标题: 柯南最新剧场版11绀碧之棺中的一道谜语求解, 悬赏100tb,找寻谜语的合理解释
性别:男-离线 邓仲华
(卧云居士)

秦国公
江南路经略使
★★★

Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27
柱国(正二品) 轩辕春秋年度最佳(怡情岁月区)
组别 经略使
级别 大将军
好贴 3
功绩 2830
帖子 19978
编号 5065
注册 2004-2-7
家族 现视研


发表于 2007-10-13 18:27 资料 主页 个人空间 短消息 看全部作者
CONAN剧场版的谜语全是日语的文字游戏,因此才被称为"冷笑话”。不懂日语还真解不出来。
照小生看的字幕是:“国王陛下可以拆成国王跟陛下,如果乌贼再加上陛下,就是乌贼陛下,就是作弊的意思。”虽然不懂日语,不过可以理解,应该是因为日语中“乌贼陛下”与作弊发音相同吧


顶部
性别:男-离线 邓仲华
(卧云居士)

秦国公
江南路经略使
★★★

Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27
柱国(正二品) 轩辕春秋年度最佳(怡情岁月区)
组别 经略使
级别 大将军
好贴 3
功绩 2830
帖子 19978
编号 5065
注册 2004-2-7
家族 现视研


发表于 2007-10-13 21:23 资料 主页 个人空间 短消息 看全部作者
只有作弊了,才有可能有坏事暴露嘛

呵呵,本来CONAN剧场版中的谜语都是文字游戏、冷笑话,何必认真。除了M1那个还算不错


顶部
性别:男-离线 邓仲华
(卧云居士)

秦国公
江南路经略使
★★★

Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27
柱国(正二品) 轩辕春秋年度最佳(怡情岁月区)
组别 经略使
级别 大将军
好贴 3
功绩 2830
帖子 19978
编号 5065
注册 2004-2-7
家族 现视研


发表于 2007-11-15 19:49 资料 主页 个人空间 短消息 看全部作者
回复 #15 金圭子 的帖子

海底遗迹,还是有一些关系的啊
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-7-28 10:15
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.009037 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP