金庸小说中的诗词 - 笑书神侠 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	弓骑步 (现代视觉文化研究会会长)


	齐郡公枢密直学士

组别	翰林学士
级别	骠骑将军
好贴	1
功绩	1248
帖子	9333
编号	43
注册	2003-8-20
来自	京师
家族	现视研

发表于 2004-8-25 08:29 资料主页个人空间短消息看全部作者

看见有人不屑老梁的国学功夫，不觉好笑。老梁固然常常陷于卖弄，昏弱时也有奇臭的句子冒出，然而清明时他所作佳句决然是老金不及的。采了两首往日某家读来甚觉馨香的小词，如有同好，不妨查漏补缺。

1、《云海玉弓缘》书首词——
三月艳阳天，莺声呖溜圆。问赏心乐事谁家院？沉醉江南烟景里，浑忘了那塞北苍茫大草原，羡五陵公子自翩翩，可记得那佯狂疯丐尚颠连？灵云缥缈海凝光，疑有疑无在哪边？且听那吴市箫声再唱玉弓缘。——调寄《滴滴金》

2、《白发魔女传》书首词——
一剑西来，千岩拱列，魔影纵横：问明镜非台，菩提非树，境由心起，可得分明？是魔非魔？非魔是魔？要待江湖后世评！且收拾，话英堆儿女，先叙闲情。风雷意气峥嵘，轻拂了寒霜妩媚生。叹佳人绝代，白头未老，百年一诺，不负心盟。短栽花，长诗佐酒，诗剑年年总忆卿。天山上，看龙蛇笔走，墨泼南溟。——调寄《沁园春》

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	弓骑步 (现代视觉文化研究会会长)


	齐郡公枢密直学士

组别	翰林学士
级别	骠骑将军
好贴	1
功绩	1248
帖子	9333
编号	43
注册	2003-8-20
来自	京师
家族	现视研

发表于 2004-8-26 09:04 资料主页个人空间短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由浮生一叹于2004-08-24, 23:47:50发表
金庸引用诗歌比梁羽生高明太多.金庸引用是恰到好处,画龙点睛.梁羽生的诗歌随处可见,大有买弄之嫌,大量的引用反使诗歌脱离了作品

兄言梁羽生的诗歌随处可见，大有买弄之嫌，大量的引用反使诗歌脱离了作品，这句话确有道理，老梁国学底子厚，于是大肆卖弄，但是说金庸引用诗歌比梁羽生高明太多。金庸引用是恰到好处，画龙点睛就迹近于胡扯了，老金引用诗词的例子，也就是这么几起：
1、《书剑恩仇录》的回目是旧小说的联语，水平低劣不必说了，纯是凑字言事，相较梁羽生一些联语，直有云泥之别。
2、《倚天屠龙记》书首作了首柏梁体诗，这种格式本来别扭，不会有什么佳作诞生，不去提它。
3、《天龙八部》五本的回目各是一首词，其中生趣不多，佳句偶有。
4、《鹿鼎记》也在炫耀祖先诗作，偏偏还只是个二三流诗人。
5、再有就是其中一些用于书中的《诗经》的句子和唐诗宋词元曲全篇了，这个确实有不少用得好的，某家承认，但是这种心思很多写小说的都能做到，不算什么老金独创。而且比较梁羽生在《萍踪侠影录》中以诗词营造的那个儒侠张丹枫形象，不过小巫。
总的来看，老金的国学功夫比某家好很多，却远说不上什么高士。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌