关于岳飞传繁体版的问题 - 《精忠报国岳飞传》制作组 - 精忠报国岳飞传


	密林繁星


	梁郡公川峡西路经略使

组别	经略使
级别	征西将军
好贴	4
功绩	2466
帖子	4973
编号	6979
注册	2004-4-22
家族	肉肉门

#1

发表于 2007-4-11 16:06 资料文集短消息看全部作者

关于岳飞传繁体版的问题

以前有人说，简体版看不懂，问有没有繁体版本，当时制作组以工程量大人手不足推却。

这几天MOD区，出了个庸人自擾，他在翻译定点清除版吕布传，速度比较快，翻译质量也还可以，所以我就PM他，询问了下，是否有时间有精力有兴趣翻译说岳，他表示首肯。

如果真的要翻译，我觉得我可以校对啊，我以前学过书法，看了几年繁体字，给他打打下手应该还可以。

我的意见是，先看他翻译定点清除版吕布传，真的可以的话，让他上吧。

不知道大家什么看法。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

现在他已经翻译完定点清除版吕布传，想要岳飞传剧本编辑器，先看岳飞传了，大家什么意见？！

[ 本帖最后由密林繁星于 2007-4-19 20:44 编辑 ]

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	密林繁星


	梁郡公川峡西路经略使

组别	经略使
级别	征西将军
好贴	4
功绩	2466
帖子	4973
编号	6979
注册	2004-4-22
家族	肉肉门

#2

发表于 2007-4-12 11:06 资料文集短消息看全部作者

叹气，被你们说的我一头撞死的想法都有了……

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	密林繁星


	梁郡公川峡西路经略使

组别	经略使
级别	征西将军
好贴	4
功绩	2466
帖子	4973
编号	6979
注册	2004-4-22
家族	肉肉门

#3

发表于 2007-4-19 20:52 资料文集短消息看全部作者

他主动找事情做了，大家说下意见吧！

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	密林繁星


	梁郡公川峡西路经略使

组别	经略使
级别	征西将军
好贴	4
功绩	2466
帖子	4973
编号	6979
注册	2004-4-22
家族	肉肉门

#4

发表于 2007-4-19 20:52 资料文集短消息看全部作者

他主动找事情做了，大家说下意见吧！

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！