标题: 金庸小说版本讨论, 金庸小说版本讨论
性别:男-离线 慕容剑
(坤恸幽珏)

白衣伯爵中大夫

Rank: 12Rank: 12Rank: 12
组别 白衣卿相
级别 安西将军
好贴 1
功绩 285
帖子 3131
编号 3591
注册 2003-12-20
家族 慕容世家


发表于 2005-10-8 21:32 资料 个人空间 短消息 看全部作者 QQ
我觉得新的实在不好,破坏了原有小说的戏剧性。
原版中萧峰一直是很苦命的,前任汪帮主就说,萧峰当上帮主比之前的所有一任都难,被逼下台后一直被误会,聚贤庄一战,与武林朋友决裂,更是无比凄凉。最后当了南院大王,眼看着就要时来运转,最后为了国家忠诚,中原义气慷慨自尽,读之无不断肠。但新版中似乎提前被中原武林认可,似乎少了点英雄孤独的味道。
原作中段誉就恰恰是个幸运儿,无意学得六脉神剑,获得无穷内力,最后还当上国王,抱得美人归,除了父母身亡外没什么悲剧。新版中最后莫名其妙不能和王姑娘厮守,不符合人物一贯的特点。
其他的像降龙十八掌改成了降龙廿八掌,似乎没什么必要。大家都接受了的东西,就算改得好也未必都能喜欢。


顶部
性别:男-离线 慕容剑
(坤恸幽珏)

白衣伯爵中大夫

Rank: 12Rank: 12Rank: 12
组别 白衣卿相
级别 安西将军
好贴 1
功绩 285
帖子 3131
编号 3591
注册 2003-12-20
家族 慕容世家


发表于 2006-1-9 23:16 资料 个人空间 短消息 看全部作者 QQ
改掉武功名称有什么情节需要的地方吗?如果没有的话改了实在不好,毕竟原作已经成为一种思维定式。


顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-5-5 21:28
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.015269 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP