原帖由
龙宽九段于2005-06-20, 20:24:06发表
原帖由碧落赋于2005-05-30, 19:42:38发表
公子,侬又回到吾格头了。
老天格安排,吾是要感激,还是要恨?我到处寻侬,寻着了一个疯疯癫癫格侬;我总算好一直陪侬,但是侬……侬竟变成了格恁样子。老早子伊格风度翩翩格侬,到阿俚头去了哉?
算了。反正格恁,侬就再亦勿用为了遥勿可及格皇帝梦伤精神,勿用拉江湖上头勾心斗角,打打杀杀。吾得子公子一道回燕子坞,回转到侬长大格地方,回转到吾第一趟碰着侬格地方。
公子,侬还记得伐?小辰光,吾第一趟到慕容屋里,侬看到吾,拿一块桂花糕放拉吾格手里向。伊天子起,我就拿侬亦放到我格心里向。我晓得,我只不过是一个小丫头,侬是大燕格后人,姑苏慕容格独生儿子,侬心里向哪能会得有我?我一直想,只要侬让我一生一世服侍侬,就够了。真格,够了。
但是我无母想到,最后头只有吾一介头陪了侬旁边头。
阿朱姊姊得子王姑娘一道走了。伊拉原来是大理段王爷格千金,是金枝玉叶,吾还是一个下贱格丫头。不过勿要紧,因为……因为吾有得公子。公子,侬放宽心。伊拉走了,侬还有阿碧。阿碧会陪了你,一道拉燕子坞开开心心格,我天天把侬唱小曲,把侬剥红菱,好伐?
公子,日头落下去了,阿拉一道回转去。
这段看得我浑身上下无处不起疙瘩
阿拉闪了
这吴语也不见得地道啊,至少“拿”应作“挠”或者“奈”??~~读来觉得像是在看沪剧一般,不知道沪剧里边说的是不是地道的吴语?