标题: 《细说水浒》系列, 3月20日更新《细说水浒》:李忠的“啬”
性别:男-离线 TOP
(唠叨琐碎流鼻祖)

吴王枢密副使领京畿路经略使 ...

Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27
资政殿大学士(从一品)
组别 诸侯
级别 征西将军
好贴 1
功绩 625
帖子 4613
编号 31844
注册 2005-2-3
家族 清谈社


日本翻刻《忠义水浒传》,1728只完成了1~10回,11~20回是1759年完成的。

林冲和扈三娘的问题,不知道见于那一种译本。是否有明确的指向。好象很久以前日本拍过《水浒传》里面的确是有这样人设,不过正式译本里,不知道是否也存在这样的改编。


精华帖
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 20 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-28 21:56
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.010119 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP