标题: 最容易被现代中国人曲解的七句名人名言(转)
性别:未知-离线 当阳侯杜元凯

★★★★★

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13
组别 羽林都尉
级别 卫将军
功绩 140
帖子 6013
编号 36319
注册 2005-4-8


发表于 2010-1-2 00:51 资料 文集 短消息 看全部作者


QUOTE:
原帖由 qq5312 于 2008-3-11 13:39 发表
天地不仁,以万物为刍狗,这根本不是你们从字面上理解的,说天地残暴不仁,把世间万物都看成猪狗;圣人不仁,以百姓为猪狗,也根本不是你们想的那样说所谓高高在上的统治者们,把百姓看得低微卑贱。其实这句话的 ...

最简单的,当时的狗并无贬义。例如《世说新语》评论三国时三位诸葛,蜀得一龙(诸葛亮),吴得一虎(诸葛瑾),魏得一狗(诸葛诞),实际上是对诸葛诞起兵反抗司马氏,对曹魏朝廷可谓“忠狗”“功狗”的肯定。古汉语中的词语很多和现在的意思都不一样,不可以简单按照字面去望文生义。

[ 本帖最后由 当阳侯杜元凯 于 2010-1-2 04:35 编辑 ]


顶部
性别:未知-离线 当阳侯杜元凯

★★★★★

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13
组别 羽林都尉
级别 卫将军
功绩 140
帖子 6013
编号 36319
注册 2005-4-8


发表于 2010-1-2 00:53 资料 文集 短消息 看全部作者


QUOTE:
原帖由 云生万物 于 2008-7-1 01:26 发表
耶稣说“以眼还眼,以牙还牙”了?

不知道耶稣说没说,《新约》上面记载耶稣说过


顶部
性别:未知-离线 当阳侯杜元凯

★★★★★

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13
组别 羽林都尉
级别 卫将军
功绩 140
帖子 6013
编号 36319
注册 2005-4-8


发表于 2010-1-4 11:29 资料 文集 短消息 看全部作者


QUOTE:
原帖由 麒麟子 于 2009-12-15 22:02 发表

  ——原句为‘上帝不掷骰子’这话主要针对量子理论……爱因斯坦毕竟是犹太人。“上帝不掷骰子”是爱因斯坦对海森堡测不准原理的评价。当时年轻的物理学家海森堡提出了测不准原理,即不可能同时准确测量一个粒子的动能和势能,对动能的测量会影响到势能,反之亦然。当时世界物理学界为之一片哗然,很多重量级的物理学家都反对这个理论,就连海森堡最崇拜的偶像爱因斯坦也反对。所以说出了这样一句话,爱因斯坦认为世界是可知的,是可以被描述的。年轻的海森堡承受了太大的压力,他甚至哭出声来。可是时间证明了真理,现在测不准原理已经成为量子物理的基本定律之一。

这个也不准确。爱因斯坦反对的不是海森堡,反对的是玻恩对波函数的解释。薛定谔方程出来后,对于这个波函数到底物理意义是什么一直有争论。玻恩认为波函数解的物理意义是一个粒子在空间出现的概率,爱因斯坦反对的是这个。他说的“上帝不会掷骰子”意思就是概率这种解释不对。害得玻恩在爱因斯坦去世后才获得诺贝尔物理奖。

测不准原理也已经是过时的称呼了,现在都采取其更精确的称呼:不确定性原理。
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 4 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-1-8 11:09
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.010006 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP