原帖由mjs205于2005-06-02, 22:02:35发表
偶也用自己的方言（桂柳话）来自翻译一下：

花开，严后花落，星光闪要，妹晓得几时熄灭。借过地球，太阳，银河系，甚至整过宇宙也总会有消失滴时候，人滴生命和那帮东西比起来只妹过是一下子吧，在那一下子里面，人生渠来，微笑，赖哭，战斗，伤害，喜悦，悲伤，憎恨哪个，喜欢哪个，所有滴一切赌是一下子的邂逅，哪个赌妹逃脱得了死亡滴长眠。

还有偶方言中的方言——壮语，由于发音奇特，用打字的方式表示难度极高，所以偶就不翻了，呵呵。