标题: [剧情翻译]异域镇魂曲:苦难, 记念心目中最伟大的RPG游戏,添加番外篇——邪恶之书
本主题被作者加入到他/她的文集中
性别:未知-离线 chankam

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 14
编号 365186
注册 2010-3-14


发表于 2010-6-1 14:51 资料 短消息 只看该作者
建议楼主把这个做成电子书传播,让更多人看到这样的经典。


顶部
性别:男-离线 fengxv
(风西尧)

文渊伯彰德军节度使

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 节度使
级别 征北将军
好贴 1
功绩 146
帖子 4265
编号 23128
注册 2004-11-8


费了几天的功夫,看完了。

alance兄在第二页说要写个邪恶之书的番外篇,恩。


顶部
性别:未知-离线 haha782

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 9
编号 369520
注册 2010-4-13


发表于 2010-6-2 09:39 资料 短消息 只看该作者
他历经诸界,最后回到了起点。
他从时间里诞生,又从时间里终结。
他完成了一个圆环。
在时间面前,一切都是平等的。
什么才是最宝贵的呢?
永恒轻轻坠落在地。

恭喜LZ完工,撒花。
顶部
性别:男-离线 alance1981
(轩辕坑王)

白衣伯爵
太常丞
岳家军军师

Rank: 16
组别 翰林学士
级别 征南将军
好贴 5
功绩 353
帖子 4568
编号 66973
注册 2006-4-24


发表于 2010-6-4 20:26 资料 个人空间 短消息 只看该作者
番外篇——邪恶之书

      在下城区一栋废弃小屋的地下室里,骨头大师罗萨要求我去帮他拿回一个有价值的头骨,来交换我的朋友莫特。考虑到这个无所不知…呃,几乎无所不知的魔法师也许掌握和我有关的线索,我同意了他的要求。我搬走房间里的长沙发,通过地板上的大洞来到下面的房间。
      下面是一个更大的房间,与其说是房间,不如说是洞穴更准确。十二个鼠人在里面警惕地守卫着。在它们之中,我看到一个半人半兽的混合体。它的红眼中发出狡狯的光芒,它的声音粘腻而空洞。
      “…一个双足动物跑到罗萨仆人的窝里。你要做什么,你要上哪儿去?小心走,入侵者,还有对曼托克说实话。”
      “你是谁?”
      “我是曼托克。我是万众一体的声音,罗萨的代言人。我在这里说话,你要回答。你在这里做什么?”
      “你为他们两个人工作?那不是在考验你的忠诚吗?”
      “为什么?主人知道力量的秘密,万众一体知道城市的秘密。也许有一天我会让他们彼此敌对,成为最强的人。万众一体用这种方式获得许多优势…而深埋村庄居民的转变可以协助扩张罗萨和万众一体的领地,都有好处,对吗?现在…你来这里做什么?”
      “我正在帮罗萨进行任务。我要找一个头骨。”
      当提到罗萨的名字,那个鼠人的头低了下来,“叫没毛的生物去帮他做事?不可能!”
      这个鼠人的自大令我反感,“他说你没有用,他需要一个可以信任的人。那就是我。”
      曼托克对我发出冷笑,“走开,等拿到头骨再回来。”

      曼托克,万众一体的代言人,颅鼠的集合体,是一个势利的小人,他最大的优点就是会听从拥有权利者的指使。他也是一个具有一点天分的法师,而且看起来他会为了自己的利益出卖他的主人。他似乎深深地厌恶我,但是我觉得,他是在嫉妒我。
      突然之间一个可怕想法浮现在我的脑海里,与其在法印城地下庞大的墓地里大海捞针般地搜寻那些稀有的头骨,为什么不进行更便捷的尝试呢?比如我面前的这个鼠人魔法师。但是显然曼托克确实有一定天分,再加上他还有不少帮手,而我们这边莫特的暂时离开削弱了我们的力量,我并没有十足的把握。我突然想起,下城区的小贩在卖某些特别的东西,例如添加了特别『配料』的奶酪。
      当我带着奶酪再次回到地下洞穴后,曼托克冷笑道,“双足动物,不要让主人等太久,没找到之前不要回来。”
      “我不会让他等太久的。”我顺势将有毒的奶酪交给他。“要来一点奶酪吗,曼托克?”
      那个鼠人怀疑地看着我,小心地嗅着奶酪。但是显然他无法抵抗奶酪的诱惑,他从我手中拿走奶酪,吞了下去,然后全身抽筋,倒在地上扭曲,嘴里流出血。“呃…”
      当我们赶走了其他鼠人后,我迅速地砍下了曼托克的头颅,同时搜索他的尸体,我发现了一本书。这本黑色封面的大书似乎微微发出一股腐败的味道,而且封面摸起来很不舒服——好象是被丢在太阳下爆晒的人皮。封面上的生锈扣环将它封住,对抗元素的侵袭。

      当我回到头顶上的地下室,将曼托克的头颅交到罗萨手里时。罗萨的眼睛愤怒地发亮。“杀死我的仆人?”他小心查看那个头颅,“我可以透过他的头颅闻到他的狡诈。他是个小心的阴谋者,但是不够小心,对吗?我会知道他的秘密,不用害怕,而且我会知道他的欺骗。”他的手指做出一个神秘的手势。“你的朋友会在上面等你,就是你进来的地方。”
      在获得了我追寻的线索后,我立刻离开了房间,在外面和莫特会合。我之所以这么急于找回莫特,并不是完全出于友谊。如果莫特真的如它所说是个精通诸界的密弥尔,那么它一定认识曼托克带着的那本黑色大书,事实上,莫特并未让我失望。
      “呃…这是邪恶之书(Grimoire of Pestilential Thought),一本古老的书籍。在很久以前,为了不明的目的而写成。书的内容是教导人类了解邪恶的本质。有些学者反对它,也有人鼓励使用它。据说若为了它做事,可以获得强大的魔法力量。”
      莫特的最后一句话像钩子一样钩住了我,我暂时远离了我的同伴,迫不及待的拿起了那本书。

      当我刚碰到这本书时,我听到一个声音。
      “欢迎你,主人。这本卑微的书册可以怎么服侍你?”
      “你会说话?”
      “我可以办到,主人,用很多种不同的语言。不过你要注意,别让人看到我们在说话,因为他们听不到我的声音。此外,主人,说话只是我的能力之一。”
      它谄媚的话语中带着诱惑的力量,我必须谨慎。“曼托克是怎么拥有你的?”
      “那个生病的老鼠法师把我从地下墓穴里挖掘出来,主人。他掰开我前一个主人的手——已经死了很久的——而得到我。他把我带回他的老窝,想从我这里学到什么。然而他的能力有限…我很难对他说话,他对我所教的不甚了解。”
      “告诉我关于你自己的事。”
      “你所问的问题并不简单,主人。但你的仆人会尽力找寻最好的答案。我是一本记载着遗忘的片刻、失落了的观念,以及其它时间、其它世界思想的典籍。我的书页中存放着失落文明的知识。本质上,主人,这是唯一一件重要的事:我的书页中蕴藏着能力。这能力可以成为你的…我的主人。”
      “你可以做什么?你有什么力量?”
      “我可以赋予你增加生命兴衰度的能力,主人,那些能力可以无限量地改进你的生命。不幸的是,把我绑住了的规则…为了能力,需要一点小小的服务作为补偿。”
      “小小的服务?例如什么?”
      “所要求的服务不怎么重要,我的主人。如果不是为了这些规则把我绑在书页里的缘故,我可能不会提它…”那本书停顿了一下,“要开启我的能力,你必须牺牲自己的一小部分,我的主人,你必须把血溅在我的第一页上。这个动作会加强我们之间的连结,使我能帮助你达到能力完全发挥的状态。这是为了支配魔法所要付的一点代价。”
      听起来还不错的交易。我割了自己一刀,让几滴血液滴在书页上。一股奇特的寒意袭击了我的骨头,我觉得空虚而刺痛。同时,伴随着一种胜利成功的感觉:我掌握了了新的魔法力量。“现在这是你的能力了…主人。要知道这只是我书页里的第一种能力。”
      “告诉我其他力量是什么?”
      那本书的声音似乎变得悲哀,“不幸地是,主人,束缚我的规则要求以更大的牺牲换取更大的能力。我愿意免费地赋予你这些能力,但如你所见,我被限制住了。第二个牺牲是,你要出卖一个同伴,使他被监禁、束缚、奴役。这会增强你和能力之间的结合——你的同伴代表置于你支配下的能力。在书记区有这种人,据我所知,会帮助你达成这个要求。去找进口商维斯奇卡。”

      对于力量的追寻迫使我急不可奈地来到了上城区的怪奇商店。在了解我的来意后,它的女主人,混血塔纳里人维斯奇卡饱满而暗黑的嘴唇泛起一抹微笑,“我总是希望能够获得更多的帮助。斯坦迪什——这个懒惰的笨蛋——在这个店里帮我,不过我可以再请一个人。我可以付一大笔钱,如果你觉得合适的话。”
      在来的路上我已经仔细考虑过了。相比起我的奴隶达肯,莫特更让人无法信任,我的直觉早已告诉我,这个骷髅头隐瞒了很多事实。也许这是一个摆脱并惩罚它的机会。
      “莫特怎么样?”
      “什么!什么!什么!”莫特显然大吃了一惊,“你一定是开玩笑的,对吗?老大,你不可能是说真的!”
      “我说的是真的。你要带走它吗,维斯奇卡?”
      维斯奇卡对莫特眯起眼睛,“恩…是的,它可以表现得很有用。只是你要知道,你不会在看到他了…”
      “你是说我不会再看到它?好…把它带走。”
      莫特绝望地咆哮,“我无法相信…老大,你曾经沉沦到深处,可是这就这样发生了。我会在巴托异界看见你,你这被猛击、没骨气、背后被捅、忘恩负义、满脸疤痘、吃马粪、毛发油腻、满口暴牙的可怜垃圾!你这个王八蛋,给我记住,继续这样下去你就给我好死…你会自食恶果的!”
      维斯奇卡拿了一张羊皮纸给她的新奴隶莫特看,“这里…这是我家的地址,在女士区。现在去那里…逃跑看看,我会叫一群恶魔追捕你,你将乞求回到法印城并服侍我。”然后她转向我,“而你…很感谢你,我确定他会表现得令人愉快。”

      当我离开怪奇商店后,立刻再次拿出了邪恶之书。
      “主人,你完成了第二个牺牲了吗?你的样子看起来是的。你做的很好;你是个敏捷的学习者。听我所说,学习更多。”这本书讲述了一些难以理解的音节,我感到胸中有股烧灼的感觉。我掌握了更强的魔法力量。
      “你还有什么可以教我的?”
      “迟早,迟早的!你必须有耐心!你已表现出自己的意愿,从事获取这能力之事,而你必须理解你将为这能力付出代价。”
      “我必须做什么?”
     你愿意背叛一个同伴吗?我不在乎是谁,只要你表现出你的意愿,杀了他。”
      这个代价在我的复活能力面前几乎无足轻重,我立刻杀死了达肯,然后再次拿起了邪恶之书。
      “很好,你已经证明了自己是个值得的学生。那么,这是我能教你的。”它喃喃念着奇怪的音节,而我听到我心中一阵奇异的怒吼。我突然意识到我居然掌握了这么可怕的力量,强大到只要我说出一个字,就可以将生命的能力轧挤出来。

      当我再次询问邪恶之书还有什么能力时。书是这样回答我的。
      “不要让怀疑和困惑束缚了你,主人…容我如此卤莽地说,我还可以向你提供建议。”
      “我给予以下的忠告,我的主人。”


      『要提防你身边的人。绝对不要完全信任他们,也绝对不要与他们分享而稀释了你的力量。我知道很多君主就是这样做了,而我不希望你因此承受同样的厄运。』

      『如果他们要求友谊,就让他们自己证明;光说不练是不行的。如果他们真的够朋友,他们应该甘心为你而死。』

      『不要表现软弱,不要承认错误,不要显得犹豫不决。这些事会告诉别人你没有把握;不稳的石头是会被推倒的。』

      『当心怜悯。背后是档不住刺客的刀子的。』

      『当心对于爱的一般认知。爱常常必须是残酷的,才能超越单纯情欲的境界。』

      『要认识到你有使命,与那些眼光短浅的愚人和弱者有别。只有如此才能赋予你权威,能够走向别人不敢去的地方。』

      『有两个秘密使人变得伟大,其中一个是绝不揭露你所知道的一切。』

      『要有能力,你必须愿意牺牲:无论是你自己的一部分,或是你所珍爱的事物。能力是一种交易:有付出才有回报。』

      『荣誉和美德是毁掉一个人、毁掉灵魂的概念。它们只是驱使人走向怪异和死亡的抽象东西。要对自己诚实,只顺从你自己的意思。』

      『不要容忍伤害了你的人继续活着,这么做是招认自己的软弱。』

      『人的灵魂是情感之海。人们常常为了理出这些情感的次序而奋斗,但却是错误的次序。人的自然状态是混乱的,这是你应该屈服接受的状态。』

      『要知道怜悯的意义,把它甩在对你有利之处…但不要实践它。』

      『教导别人恐惧,惟有恐惧可以掌管一个人。没有任何别的事物能留下更深的伤痕。』

      『把微笑和友谊的援手延伸给你的敌人。当他们紧握着你的手时,用你另外一只手中的匕首攻击他们,否则他们毫无疑问也将如此对待你。』

      『小心地衡量他们,记住,你可以除去任何你发现令你讨厌的东西,你只需要有决心。』
      当听到这些忠告时,我感到胸口开始紧绷,嘴角扬起微微的冷笑,血液流速似乎减慢了,心中升起一股寒冷的重担。当这本书吐出最后一个字时,我觉得我被侵蚀了…
顶部
性别:未知-离线 拖鞋

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 6
编号 371296
注册 2010-4-22


发表于 2010-6-5 00:07 资料 短消息 只看该作者
辛苦了!建议LZ做成电子书
顶部
性别:未知-离线 popeforever

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 17
编号 362749
注册 2010-2-26


发表于 2010-6-12 02:20 资料 短消息 只看该作者
浩大的工程终于全部完成,对alance兄的坚持和辛苦致敬。异域出来这么多年,这个任务就你一个人做到了。

恭喜恭喜!

顶部
性别:未知-离线 keeper6

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 1
编号 381432
注册 2010-6-12


发表于 2010-6-12 15:01 资料 短消息 只看该作者
支持,辛苦了
顶部
性别:未知-离线 seathiefking

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 1
编号 381932
注册 2010-6-15


发表于 2010-6-15 03:16 资料 短消息 只看该作者
感谢你付出了那么多心穗和时间

全拷贝到了自己硬盘里。。      THX  `   做为一个路人`  临走前`   特意注册了个号来肯定楼主的付出`  我相信在此地受到镇魂的留名或不留名的路人一定会很多且会越来越多的  `  虽然只是个不会留下的路人。。 但推荐个想法。`   你们这群曲友`  可以加上楼主的QQ  再由楼主组织个群。  在里面可以交流和交友`这对人生肯定是一笔财富`甚至你们有精力和条件的人可以一起继续谱曲`  或者什么什么的`  呵`    那么。。 就这样了。。。。  也许不会再回来,但` 难保不会呢!
顶部
性别:未知-离线 ganggggg

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 2
编号 382063
注册 2010-6-15


发表于 2010-6-15 18:10 资料 短消息 只看该作者
感谢

特地注册来感谢您的付出
顶部
性别:未知-离线 黄蜂

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 1
编号 382249
注册 2010-6-16


发表于 2010-6-16 17:16 资料 短消息 只看该作者
的确是,专程注册就是为了回复这个帖子。

这个游戏一直是我心目中最伟大的RPG,没有之一,虽然它有很多BUG。
顶部
性别:未知-离线 ganggggg

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 2
编号 382063
注册 2010-6-15


发表于 2010-6-23 15:48 资料 短消息 只看该作者
一个问题

楼主,我看了一次后还是不是很清楚,究竟无名氏的第一个化身犯下了什么样的罪恶呢?
顶部
性别:男-离线 alance1981
(轩辕坑王)

白衣伯爵
太常丞
岳家军军师

Rank: 16
组别 翰林学士
级别 征南将军
好贴 5
功绩 353
帖子 4568
编号 66973
注册 2006-4-24


发表于 2010-6-23 18:20 资料 个人空间 短消息 只看该作者
回复 #221 ganggggg 的帖子

游戏的中并没有直接说明无名氏的原罪到底是什么,但是根据最后无名氏的命运(即变成凡人和加入血腥战争),LZ相信第一个化身的原罪很有可能比我们所想象的要轻的多,他最大的罪是为了弥补原罪而变成不朽,不朽使熵逐渐累加,导致诸界失衡,最终会毁灭多元宇宙(中间的有斟酌的余地)。
顶部
性别:未知-离线 chankam

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 14
编号 365186
注册 2010-3-14


发表于 2010-6-25 01:10 资料 短消息 只看该作者
不太赞同楼主“第一个化身的原罪很有可能比我们所想象的要轻的多”的看法,第一个化身自己说过“要知道他们生命中的邪恶和我的比起来,只不过是一滴水滴而已”,我的理解应该第一个化身还是干了很多伤天害理的事,当然后来悔悟了,不能说“他最大的罪是为了弥补原罪而变成不朽,”他的罪应该很多很大,但这些罪属于世俗的罪,应该由世俗社会中比如警察之类的来管,而不是有诸界中负责维持次序的神来管,只是犯这些罪的话神应该不会搭理他,只有他的不朽导致了诸界的失衡,这些神才会来收拾他。当然这也只是我个人的看法,不一定对。

[ 本帖最后由 chankam 于 2010-6-25 01:14 编辑 ]
顶部
性别:未知-离线 nephthys

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 1
编号 386221
注册 2010-7-8


发表于 2010-7-8 21:03 资料 短消息 只看该作者
回复 #1 alance1981 的帖子

特地注册了一个号来支持LZ。
话说最近我也正在翻译这部剧情小说,不过我不准备参照英特卫的翻译,而是完全重译,专有名词也尽可能用DND的常用译名,毕竟英特卫的翻译错漏还是不少的,比如一些诸位面间流行的“黑话”,英特卫的翻译就有些偏离原意了(比如bone-box)。但是LZ的翻译对我而言有很大的参考价值,所以一定要过来支持一下。有机会可以就翻译上的问题交流一下。
顶部
性别:未知-离线 帅气8变

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 1
编号 395110
注册 2010-9-6


发表于 2010-9-6 23:59 资料 短消息 只看该作者
关于无名氏的原罪:

无名氏的第一个分身是给人建议的人,他的一个建议导致了多元宇宙熵的增加,因此他寻求瑞沃的帮助,希望自己变成不朽,一是可以逃避惩罚二是有足够时间弥补。那么这个原罪是什么?他的不朽就是最大的罪,相比之下他的原罪就不重要了。

关于无名氏的真名:

叶米斯,这个名字一定不是真名,只是一个曾用名。在异域中,知道一个人的真名就可以使用法术进行召唤、禁锢、折磨,如果叶米斯是他的真名,那么很多人知道这个名字。知道无名氏真名的人有解谜者、超凡者,有可能莫特也知道,莫特曾说过在二百年前他曾造成了无名氏的死亡。

关于失宠:

失宠是绯红寿衣(Red Shroud)的女儿,这魅魔统治着无底深渊第一层一个名叫断域城(Broken Reach)的城镇。她的父亲是一个巴洛炎魔,试图把自己的孩子当做进入这个城镇统治阶层的敲门砖。然而绯红寿衣却把女儿卖做奴隶,以此破坏他的计划。年轻的魅魔于是落入了巴特兹的魔爪,为他们服务了上千年,直到有一天,在一场即兴的比赛中她战胜了自己的主人,赢得了自由。

关于痛苦女士:

在一篇《秘史:巴特兹之耻》的文章中,曾隐晦地说痛苦女士可能曾出现在血战前夕和初期。巴托位面最初只是一盘散沙,有很多小国。“各国的法律一个比一个严厉和不可宽恕,并且对任何事都不曾达成一致。是一个未知的不知名者第一次将这种族联合起来。关于这个联合者只有少量字句模糊的描述,但使我相信这个生物头上有刀刃并且力量强大。”这个生物的特征实在让人难以不想到痛苦女士。
后来巴特兹发现与塔纳利对抗他们太弱了,需要新品种的战士,于是他们开始杂交试验。第一个选取的种族是修罗场的一种生物,杂交出来的是刀刃怪。后来巴特兹发现他们并不完美,又担心塔纳利会知道,将其全部屠杀。“少数精选的战士-魔鬼从监禁中逃脱,并直到今天还居住在修罗场最深层的隐藏城市中,即我们今天所知的刀刃怪(bladeling)。他们最早的历史提到一个燃烧着的刀刃女士领着人民取得自由,然后消失了。再一次地,类似痛苦女士者出现了。”

跑题一段:接上文
巴特兹后来和人类杂交出提夫林,后来发现提夫林过多地出现混乱个性甚至善良,巴特兹屠杀了提夫林,把他们的脑浆倒在一起,形成了一个湖,称为意识海(Mind sea),在意识海的指引下,巴特兹终于造出完美战士,就是巴霸魔,在古巴特兹语中意为海生者。后来意识海计划逃脱巴特兹的密谋泄露,绝大多数的海水被烧干排干,只剩下一小部分,这部分逃脱后成为伊尔神思因(Ilsensine),灵吸怪也就是夺心魔的神。这也解释了为什么同为守序邪恶的异界生物夺心魔不生活在巴托的原因。
顶部
性别:男-离线 阿尔法孝直
(雀力日进)

闽国公
遂安军节度使
★★★★★★

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19
柱国(正二品) 轩辕春秋年度最佳(游戏人生区)
组别 节度使
级别 卫将军
好贴 2
功绩 1796
帖子 6034
编号 19070
注册 2004-10-16
家族 轩辕雀党


发表于 2010-9-7 00:37 资料 个人空间 短消息 只看该作者 QQ
回复 #225 帅气8变 的帖子

这水灌的……
顶部
性别:女-离线 影语

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 4
编号 79919
注册 2006-8-22


发表于 2010-9-18 21:37 资料 短消息 只看该作者
感谢楼主,很好的东西,几乎可以鼓励我把这个相当晦涩的游戏玩下去。
其实画面和操作都是可以忍受的,但是缺乏指引,法印城本身就是一个迷团,很多引导又比较模糊,翻译晦涩,需要记录的东西太多,实在是寸步难行的……所以找到了这里,感谢楼主,花费那么多的精力,把这个晦涩的世界展示在我们眼前。实在是我需要的东西……
顶部
性别:女-离线 影语

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 4
编号 79919
注册 2006-8-22


发表于 2010-9-18 21:41 资料 短消息 只看该作者
其实很多年不见这样的游戏了,冗长的对话,庞大的世界,极度的开放的自由度,探讨很多有趣的值得思考的问题……如今的技术是进步的了,但是人心反而局限了,实在是很可惜的一件事情。
顶部
性别:未知-离线 都是一天天

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 8
编号 396623
注册 2010-9-19


发表于 2010-10-6 00:20 资料 短消息 只看该作者
神贴,拜读
顶部
性别:男-离线 harp

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
组别 士兵
级别 忠义校尉
功绩 3
帖子 286
编号 283766
注册 2008-6-25
来自 东都伊阙


发表于 2010-12-8 01:50 资料 短消息 只看该作者 QQ
额的神阿。鞭笞与虔诚,有如此帖
顶部
性别:未知-离线 flyingpig_yawei

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 1
编号 422288
注册 2011-4-25


发表于 2011-4-25 09:31 资料 短消息 只看该作者
不顶不行啊

神贴啊,我一向是个看贴不回帖的贱人。。但是看到楼主把这篇我买了正版打了数十次还没有通关的游戏给总结成这么精彩的小说我实在不能镇定了。这个贴如果不顶实在是对不起自己的良心啊。楼主终于圆了我搞清楚这个游戏剧情的愿望了。。我最好的成绩是玩了整整一天。。到睡觉的时候我仍然没有搞清楚这个游戏在说什么。。我就郁闷的给删除了。。謝謝楼主精彩的小说。
顶部
性别:未知-离线 bizu02

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 44
编号 419595
注册 2011-4-2


发表于 2011-4-26 12:11 资料 短消息 只看该作者
看着好像是非常古老的游戏了。
顶部
性别:未知-离线 toushion

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7
组别 校尉
级别 前将军
功绩 18
帖子 1757
编号 77945
注册 2006-8-4
家族 云水兰若


发表于 2011-4-27 09:43 资料 文集 短消息 只看该作者
这游戏有中文版的没,看这么多粉丝,心痒痒了
顶部
性别:未知-离线 phoenixwu5

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 1
编号 94993
注册 2006-12-11


发表于 2011-6-3 10:01 资料 短消息 只看该作者
非常非常灰常灰常好!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

这个游戏我玩了好几遍 。。。

深刻!!!
顶部
性别:未知-离线 ikjuyh

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 8
编号 443146
注册 2011-9-5


发表于 2012-2-13 17:27 资料 短消息 只看该作者
挖坟感谢LZ
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 15 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-9-30 03:51
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.017099 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP