古人妾侍的亲戚如何称呼？ - 炎黄春秋 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	五袋石果

组别	校尉
级别	前将军
功绩	17
帖子	1712
编号	39495
注册	2005-5-24

#1

发表于 2012-11-28 00:10 资料文集短消息看全部作者

探春对生母的弟弟，是一口一个“奴才”的叫，急眼了叫赵姨娘也是“奴婢”。
至于说国丈、国舅之类的，那只能私下偷偷地叫，不是皇后的弟兄，谁敢公然称国舅？元春升凤藻宫尚书后，王熙凤也只是在私下里戏称贾琏为“国舅”。
所以妾侍们的父母兄弟，只有妾侍本人的子女可能使用敬语，对其他人来说，妾侍是奴婢，妾侍们的父母兄弟也是在奴婢那一流里面。宝玉想让袭人的亲戚进贾府，袭人就说“我一个人给你们做奴婢还不够，必定一家人都是奴婢”？

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	五袋石果

组别	校尉
级别	前将军
功绩	17
帖子	1712
编号	39495
注册	2005-5-24

#2

发表于 2012-11-28 06:53 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 KYOKO 于 2012-11-28 00:14 发表
至少探春叫弟弟“奴才”少合理吧，因为弟弟的嫡母也是王夫人，同她是一样的。至于叫生母“奴婢”，不知法理上讲不讲的过去

探春何时叫弟弟奴才啦？
法理上探春算主子，妾侍只算半个主人，在主子面前是奴婢，在奴婢面前是主子。事实上，任何人都不能叫生母为奴婢，探春那是被赵姨娘逼的急眼了，对李纨抱怨的时候说的，并没有当生母面说。
有一回探春、贾环与赵姨娘诸人在贾政房间，宝玉来到，比宝玉年龄小的探春、贾环等忙站起迎接，而赵姨娘则是“打起帘子”。探春、贾环等是“站起”，赵姨娘却没有“站起”，那是因为探春、贾环是主子，有座位，赵姨娘在这个房间根本没资格坐，她一直站在门口负责打帘子的。还有一回赵姨娘在自己房间唠叨贾环，被路过的王熙凤听到，就斥责赵姨娘说主子不对，自有老爷太太管教，哪轮到你个奴婢教育主子。当然，生母教育自己的儿子是可以的，大概是王熙凤认为赵姨娘说的太不象话。这两件事都明显说明了妾侍的地位。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	五袋石果

组别	校尉
级别	前将军
功绩	17
帖子	1712
编号	39495
注册	2005-5-24

#3

发表于 2012-11-28 13:05 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 tiger1970 于 2012-11-28 11:59 发表
另外，我觉得三姑娘不认赵国基为舅舅，其实是救了赵姨娘。
否则王夫人真有权力把赵姨娘找来跪下问着打。这样被三姑娘抢白了一顿，传到王夫人耳朵里，也就笑一笑算啦----毕竟里面碍着一位姑娘一位小爷的脸面，而 ...

探春呵斥生母，本来就是为了救她，包含自救。赵姨娘的生活还可以，主要就是靠了探春的面子。至于贾环......情商和智商以及年龄的原因，分量不够。
妾也是分等级的，如尤二姐那般，是贾琏“娶”进来不是“纳”进来的，地位自然要高些，其次如赵姨娘周姨娘这些有正式名分的，其次如平儿这般只是通房丫头的，再其次是袭人这般主母认可但没向别人公开的。香菱的地位，类似赵姨娘，宝蟾的地位，在平儿和袭人之间，得到家庭认可但还没有正式名分。
宝玉房中的丫头，除晴雯之外大都被宝玉用过，这些人里袭人等待宝玉娶妻之后给名分，其他人都是确定不会得到名分的，玩玩而已。如果宝玉有情，那他们也许会得到平儿这样的待遇。他们所极力争取的，也就是这样的待遇了吧。

[ 本帖最后由五袋石果于 2012-11-28 13:18 编辑 ]

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！