原帖由 打破英雄神话 于 2007-5-23 12:26 发表
我个人认为，有些本身很美妙的英文句子，一旦翻译成中文，就会失去其原有的光彩。而且我并不认为我具有能翻译这类英文的翻译能力……我很自量力的，嘿嘿。
其实不但英文翻译成中文会失去其原有的美妙，中文翻译 ...