标题: 小說中關於曹洪的小疑問
性别:未知-离线 罗克和利安

Rank: 4
组别 士兵
级别 偏将军
功绩 4
帖子 368
编号 414622
注册 2011-2-17
来自 江南


发表于 2012-5-25 09:02 资料 短消息 看全部作者
不数日,曹氏兄弟曹仁、曹洪各引兵千余来助。曹仁字子孝,曹洪字子廉:二人弓马熟娴,武艺精通。

——原文没说和曹操平辈啊,甚至可以理解为两人和曹操并没有亲戚关系。


顶部
性别:未知-离线 罗克和利安

Rank: 4
组别 士兵
级别 偏将军
功绩 4
帖子 368
编号 414622
注册 2011-2-17
来自 江南


发表于 2012-5-26 16:54 资料 短消息 看全部作者


QUOTE:
一日,有一个阳平卫国人,姓乐,名进,字文谦,来投曹操。又有一个山阳巨鹿人,姓李,名典,字曼成,也来投曹操。操皆留为帐前吏。又有沛国谯人夏侯惇,字元让,乃夏侯婴之后;自小习枪棒;年十四从师学武,有人辱骂其师,惇杀之,逃于外方;闻知曹操起兵,与其族弟夏侯渊两个,各引壮士千人来会。此二人本操之弟兄:操父曹嵩原是夏侯氏之子,过房与曹家,因此是同族。不数日,曹氏兄弟曹仁、曹洪各引兵千余来助。曹仁字子孝,曹洪字子廉:二人弓马熟娴,武艺精通。

从演义原文看,夏侯惇、夏侯渊确实是曹操的同族兄弟,有原文“此二人本操之弟兄”为证;但曹仁、曹洪的出场介绍却是“曹氏兄弟”这样一个泛泛的说法,假设二人并不姓曹,而是诸如张仁、张洪或王仁、王洪这样的姓名,那么二人出场介绍为“张氏兄弟张仁、张洪……”、“王氏兄弟王仁、王洪……”也是很常见的说法。因此曹仁、曹洪未必与曹操有亲戚关系。


顶部
性别:未知-离线 罗克和利安

Rank: 4
组别 士兵
级别 偏将军
功绩 4
帖子 368
编号 414622
注册 2011-2-17
来自 江南


发表于 2012-5-26 21:44 资料 短消息 看全部作者
回复 #19 我是声波 的帖子

说的是三国演义,而不是三国志,即便是三国演义,#17楼也仅指毛本,如果是嘉靖本的话,夏侯惇夏侯渊曹仁曹洪也都是曹操兄弟了。每个版本都是独立的,每个版本里的背景也是独立的,而已~

嘉靖本:

QUOTE:
一人覆姓夏侯,名惇,字元让,沛国谯人也,乃夏侯婴之后。自小习枪棒,年十四从师学枪法。有人辱骂其法,惇提刀杀之,逃命于外方,闻知曹操起兵,与同族弟夏侯渊来协助,渊字妙才,此二人皆操之弟兄。操之父曹嵩原是夏侯氏之子,过房与曹家,因此是亲。不数日,曹操兄弟曹仁并曹洪,引千余兵,来助曹操。曹仁,字子孝,曹洪,字子廉。此二人弓马熟闲,武艺精通,曹操大喜,于村中调练人马。

顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 22 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-29 20:43
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.008715 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP