标题: 奏彈梓庭君(詳注版)
性别:男-离线 右文

荊國公
枢密直学士
★★

Rank: 17Rank: 17
柱国(正二品)
组别 翰林学士
级别 卫将军
好贴 10
功绩 1683
帖子 6474
编号 38810
注册 2005-5-13
来自 清源郡
家族 云水兰若


奏彈梓庭君(詳注版)

解題:此全仿六朝彈文體式,《文選》錄有任彥昇《奏彈曹景宗》、《奏彈劉整》與沈休文《奏彈王源》三篇。

         天策上將軍、天下兵馬大元帥、開府儀同三司、尚父、守尚書令、兼中書令、充永興軍路經略安撫使、馬步軍都部署、判永興軍、上柱國、建安郡開國公臣右文稽首言:臣聞《周易》炯戒,為臣不密則失身(注一);《春秋》明文,君親無將則罪死(注二)。至乃子幼譏嘲,終伏鈇鑕(注三);蔚宗躁競,自受典刑(注四)。用以砥礪臣工,知所儆戒,爰自古初,刑罰昭著。

注一:《易·繫辭上》:“亂之所生也,則言語以為階。君不密則失臣,臣不密則失身,幾事不密則害成,是以君子慎密而不出也。”
注二:《春秋公羊傳·莊公三十二年》:“君親無將,將而誅焉。”《史記·劉敬叔孫通列傳》:“人臣無將,將即反,罪死無赦。” 裴駰集解引臣瓚曰:“將,謂逆亂也。”
注三:楊惲字子幼,事詳《漢書》本傳。
注四:范曄字蔚宗,事詳《宋書》本傳。


         臣文頓首頓首,死罪死罪。謹案:魏國公臣梓庭君起家以來(注五),迭居大位,數鎮雄藩。自頂至踵,咸受朝廷生成之恩;廕子封妻,備享主上尊養之遇。不思竭力報效,乃至尸位素餐(注六)。無秋毫裨補于社稷,有丘山瑕累于聖朝。罄東郭之逡(注七),書罪不盡;激西江之水(注八),濯惡難窮(注九)。

注五:《史記·魏其武安侯列傳》:“荐人或起家至二千石,權移主上。”
注六:《漢書·朱雲傳》:“今朝廷大臣,上不能匡主,下亡以益民,皆尸位素餐,孔子所謂‘鄙夫不可與事君’,‘苟患失之,亡所不至’者也。” 颜师古注:“尸位者,不舉其事,但主其位而已。素餐者,德不稱官,空當食禄。”
注七:《戰國策·齊策一》“東郭逡者,海内之狡兔也。”
注八:《莊子·襍篇·外物第二十六》:“周昨來,有中道而呼者。周顧視車轍中,有鮒魚焉。周問之曰:‘鮒魚來!子何為者邪?’對曰:‘我,東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉?’周曰:‘諾。我且南游吴越之王,激西江之水而迎子,可乎?’”
注九:《舊唐書·李密傳》: “密作書移郡縣,數隋煬帝十罪,且曰:‘罄南山之竹,書罪未窮;決东海之波,流惡難盡。’”句仿此。


         竊尋靖順季年,建極初元,朝廷播越(注十),黎庶倒懸(注十一)。寔賴天眷未衰(注十二),人心旋作。忠藎之臣宣猷于中(注十三),虎賁之士戮力于外(注十四)。暫丁百六(注十五),期復九五(注十六)。梓庭獨怨謗不已,譏刺時政,公言“臣非亡國之臣,君乃亡國之君”。直斥聖躬,悖逆如是,不正典刑,何以馭下?是為譏嘲時政,指斥乘輿。其罪一。

注十:《左傳·昭公二十六年》:“兹不穀震蕩播越,竄在荆蠻。”《後漢書·袁術傳》:“天子播越,宫廟焚毁。” 李賢注:“播,遷也;越,逸也;言失所居。”
注十一:《孟子·公孫丑上》:“當今之時,萬乘之國行仁政,民之悦之,犹解倒懸也。”
注十二:《尚書·大禹谟》:“皇天眷命,奄有四海,為天下君。”
注十三:《三國志·蜀志·董和傳》:“後從事於偉度”裴松之注:“為亮主簿,有忠藎之效,故見褒述。”
注十四:《尚書·牧誓序》:“武王戎車三百两,虎賁三百人,與受戰於牧野。”
注十五:《漢書·律历志上》:“《易》九戹曰:初入元百六陽九;次三百七十四陰九;次四百八十陽九;次七百二十陰七;次七百二十陽七;次六百陰五;次六百陽五;次四百八十陰三;次四百八十陽三。凡四千六百一十七嵗與一元終。經嵗四千五百六十災嵗五十七。"
注十六:《易·乾》:“九五,飛龍在天,利見大人。”孔穎達疏:“言九五,陽氣盛至於天,故云‘飛龍在天’。此自然之象,犹若聖人有龍德、飛騰而居天位。”


         東方中,梓庭已致身卿監,備位烏臺(注十七)。其人本有薄望,天下引領想望風采,以爲當激濁揚清(注十八),臧善否惡(注十九)。然梓庭第以無為為宗,謹守恭默,迥不聞獻替諫諍。天下咸失所望,遂至謗議沸騰,“啞炮大憲”之名播于人口。是為伴食烏臺(注二十),闒冗僨事(注二十一)。其罪二。

注十七:《漢書·朱博傳》:“是時御史府吏舍百餘區,井水皆竭;又其府中列柏樹,常有野烏數千栖宿其上,晨去暮來,號曰‘朝夕烏’。”
注十八:《尸子·君治》:“水有四德……揚清激濁,蕩去滓穢,義也。”
注十九:漢张衡《西京賦》:“若其五縣游麗辯論之士,街談巷議,彈射臧否,剖析毫釐,擘肌分理。”
注二十:《舊唐書·盧懷慎傳》:“懷慎與紫薇令姚崇對掌樞密。懷慎自以為吏道不及崇,每事皆推讓之,時人謂之‘伴食宰相’。”
注二十一:漢賈誼《吊屈原賦》:“闒茸尊显兮,讒諛得志。”《楚辭·九嘆·憂苦》:“同駑驘與椉駔兮,雜班駮與闒茸。”王逸注:“闒茸,駑頓也。”洪興祖補注:“闒茸,劣也。”《禮記·大學》:“一家仁,一國興仁;一家讓,一國興讓;一人貪戾,一國作亂,其機如此。此謂一言僨事,一人定國。”鄭玄注:“僨,犹覆敗也。”


         詩者,持也(注二十二)。邇則事父,遠則事君(注二十三)。梓庭自操觚以來,略通風雅,稍解詞章。然不以之頌美時政,輒以之譏刺聖朝。其怨讟之刻,非臣子所忍言。一詩云:“大話封齊虜,閒情作楚囚。此來毗魏闕,何若徙韩侯”,歷舉戰代七雄之四(注二十四),其志昭然可見。是為造作詞章,陰懷謗讟。其罪三。

注二十二:《詩緯·含神霧》:“詩者,持也。”
注二十三:《論語·陽貨》:“子曰:‘小子何莫學夫詩?詩可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠之事君;多識鳥獸草木之名。’”
注二十四:《文心雕龍·銘箴》:“戰代以來,棄德務功,銘辭代興,箴文委絶。”


         古者圖形聖哲,繪影賢臣,或寘諸祕閣,或懸諸私室,所以興發人心,激勵人才。梓庭不古之法,獨為魏延寫真,揭諸市衢。夫延,蜀漢之叛臣爾,略存功狗(注二十五),本無懿德(注二十六)。梓庭捨聖賢而繪此人,非好亂樂禍,觖望風雲而何?是為圖形叛臣,包藏禍心。其罪四。

注二十五:《史紀·萧相國世家》:“高帝曰:‘夫猎,追殺獸兔者狗也,而發踪指示獸處者人也。今諸君徒能得走獸耳,功狗也。至如萧何 ,發踪指示,功人也。’”
注二十六:漢陳琳《為袁紹檄豫州文》:“本無懿德。”


         魏國、楚國公主,宿有時望,士大夫以得一顧為榮。梓庭自以弱植,希覬厚譽。日奔走于諸主之門,諂諛備至,聞者掩口。殆自其學詩以來,除謗訕譏刺外,唯以之貢諛諸主。至於貨賄公行,贓污狼藉,遠近側目,賢達咨嗟。是為奔競主門,希圖獎借。其罪五。
      晉國公蒹葭蒼蒼,軒朝元老,文苑董狐(注二十七)。嘗上章為百官請增俸祿,雖有瀆上聼,實繫下情。梓庭利其議而嫉其人,遂造作蜚語,大肆醜詆,擬諸有清佞幸和珅,聞者為之寒心。至以不根之語攻訐魏郡公張建昭、安悅公主柳心知,尤朝野所稔聞。是為攻訐元老,陵蔑公卿。其罪六。


注二十七:董狐,春秋晉史官。

         梓庭自通籍以來,豢一閭左惡少,化名“美人贈我金錯刀”,使為心腹。嘗授以省中祕事,嗾之左右輿情。金錯刀輒奔走街衢,搖動民心。廷尉金吾咸知所出,不敢拏問。是為漏瀉幾事,搖動輿情。其罪七。
      梓庭大罪如上,其餘細事,未遑悉數。梓庭即主。
      臣謹案:荊湖路經略安撫使、魏國開國公臣梓庭,拔自草萊,位極貴顯,無人臣之禮節,有丘山之罪戾,不有懲創,何以服衆?臣雖職非烏臺,義不容默。伏惟吳王深仁厚德,聖朝勝殘去殺(注二十八),請以見事免梓庭所居官,下太常削爵土,禁錮終身。其金錯刀者,髡為城旦(注二十九)。梓庭位須黃紙,臣輒奉白簡。臣文云云,誠惶誠恐以聞。


注二十八:《論語·子路》:“善人為邦百年,亦可以勝殘去殺矣。”
注二十九:《漢舊儀》:“秦制,凡有罪,男髡為城旦,城旦者治城也。女為舂,舂者治米也。皆作五岁,完四岁。”


[ 本帖最后由 右文 于 2009-1-2 19:49 编辑 ]

本帖最近评分记录
acceehi 2009-1-3 12:24 +200


顶部
性别:男-离线 右文

荊國公
枢密直学士
★★

Rank: 17Rank: 17
柱国(正二品)
组别 翰林学士
级别 卫将军
好贴 10
功绩 1683
帖子 6474
编号 38810
注册 2005-5-13
来自 清源郡
家族 云水兰若




QUOTE:
原帖由 美人赠我金错刀 于 2009-1-2 18:57 发表
这注与不注没啥两样,注了还不如不注~~~~

汝這閭左惡少,不是你們家炮公要求注的麽


顶部
性别:男-离线 右文

荊國公
枢密直学士
★★

Rank: 17Rank: 17
柱国(正二品)
组别 翰林学士
级别 卫将军
好贴 10
功绩 1683
帖子 6474
编号 38810
注册 2005-5-13
来自 清源郡
家族 云水兰若


典故當究其溯,尚父自是呂望,不識董卓是何豚犬
顶部
性别:男-离线 右文

荊國公
枢密直学士
★★

Rank: 17Rank: 17
柱国(正二品)
组别 翰林学士
级别 卫将军
好贴 10
功绩 1683
帖子 6474
编号 38810
注册 2005-5-13
来自 清源郡
家族 云水兰若


三小紅李肅流亞,故但識得董太師
顶部
性别:男-离线 右文

荊國公
枢密直学士
★★

Rank: 17Rank: 17
柱国(正二品)
组别 翰林学士
级别 卫将军
好贴 10
功绩 1683
帖子 6474
编号 38810
注册 2005-5-13
来自 清源郡
家族 云水兰若


文選李善注比這厲害多了

[ 本帖最后由 右文 于 2009-1-4 16:41 编辑 ]
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 11 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-1-19 02:38
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.012468 second(s), 10 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP