老虎伯伯，本朝传统介种关系算亲戚关系不，咋称呼？ - 水泊轩辕


	粉炎陽

组别	校尉
级别	前将军
功绩	17
帖子	1729
编号	499596
注册	2014-3-27

#1

发表于 2017-4-2 14:53 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 luyuancuo 于 2017-4-2 14:41 发表
平时也许不认，一旦某天你发达了，各种你想不到的“亲戚”肯定都来求照顾提携。

我再说个例子，我表妹嫁人了，他老公的表兄弟和我算什么关系？

有幾個關係確實不好叫
连襟妯娌已經有很多人搞不懂了
還有幾個確實難: (我轉)

========

小婶子：丈夫的弟媳。<--其實就妯娌

妯娌：丈夫的兄弟的妻子之间的关系。

大妗子：妻子的嫂子。<--這個真不懂

小妗子：妻子的弟媳。<--同上

连襟：妻子的姐妹的丈夫，也叫：担儿挑、一般沉。

========

[ 本帖最后由粉炎陽于 2017-4-2 15:09 编辑 ]

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	粉炎陽

组别	校尉
级别	前将军
功绩	17
帖子	1729
编号	499596
注册	2014-3-27

#2

发表于 2017-4-2 14:57 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 KYOKO 于 2017-4-2 13:03 发表
咱有个堂哥，他有个表弟，这个表弟是他舅舅家的，比咱稍大，咱只能称呼他“哥”。那介个“表弟”和咱到底算不算有亲戚关系？算吧，其实他家和咱家没啥关系，不算吧，又有点儿关系。照理说，“亲戚”应该是以血缘和婚姻为纽带，血缘称不上，可介婚姻，多少还带点儿。但仅仅是带点儿，如果七转八弯习总和咱家有关系也正常，整个中国就是一家人了，这“亲戚”要求貌似太低了。。

古代有个九族的称呼，这么来看的话，“表弟”和咱应该是没啥关系的，叫“表哥”、“堂哥”都不合适，整体来说平辈中比咱大那就是“哥”，差不多就介样

ps：艳阳，在米国来说，介种是属于brother-in-law吧

是有人這麼講,我覺得很多人說不上來,有聽過美國朋友管表哥的表哥叫brother-in-law,我覺得是誤用的
如果追不到同一個祖宗先人身上去的都不會是"兄弟姐妹"關係,所以喊哥(親戚意義)應該是不對的

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	粉炎陽

组别	校尉
级别	前将军
功绩	17
帖子	1729
编号	499596
注册	2014-3-27

#3

发表于 2017-4-2 15:09 资料文集短消息看全部作者

如果小叔子的老婆叫小嬸子,那另外幾個也應該有叫法的吧
小舅子的老婆就叫小舅媽子
大舅子的老婆就叫大舅媽子
大伯的老婆叫大伯娘

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	粉炎陽

组别	校尉
级别	前将军
功绩	17
帖子	1729
编号	499596
注册	2014-3-27

#4

发表于 2017-4-2 17:14 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 KYOKO 于 2017-4-2 16:27 发表

表哥的表哥也分两种，一种是有血缘关系的，俩姑姑各有一个儿子，其实都是表哥。你可以说一个是表哥，另一个是表哥的表哥

這種不普通人的語言邏輯好像這兩天在那裡看過

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	粉炎陽

组别	校尉
级别	前将军
功绩	17
帖子	1729
编号	499596
注册	2014-3-27

#5

发表于 2017-4-3 09:13 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 KYOKO 于 2017-4-2 16:27 发表
顶楼的“表弟”和咱的关系应该不是所谓的“姻亲”关系

確實算姻親吧,或者叫姻遠親

如果兄堂哥的父母離婚了,這表弟就跟堂哥沒關係了,如果沒離婚,才有關係?

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	粉炎陽

组别	校尉
级别	前将军
功绩	17
帖子	1729
编号	499596
注册	2014-3-27

#6

发表于 2017-4-3 11:17 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 KYOKO 于 2017-4-3 10:01 发表
那艳阳很可能也是咱的姻亲

后一句说错鸟吧，“表弟”和“堂哥”血缘上永远有关系

啊,是的,短路了,我也一直覺得好像說錯了甚麼

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布