一直觉得某些人的论调屠=大破其实不可能 - 三国史话


	美人赠我金错刀

组别	校尉
级别	左将军
好贴	1
功绩	17
帖子	1230
编号	49126
注册	2005-9-17
家族	泡泡营

发表于 2007-10-11 14:23 资料文集短消息看全部作者

这个其实只需要看看“屠”这个字的本意就行了，似乎用不着查史料。

　　屠，形声字，从尸，者声。“尸”，祭祀时代表死者受祭的活人，与人有关。“屠”的本义是“宰杀牲畜”。即：
　　屠，刳也。——《说文》
　　屠，刳剥畜牲也。——《六书故》
　　舞阳侯樊哙者，沛人也，以屠狗为事。——《史记·樊哙列传》
　　进自屠羊。——《后汉书·何进传》
　　屠者朱亥。——《史记·魏公子列传》
　　鼓刀屠者。
　　另有以下词语：
　　屠沽（杀猪卖酒）；屠狗（杀狗；称操贱业的人）；屠杀（屠宰杀戮）；屠肆（肉铺，宰杀牲畜的地方）；屠工（屠子，屠夫。以宰杀牲畜为职业的人）；屠牛（以宰牛为职业的人）。

　　“屠”在以下地方可作“大屠杀、残杀”解：
　　何勤子屠母。——《楚辞·天问》。注：“裂剥也。”
　　今屠沛。——《汉书·高帝纪》。注：“谓破取城邑，诛杀其人，如屠六畜然。”
　　另有以下词语：
　　屠灭（残杀灭绝）；屠烂（杀戳碎烂）；屠剔（杀戮）；屠尽（杀尽；摧毁）；屠剿（诛杀剿灭）；屠绝（灭绝）；屠人（杀人）；屠噬（残杀吞并）；屠刘（屠杀）；屠溃（因畏诛杀而溃逃）；屠馘（屠杀）；屠破（屠杀破坏）；屠毒（杀害；毒害）。

　　此外，“屠”还有“分裂”的意思：
　　屠裂天下。——《后汉书·仲长统传》
　　国孤国屠。——《逸周书》

　　可见，屠城的“屠”本义应该是“大量残杀”，也就是“屠杀”，不是“杀光”，也没有“攻克”的意思。打仗死些人很正常，死的人一多就被称为“屠”也很正常。大概我们都受了现代汉语的影响，觉得“屠城”就是“破城时杀尽其民”，其实这样理解有失偏颇。
　　李白写过“君不能学哥舒，横行青海夜带刀，西屠石堡取紫袍。”哥舒翰攻打数百吐蕃精兵据守的石堡城，以伤亡上万人的代价，取得了胜利。这一仗土唐军代价很大，这里的“屠”也应该是“大量残杀”的意思吧。

　　2006.3.18

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！