原帖由贫僧不识陈近南于2004-02-15, 18:42:06发表

原文全无一处说李助像公孙胜乔道清一样是个“妖人”，也未说其会甚法术。

他打卢时，原文是“那李助有剑术，一把剑如掣电般舞将来。卢俊义正在抵挡不住，却得宋江中军兵到，右手下“入云龙”公孙胜，口中念念有词，喝声道：“疾！”李助那口剑，托地离了手，落在地上。”

哪里说是用的法术？而且那剑显然是握在他自己手里的，不然怎会“离了手落在地上”？

李助自己说是“遇异人，传剑术，以及看子平的妙诀”，可见不过会剑术和算命。