来讨论下一流的人才在商界二流的人才在政界三流的在学术界为什么求解释 - 我思我在


	ptcn

组别	羽林都尉
级别	骠骑将军
功绩	86
帖子	8570
编号	52547
注册	2005-11-5

发表于 2011-12-28 12:22 资料个人空间短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 naniwa 于 2011-8-23 21:32 发表
想把外语学到完全跟外国人一致的地步，是要有语言环境的，而且要有很强的天分，年龄也有很大关系，就像老外学汉语，再怎么学的好还是带口音，能听出来，除非是那几个在中国呆了N年的老外，中国人学英语也一样，除非是在国外生活多年的中国人，如果是国内学的英语，学的再怎么像，在老外听来也一样有口音

...

我见过日语说得和鬼子一样的中国人，大概都是在周围只有鬼子几乎没有同胞的环境里刻苦生存了10年。最后讲汉语反倒不利落了。

就抗日那几年，不可能学到能懵过鬼子的日语，也不可能给武工队提供全日语的学习环境。

QUOTE:

原帖由 naniwa 于 2011-8-23 21:32 发表
你这个故事我也听过，可能版本不一样

我听过的故事版本里是这样讲的

八路那会儿是有学日语，是日籍反战人士教的，不过八路学的日语基本是用来吓唬伪军用的，碰到真正的日本兵就只能听天由命

.

你这个版本是“史实版”，他那个版本是“传奇版”，将来进一步演进下去还有“神话版”。

顺便小测验一下：“从史实到传奇，从传奇到神话”是那部电影里说的？

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	ptcn

组别	羽林都尉
级别	骠骑将军
功绩	86
帖子	8570
编号	52547
注册	2005-11-5

发表于 2011-12-28 12:31 资料个人空间短消息看全部作者

再说个“从传奇到神话”的例子。中国有三钱，N年前，有个甲钱的粉丝向我们颂扬甲钱如何天才，说苏联的导弹老跑偏，咋弄也解决不了，万般无奈之下幸遇甲钱并请教之，甲钱闻之，当场略一思索便提出良策：在导弹尾翼上打个小孔。苏方将信将疑地试了一下，结果有如神助般地解决了问题，遂对甲钱倍加膜拜。

后乙钱归西之际，偶又听有人提到这个故事，然让人万分惊诧的是这次故事的主角却换成了乙钱。

这两个故事里，必有（至少）一个是扯淡。

（我不太记得这个乙钱故事是否出现在轩辕了）

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！