标题: 日本以中国自居?, 请教
性别:未知-离线 小马爱犬屋

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
组别 限制发言用户
级别 卫将军
功绩 65
帖子 6479
编号 16360
注册 2004-8-26


发表于 2005-9-6 14:37 资料 短消息 看全部作者
支那取自英文的译音.

据说刚开始的时候,孙中山等人还很欢迎这种称呼.(叫支那人总比叫他们清国人的要好.)

只是后来味道变了而已.(比如现在的同志,小姐.)


顶部
性别:未知-离线 小马爱犬屋

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
组别 限制发言用户
级别 卫将军
功绩 65
帖子 6479
编号 16360
注册 2004-8-26


发表于 2005-9-6 18:41 资料 短消息 看全部作者
日本人的发音方式是和中国人不同的.

不过也有可能是从拉丁语系过来的.


顶部
性别:未知-离线 小马爱犬屋

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
组别 限制发言用户
级别 卫将军
功绩 65
帖子 6479
编号 16360
注册 2004-8-26


发表于 2005-9-8 17:46 资料 短消息 看全部作者
据说是汉人二品以上可以自称奴才,满人二品以上可以自称臣.

所以汉人盼当奴才,满人盼当臣的说法.

(以上都是听说.)
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-5-24 06:18
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.014584 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP