标题: 孔子是怎么读“有朋自远方来”的 (郑张尚芳)
性别:男-离线 远舟
(天下大铲都僧缸)

武陵郡公
白衣伯爵
枢密直学士

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
柱国(正二品)
组别 翰林学士
级别 车骑将军
功绩 1168
帖子 7869
编号 1698
注册 2003-10-27
家族 圣剑兄弟会


从俺接触过的各种保留了较多古音的方言来看,我觉得作者的释读应该比较接近实际情形
不过,中古音和上古音的差别毕竟还是难以追溯,我又认为这个释读只能算做接近

另外,音调应该如何?

[ 本帖最后由 远舟 于 2009-6-16 13:21 编辑 ]


顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 15 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-12-5 11:46
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.008927 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP