标题: 新版天龙八部最后一章, 感觉语感差了好多
性别:未知-离线 马岱

衡山郡王知枢密院事

Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27
上柱国(正一品) 轩辕春秋年度最佳(怡情岁月区)
组别 经略使
级别 大将军
好贴 31
功绩 2443
帖子 19416
编号 10
注册 2003-8-20
来自 深圳


发表于 2009-10-23 15:58 资料 主页 文集 短消息 看全部作者
改书经常会改出问题的,因为当初写书是一种思路,按照这个思路一直写下来,后来觉得有些地方不合理,想修改不合理之处,但当初的思路已经不同了,所以出现新的矛盾。

比如射雕中开头曲三说书的一段,连载版是没有的,是修订加上去的,但这么一改,就出现黄蓉比郭靖大的问题来了。

金庸自己也说过,他当时的想法实际与中国的政局有很大联系,现在中国的政局与几十年前已经大不一样了,自己的思路也变了很多,这个时候是很难改好的。


顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 38 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-9-21 02:49
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.009088 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP