| | |
|
黑传说
(黑传说——静而后能观)
| |
| | |
|
| | |
|
组别 | 羽林都尉 |
级别 | 卫将军 |
好贴 | 1 |
功绩 | 70 |
帖子 | 6482 |
编号 | 1394 |
注册 | 2003-10-12 |
家族 | 轩辕丐帮 |
| |
| | |
|
|
|
林冲:不知道轩辕诸多日漫爱好者在看竖排、左开右翻、从右至左的日漫的时候,都是怎么适应的。
双重标准果然无处不在。 从这两天回复来看,至今还没看到一篇有足够分量能够威胁到我立论的东西,所纠缠的无非几个问题,反反复复解释,还是死活不认。讽刺的是,竟然有部分反对我立论的资料可以完全用来支持我立论,不知道是人家学术有问题,还是立场有问题?如果人家两个都有问题,那就是我有问题了,我干吗和这种人讨论?
回复得实在无聊,随便发发感慨:
每一件新事物出来的时候,从来不会是笑脸,如果是笑脸,一定不是好东西。2004年的时候我跟人家三大杀软说杀软要免费,绝大部分人不当我疯子就当我傻子,但他们在360safe冲击之后的江湖地位,其实早在三年前就已经决定了,只是大部分人只有到火烧眉毛,才会去预作准备,但此时还叫准备么?恩,所以我主贴中附加的话,也是请大家至少想象三年后的事情,而不是现在,更无需基于现在。
附上辜鸿鸣的一段话:‘我头上的鞭子是有形的,你们心中的鞭子是无形的’。
趁着年轻,能想的赶紧想,不要被心中的鞭子绑住了。
一般而言,这世界上创新能力最弱的两个群体,一属学者,二属官员。由学者主导的局面,不是极右就是极左,由官僚主导的不是极平庸就是极凶悍。但都缺乏想像力和实际解决问题的能力,能有这方面能力的,古今中外不多,表现出来的都是人杰,绝大部分记入史书了。
汉字当年被改成现在这样子,正是由这两个群体主导的。如果是由一个严谨而老实的物理学家、或者是一个白手起家的天才商人来主导,会有何不同呢?
至少,老实人不会一杆子把‘右起竖写’全部打倒,英文引进来的时候,也一定会被转为竖写的,不会横写,那么楼上我们所讨论的习惯问题,就都一概不存在了。甚至,天才会发明出更好的方法来整合这两种东西,而不会像现在,先要破除左起横写神话,然后才能谈下一步如何更好整合。
举个例子:马可波罗同志在自己的书中,引用东方事物的时候,是不是左起横写的?可我们当时是右起竖写的啊。人家马可波罗是合格的文化引入者,没有偷懒,也没有越狙代庖的想法, 老老实实转化,当然,或许人家也认为右起竖写才是王道,可是自己没能力而已。 而我们五四的那帮人呢?或许太自信了,自以为老子天下第一,所以我所说的一定是对的,不符合自己的观点都可以生生歪曲成符合自己的; 或许是太不自信了,把自己家里所有东西都砸碎; 也或许是太偷懒了,不知道去老老实实翻译转换文本。
[ 本帖最后由 黑传说 于 2010-4-23 21:13 编辑 ]
|
|
|