标题: 《水浒》中的绰号
性别:男-离线 江城子

太末侯
轩辕参合左使
谏议大夫
★★

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19
轩辕春秋年度最佳(轩辕史话区)
组别 翰林学士
级别 骠骑将军
好贴 3
功绩 753
帖子 9896
编号 21
注册 2003-8-21
家族 轩辕少林寺


发表于 2003-11-18 14:42 资料 主页 文集 短消息 看全部作者


QUOTE:
原帖由姜维姜伯约于2003-11-12, 04:23 AM发表
“病关索”杨雄、“病尉迟”孙立、“病大虫”薛永。三个带“病”字的绰号,莫非英雄都是有病的?其实,这“病”并非疾病的“病”,而是使动用法的“使……病”,意为“超过”“胜过”。“病关索”就是“使关索畏惧”或“超过关索”、“病尉迟”就是“赛过尉迟”、“病大虫”就是赛过老虎。传说关索是关羽的第三个儿子、“尉迟”是唐代开国猛将尉迟敬德、“大虫”就是老虎。《水浒》的雏形《宣和遗事》中“病关索”杨雄本来是“赛关索”,到《水浒》才变成“病关索”。

恩,手头没有书,记不清楚了。不过好像说杨雄是面色蜡黄,好像生了病,才有了这个外号吧。


顶部
性别:男-离线 江城子

太末侯
轩辕参合左使
谏议大夫
★★

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19
轩辕春秋年度最佳(轩辕史话区)
组别 翰林学士
级别 骠骑将军
好贴 3
功绩 753
帖子 9896
编号 21
注册 2003-8-21
家族 轩辕少林寺


发表于 2003-11-18 17:27 资料 主页 文集 短消息 看全部作者


QUOTE:
原帖由贫僧不识陈近南于2003-11-18, 08:14 AM发表
病是“超出”“赛过”的意思。这样再去理解一下。

因为他一身好武艺,面貌微黄,以此人都称他做病关索杨雄

孙提辖下了马,入门来,端的好条大汉!谈黄面皮,落腮胡须,八尺以上身材,姓孙,名立,绰号病尉迟

病大虫在哪里出现找不到了,但是看上两位的关键词都是黄脸,让人觉得他们好像生病似的。


顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-7 07:53
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.010593 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP