轩辕春秋文化论坛 » 动漫先锋 » 给动画版三国演义挑个刺

打印 | 推荐 | 订阅 | 收藏 | 开通个人空间 | 加入资讯
标题: 给动画版三国演义挑个刺
性别:女-离线 轩辕苍龙
(大膜法师)

太常丞
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 轩辕公主
级别 大将军
好贴 2
功绩 278
帖子 15262
编号 21958
注册 2004-11-3
来自 扬州
#1
发表于 2010-9-24 19:00 资料 个人空间 短消息 看全部作者
第一集，桃园三结义的时候，关还是张就说了一句超时空的话。
然后到了两三集，张飞鞭打肥猪油的时候好像又一句台词错误。
明显考古不谨慎嘛。


顶部
性别:女-离线 轩辕苍龙
(大膜法师)

太常丞
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 轩辕公主
级别 大将军
好贴 2
功绩 278
帖子 15262
编号 21958
注册 2004-11-3
来自 扬州
#2
发表于 2010-9-25 00:47 资料 个人空间 短消息 看全部作者


QUOTE:
原帖由 KYOKO 于 2010-9-24 22:34 发表
考古谨慎的话

“我干活去了”都是错误的，三国时期都是自称“吾”的，没有自称“我”的

……
这个，就真看不懂了。
语句组成通俗现代应该没事吧。
关键是语言组词出现超时代的那就很硬伤了。


顶部
性别:女-离线 轩辕苍龙
(大膜法师)

太常丞
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 轩辕公主
级别 大将军
好贴 2
功绩 278
帖子 15262
编号 21958
注册 2004-11-3
来自 扬州
#3
发表于 2010-9-25 18:06 资料 个人空间 短消息 看全部作者


QUOTE:
原帖由 宇文铭 于 2010-9-25 01:44 发表
桃园说的是“酒逢知己千杯少”，至于鞭打督邮时难道说的是“浆糊”？

第一个是，第二个忘记了……
反正之后还有好几个，我都忘记了。
顶部
性别:女-离线 轩辕苍龙
(大膜法师)

太常丞
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 轩辕公主
级别 大将军
好贴 2
功绩 278
帖子 15262
编号 21958
注册 2004-11-3
来自 扬州
#4
发表于 2010-9-25 23:55 资料 个人空间 短消息 看全部作者


QUOTE:
原帖由 KYOKO 于 2010-9-25 22:55 发表

没办法分得那么清的。

如果有人说了一个词“方兴未艾”，我们是否要考证一下这个词在三国时期还有没有出现过？

只要三国时候没人说飞机大炮，冰箱彩电也就差不多了

不知道……对于古代这方面，严谨明显比较好。
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 5 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-12-12 08:48
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.009636 second(s), 9 queries , Gzip enabled
TOP

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP