[紧急求助]对梁红玉应怎么称呼 - 炎黄春秋


	常山关益德


	中大夫

组别	羽林都尉
级别	忠义校尉
功绩	55
帖子	206
编号	51327
注册	2005-10-17

#1

发表于 2006-5-26 22:51 资料文集短消息看全部作者

斑竹说的没错

但是夫人究竟是女姓加夫人还是男姓加夫人这个是个不小的分歧。

查了下资料不论是小说和正史，发现了一个问题 5。4之前的都用女姓加夫人如三国志的甘夫人糜夫人，孙夫人等。至红楼梦时候的王夫人，赵姨娘，皆同此理由。

但是现代的小说以及称呼却截然相反，改成了男姓加夫人，与诸公争执的时候，一开始有人提到了金墉小说里的叫法，虽然口头对金的小说有写不屑但是必须承认金老的历史功底是深厚的，著述很讲究考证，这类错误应该不会犯。

5。4前后称呼发生了质变为什么呢？这方面资料实在难以考证，在下斗胆做出了臆测。

窃以为称呼的变化跟5。4 以及1911的辛亥革命是息息相关的，当时婚姻制度发生了重大变革由古代的一夫一妻多妾改为了一夫妻制度。

女姓加夫人的称呼在古代是必要的，否则韩世忠的一妻四妾都能成为韩夫人，无法起到称呼最起码的用处。

5。4后的婚姻制度变化致使即使男姓加夫人的称呼不会混淆，于是这种称谓逐渐确立了起来。

此系主观臆测，没有资料考证，如有错误还请斧正，炎黄各位高人们可有相关的详细资料？

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	常山关益德


	中大夫

组别	羽林都尉
级别	忠义校尉
功绩	55
帖子	206
编号	51327
注册	2005-10-17

#2

发表于 2006-5-27 08:33 资料文集短消息看全部作者

无环的分析有理有据，然《聊斋》中的刘夫人，以及周瑞家的只是特例子。因为古代的男尊思想，进入史书的女子很少，列女传里统共才有每朝比较出名的，即使出名，也大都有姓而无名，被冠以  女姓+夫人或者氏的称呼，还有一些连姓都不详实的只能从夫姓记载了。

刘夫人是特例，有3中可能，1  是她本人也姓刘， 2是不姓刘但是姓氏佚失， 3是夫姓加称呼的称谓也不错。  因为并无相关的论证帖子，以上只是假设，但是无论如何，正史以及先前小说里能出现  夫姓+夫人称谓的少之又少，窃以为是有以下两种原因：

一父系社会就注定的姓氏的重要，女性地位虽然不高，但是还没有跟西方一样出嫁就从夫姓的传统，史书记载也是这个道理，用夫姓称谓是对女方宗族的蔑视。古代著名女性一般都被列于本宗族家族族谱而非夫家的。前一段的杨开慧家谱就是这种情况。

二夫姓加称呼会引起混淆，否则刘备的夫人全叫做刘夫人，刘氏。。。假如你到刘备家喊刘夫人你喊的是谁呢？

倘若不在刘备家，在社交场合用什么称呼呢，刘备社交圈子够广了，有人称呼孙仁是刘夫人么？  那段时间刘备只有这个夫人。这边称呼刘夫人，孙权必然马上反目。

至于5。4后改变称呼的原因与西学东渐也确实有很大的关系。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	常山关益德


	中大夫

组别	羽林都尉
级别	忠义校尉
功绩	55
帖子	206
编号	51327
注册	2005-10-17

#3

发表于 2006-5-27 20:57 资料文集短消息看全部作者

无环兄果然高！佩服之至！！！

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	常山关益德


	中大夫

组别	羽林都尉
级别	忠义校尉
功绩	55
帖子	206
编号	51327
注册	2005-10-17

#4

发表于 2006-5-28 17:15 资料文集短消息看全部作者

金墉关于那点的描写纯粹是扯淡，西南少数民族对这个的要求是非常严格的，在中原有可能只是道德的谴责，在西南，有被连坐的危险。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	常山关益德


	中大夫

组别	羽林都尉
级别	忠义校尉
功绩	55
帖子	206
编号	51327
注册	2005-10-17

#5

发表于 2006-6-2 19:57 资料文集短消息看全部作者

一般是女姓加称呼当女姓不知道的时候也用夫姓加称呼

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布