标题: 孙尚香为什么叫弓腰姬(解答)
性别:未知-离线 本因坊秀策
(★御姐★)

泉国公
枢密直学士
河东节度使
★★★★★

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22
柱国(正二品) 轩辕春秋年度最佳(游戏人生区)
组别 节度使
级别 大将军
好贴 5
功绩 2107
帖子 19336
编号 150
注册 2003-9-28
来自 六朝古都
家族 现视研




QUOTE:
原帖由 moonsunfish 于 2006-11-5 18:41 发表
弓腰姬其实就是女武将的意思

这句就搞笑了,姬是公主.王女的意思,和女武将有什么关系


顶部
性别:未知-离线 本因坊秀策
(★御姐★)

泉国公
枢密直学士
河东节度使
★★★★★

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22
柱国(正二品) 轩辕春秋年度最佳(游戏人生区)
组别 节度使
级别 大将军
好贴 5
功绩 2107
帖子 19336
编号 150
注册 2003-9-28
来自 六朝古都
家族 现视研




QUOTE:
原帖由 moonsunfish 于 2006-11-6 12:44 发表



姬,王女(或者精确点说就是身份高贵的女子),这个地球人都知道吧....
为什么说是女武将,你仔细看看日文原文就知道了,性格刚烈,整天
舞刀弄棒,弓不离身,就是一个女武将阿,无非这个女武将刚好是个
&qu ...

什么叫做武将?那个时代有女性允许做武将的么?孙尚香上过战场么?

所以解释为女武将是大错特错,拿把弓就是武将的话,那么这世界武将就太多了,山林的猎人也都是武将哈


顶部
性别:未知-离线 本因坊秀策
(★御姐★)

泉国公
枢密直学士
河东节度使
★★★★★

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22
柱国(正二品) 轩辕春秋年度最佳(游戏人生区)
组别 节度使
级别 大将军
好贴 5
功绩 2107
帖子 19336
编号 150
注册 2003-9-28
来自 六朝古都
家族 现视研




QUOTE:
原帖由 远舟 于 2006-11-9 01:12 发表

你居然叫tā “御姐”......

秀秀纯粹是抬杠来着
谁说“姬”就是王女、公主了?

我猜的,因为玩火纹和信长系列时,公主都是XX姬,偶的日语就是3分钟热度的学了不到一周而已
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-8-14 17:42
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.010016 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP