锦缠道·蒹葭苍苍 - 诗词歌赋 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	立雪宝琴


	逍遥公主光禄大夫

组别	轩辕公主
级别	破虏将军
好贴	1
功绩	206
帖子	711
编号	73
注册	2003-8-22

#1

发表于 2003-10-11 22:11 资料主页文集短消息看全部作者

锦缠道·蒹葭苍苍

锦瑟排空，
漫织满天绢素。
既风邀，
何由住。
翩跹舞去苍山树。
两地想思，
今日得欢聚。

或为朝露湿，
甘淋一度。
雾朦胧
着轻纱幕
也似隔帘窥看娇娥
翠堆云髻
默默娇羞处。


“也似隔帘窥看娇娥”中的“看”读阳平，即如少陵《闻官军收河南河北》中的“却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂”

本想作成豪放风格的，但是难度实在太大，只好就做成这种轻松明快格调的。虽然比豪放的差了一个气势，但是考虑到所咏之物乃芦苇花——最易被写成哀伤曲调的——也就算是将就了。反正我可能是已经尽力了。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	立雪宝琴


	逍遥公主光禄大夫

组别	轩辕公主
级别	破虏将军
好贴	1
功绩	206
帖子	711
编号	73
注册	2003-8-22

#2

发表于 2003-10-11 22:26 资料主页文集短消息看全部作者

建威兄过誉了。
这个不能强扭。强扭出来的再没好词的。
等我多暂想到和你的名字贴的上的词牌的时候我一定给你作：）

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	立雪宝琴


	逍遥公主光禄大夫

组别	轩辕公主
级别	破虏将军
好贴	1
功绩	206
帖子	711
编号	73
注册	2003-8-22

#3

发表于 2003-10-11 22:46 资料主页文集短消息看全部作者

不必客气。但是我给你填词，我还要要求你按照我指定的词牌和词题也给我填一个呢：）

我设想中。。。。。。每一位收到我的词的网友似乎都该填唷或许将来可成轩辕一段美谈也未可知哦

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	立雪宝琴


	逍遥公主光禄大夫

组别	轩辕公主
级别	破虏将军
好贴	1
功绩	206
帖子	711
编号	73
注册	2003-8-22

#4

发表于 2003-10-11 22:58 资料主页文集短消息看全部作者

另再附一个古人写柳絮的，就是《红楼梦》中的《临江仙·柳絮词》

白玉堂前春解舞，
东风卷得均匀。
蜂团蝶阵乱纷纷，
几曾随逝水，
岂必委芳尘。

万缕千丝终不改，
任它随聚随分。
韶华休笑本无根。
好风频借力，
送我上青云！

这个翻的有气力，翻的好！我也想翻作得好一点的，只是，哎，水平不济呀！

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	立雪宝琴


	逍遥公主光禄大夫

组别	轩辕公主
级别	破虏将军
好贴	1
功绩	206
帖子	711
编号	73
注册	2003-8-22

#5

发表于 2003-10-15 09:30 资料主页文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由蒹葭苍苍于2003-10-14, 01:21:15发表
你哼哼什么啊，要不你也写首给我
我找什么归宿啊，男人找女人叫找归宿吗？那叫找伴侣的，女人的才叫归宿。
好了，废话不说了

秋姐姐可能是PH值偏低了哈哈哈

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！