面对这种变化，于正版《神雕侠侣》也试图把小龙女和杨过相处的过程写得更有味道，小龙女不再像过往版本中的那么冷若冰霜、不近人情。例如此次拍摄就将原著新加的一段小龙女和杨过的对话完整展现了出来：杨过与小龙女在英雄大会久别重逢，小龙女问杨过：“你一天想我几次？”杨过说：“一天至少想两百次。”小龙女道：“两百次不够，我要三百次。”杨过说：“我一天想你四百次，上午两百次，下午又两百次。”小龙女接着道：“你吃饭时也想我，就多一百次，一天想五百次。