传说中，纪晓岚的遗憾 - 诗词歌赋 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	纪岚

组别	羽林都尉
级别	后将军
功绩	113
帖子	1488
编号	1278
注册	2003-10-7

发表于 2004-1-31 00:40 资料文集短消息看全部作者

纪晓岚全传有这个～

妹妹少不得对他讥哂了几句，然后说道："其实此联也容易。何不对它一句：
"老翁掌勺，勺勺粥余（周瑜）粥供紧（周公瑾）呢？"晓岚摇摇头，认为这对句
太牵强，重复的字多，人名又全用谐音，比不上出句贴切自然，但在妹妹面前，
只得承认，比自己对不上来要好多了。于是世上流传着纪晓岚"不及妹才"的说法。
此后的二百多年间，诸多文人墨客试图对上这个联儿，但都未能如愿，此事
传为佳话。明?也以此赢得才女之名。多说几句，告诉读者个结局：到了现代，
著名京剧表演艺术家梅兰芳先生名播海内，于是才有人对上了下联，使其"绝对"
不"绝"：幽香满院，郁郁畹华梅兰芳。
梅兰芳名澜，字畹华，兰芳是他的艺名。此下联用他的字和艺名，既描绘了
梅兰怒放、香风满院的情景同时又翻出了新意，与二百多年前明?的上联珠联璧
合，成为佳对。于是人们对称之为"二百年才对上的对联"。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌