标题: 《三国演义》嘉靖本为何会优于通行本
性别:未知-离线 刘冠章

★★★★

Rank: 6Rank: 6Rank: 6
轩辕春秋年度最佳(春秋文艺区)
组别 羽林都尉
级别 护军
功绩 74
帖子 446
编号 287910
注册 2008-7-22


发表于 2010-2-1 01:22 资料 文集 短消息 看全部作者
在好奇心的驱动下,搜索了一下“气概文鸯”

结果是无奈的发现,又一篇没写完的文章……

题外话,从前不太容易看到的已知存世第二早的三国刊本“叶本”也出版啦(上午还在书店里蹭着看了一会儿)

楼主乃贤达之人,不妨拿来做个逐回对比,俺们也好再饱眼福


顶部
性别:未知-离线 刘冠章

★★★★

Rank: 6Rank: 6Rank: 6
轩辕春秋年度最佳(春秋文艺区)
组别 羽林都尉
级别 护军
功绩 74
帖子 446
编号 287910
注册 2008-7-22


发表于 2010-2-1 13:59 资料 文集 短消息 看全部作者


QUOTE:
原帖由 伤云 于 2010-2-1 13:10 发表
犇牛挖坟

没记错文鸾有一个逐回对比的帖子。可以搜索一下,不过似乎也没完。

对比毛本和嘉靖本,个人以为应该当做两个不同作者所作的同一题材的小说来进行比较,而不是哪个更接近罗氏原著哪个就更好。从这个角度来说,个人以为嘉靖本和毛本相比还是有差距的。

彼坟也惨遭本人毒手了:http://www.xycq.net/forum/viewth ... p;page=7#pid2829008

至于版本的优劣,见仁见智吧,但难在有理有据的表达出自己对不同版本之间异同的看法

在这一点上,本人是严重佩服文淑先生的


顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 5 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-2-20 20:36
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.009682 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP