楼的问题并不怎么恰当，因为这个事情的主体，并不是传教士，而是教会和政府。

明清这个时期最具代表性，来华的传教士要么是教会或政府派遣（南怀仁汤若望利玛窦都是如此），要么通过教会支持（如郎世宁）。也许他们本人有到东方的私人意愿，但让他们达成这个意愿的，却是他们的政府和教会。当时东西方交通不便，这样规模的传教士跨越千万里来中国，没有足够的经济支持是很难做到的。

他们到了当地，不仅修建“庙宇”，而且还到处送礼。比如利玛窦在肇庆修的教堂，就曾经被明朝官员霸占过，换言之这房子修得不仅大，还很漂亮，否则这当大官的不会看上。另外他们还送给官员和社会名流钟表、地球仪等物件。

这些东西都是非常费钱的，一帮外来的穷教士毫无根基，刚开始也不会有那么多信众，这钱从何来？

只能是他们背后的组织资助。所以确切的说，主贴的问题应该是：西方教会和政府为什么资助派遣传教士到中国来。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌