独喜深宵悄酌月 - 对联雅座 - 轩辕春秋文化论坛 20周年

发表于 2007-3-10 13:12 资料文集短消息看全部作者

出句：独喜深宵悄酌月 [封云]

？
按今音酌平不律
按古音悄仄不律

发表于 2007-3-10 13:41 资料文集短消息看全部作者

改一字，意不足

出句：独喜深宵轻酌月 [封云]
对句：但忧浅醉误惊花 [寒友]

还是等楼主改后再对

发表于 2007-3-13 23:02 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由封云于 2007-3-10 14:00 发表

谢寒友！

偶古韵半生不熟，记得酌为仄音忘了悄……如寒友言改为“轻”，或改作“频”都可～～

...

探讨

其实，我觉得只需忌三平尾，没必要忌三仄尾（个人管见），但很多人说要避免。

原来的“悄酌月”真好，还真找不到合适的词代替。如果只做出句，可考虑用今音，用平平仄仄平平仄句式，改前半部分。