学诗习词之体会 - 诗词歌赋 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	人在江湖


	魏国公主枢密直学士

组别	翰林学士
级别	安东将军
好贴	8
功绩	909
帖子	3320
编号	1477
注册	2003-10-16
家族	江湖

发表于 2004-10-19 20:51 资料主页个人空间短消息看全部作者

若说到体会，就有些贻笑大方了，我很长一段时间里都是数着字数码字，按拼音的元音押韵，写了一大堆，细细翻来却没有什么东西。现在学得老实些，改成数着平仄码字，翻着平水韵部押韵，以求少挨几砖。
其实现代人写近体诗也好，古风也罢，填词也好，填曲也罢，多多少少都感到有些不对路。原因很简单，就是语境的问题。
古代的太多东西我们现在都已经不用了，古代读书人读的太多的书我们现在都已经不读了，古代人之间常用的称谓我们现在都已经不用了，但正是这些不用的东西，我们觉得雅致，所以就出现了很多问题。
一曰断章取义。就是强填典故，东拉西扯，在此不举详细例子，以防好事者对号入座。
二曰颠倒是非。这个更干脆，把典故改成符合自己需要的样子，有的还大言不惭的作个注。
三曰生造词句。这种情况出现的最普遍，往往是为了符合平仄和字数的需要，把字词的位置调一调或干脆造一个出来。
有好几个人批评我泥典，可能是有一点，但现代很多人写的诗词在这一方面确实有问题，丢到以前是会让人笑死的。
比如器物与时令的不符，比如景色与季节的混乱，甚至于衣着之于性别的关系弄不清楚，我们毕竟不像古代人那样的生活，想不出这种低级错误只有一个办法，就是，读书读书再读书。
说了半天，不知道要说什么，联赛在即，面壁读书ING~~~~

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌