<< 上一主题 | 下一主题 >>

投票 交易 悬赏 活动

tiger1970 白衣伯爵中大夫 ★★★ 组别 翰林学士 级别 大将军 好贴 1 功绩 326 帖子 16056 编号 48417 注册 2005-9-10

#1 发表于 2009-5-19 15:03 资料 文集 短消息 看全部作者 我的印象： 蒙古可汗兼大元皇帝是没有汉名的。他们只有蒙古名。而避讳是汉语的特有现象，是完全针对汉字和汉语的。因此，汉字和汉语根本无法对蒙古可汗兼大元皇帝的名字避讳。 大清皇帝则太祖、太宗、世祖无汉名，圣祖后无满名。因此，避讳是有的，但仅仅针对圣祖后的名字。至于太祖、太宗、世祖则无法避讳。如“皇太极”这个名字，写到“皇帝”时并无缺笔，写到“太极拳论”（我看过18世纪中叶时举人李经纶的手抄本影印件）时也并无缺笔。 以上仅仅是印象而已。可能有错误，请方家指正。 [广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！

投票 交易 悬赏 活动

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-8-1 04:30
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn