大家都看过《丑陋的中国人》吗？ - 我思我在


	crayfish

组别	校尉
级别	右将军
功绩	12
帖子	1200
编号	2011
注册	2003-11-10

发表于 2005-6-16 08:41 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由高宝生于2005-06-09, 22:01:40发表

QUOTE:

原帖由金圭子于2005-01-28, 16:28:15发表
[quote]原帖由zlzxs于2005-01-28, 15:20:14发表
[quote]原帖由金圭子于2005-01-26, 21:34:08发表
没人激动，只是你自己的心激动了…………

有个女施主问和尚：什么叫“色情”。
和尚摸了女施主一把，
女施主大叫：“原来你脑子里面还有色情！”
和尚说：“不是，只是你脑子里面有罢了”

这个是佛经故事，只是原文应该不是“色情”，意思一样。

这个解释很唯心啊。哈哈～

存在的就是合理的，唯心如果是不合理的，为什么存在的时间比唯物的还长，而且现在还一直存在？

除非你能说你完全不唯心，完全不迷信。 [/quote]
这里好像就您还能说句正经话，所以我就指出您一个错误

存在即合理是被SB如楼上某几位硬翻译过来的，本意是“What is reasonable is real, and what is real is reasonable”也就是存在即真实，所谓“存在即合理”那是标准的如楼上几位自大加自卑又怕麻烦所以回复三五个字的人力求语言简化的后果，因为那样说起来好听，记起来好记，可却篡改了原意 [/quote]
这位自视不是SB的老大，存在即合理听着总有点哲理在里面，而您的存在即真实，信则信也，可您不觉得是句废话吗？
当然，您可以怀疑当初翻译处那句话的某大师不懂real有真实的意思。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！