李商隐《北楼》的意思 - 诗词歌赋 - 轩辕春秋文化论坛 20周年

发表于 2010-12-1 20:54 资料短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 Z_Artemis 于 2010-12-1 20:39 发表
卷539_147 「北楼」李商隐
　　春物岂相干，人生只强欢。花犹曾敛夕，酒竟不知寒。
　　异域东风湿，中华上象宽。此楼堪北望，轻命倚危栏。

“上象”到底是指什么，查了很久都没查到。
全诗也很难理解。

春物，美女。美女与我有多少干系？仅是逢场作戏强得一时之欢罢了。花犹夕敛，酒入肠寒。
身临异地好潮湿（南夷之地？）中华……那个时候便叫"中华"了吗？晕Ｓ。上象，更是费解。
登上高楼正好北望（印证了身处南夷），不珍惜生命，还爬坐到高楼的危栏之上，教坏小孩！BS之。

发表于 2010-12-1 21:05 资料短消息看全部作者

回复 #3 燕蹁跹的帖子

哦，我以为是上镜一般的意思，长得很英俊……不，那是上像

发表于 2010-12-1 21:16 资料短消息看全部作者

回复 #5 燕蹁跹的帖子

不，能解释得通就成

发表于 2010-12-1 21:26 资料短消息看全部作者

回复 #7 燕蹁跹的帖子

嗯，说的不错！

“异域东风湿”，哪里比得上咱“中华上象宽”啊！

发表于 2010-12-1 21:34 资料短消息看全部作者

回复 #9 燕蹁跹的帖子

说我打字忒慢？我表示压力很大

回复 #10 三种不同的红色的帖子
你真专家啊