标题: 《大长今》中的谬误
性别:未知-离线 气流

上郡公枢密直学士

Rank: 16
资政殿大学士(从一品)
组别 翰林学士
级别 征东将军
好贴 2
功绩 949
帖子 5449
编号 131
注册 2003-8-25


发表于 2006-2-18 05:41 资料 文集 短消息 看全部作者


QUOTE:
毛主席的话惊现


  在痛恨没有把长今斩草除根时,崔尚宫的哥哥———崔判述大房大人,竟咬牙切齿地冒出一句“星星之火可以燎原”,这可是毛主席在革命时代说的至理名言,怎么也给搬进去了?

别的不说,最后这一条你顶多能算是大长今的译制中的谬误吧?你知道人家韩语本来怎么说的么?

QUOTE:
麻醉药居然是小宫女长今发明的。(那麻沸散呢?) 

针灸也居然是韩国人发明的。(《黄帝内经》比韩国人还晚)

这两条看到无数fq跳脚了,拜托哪位告诉我,哪一集里面这么说了??


顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-7-13 09:08
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.011052 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP