标题: 小温侯吕方“为人”考
性别:男-离线 大布鲁斯

Rank: 4
组别 士兵
级别 偏将军
功绩 4
帖子 400
编号 69657
注册 2006-5-23


发表于 2006-6-3 04:02 资料 短消息 只看该作者
小温侯吕方“为人”考

多年前读水浒,便有一处不明,不知哪位仁兄可以解答一二:

宋江、花荣慌忙下马,扶起那两位壮士道:“且请问二位壮士,高姓大名?”那个穿红的说
道:“小人姓吕,名方,祖贯潭州人氏。平昔爱学吕布为人 ,因此习学这枝方天画戟。(水浒34回)


不知古白话里的“为人”二字同现代文有无分别,如果只作外在的装束打扮还可,若是同现代文的意思一样,碰到这种自称欣赏吕布做人的人,宋江居然也敢收?就不怕自己变成了丁建阳、董太师?又或者,施大爷的意思是说宋江的用人手法比三国的刘大厚、曹大黑更强,那我就只好佩服老施的春秋笔法了……


顶部
性别:男-离线 lubur

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
组别 士兵
级别 忠义校尉
好贴 1
功绩 8
帖子 265
编号 32705
注册 2005-2-14


发表于 2006-6-3 08:45 资料 主页 短消息 只看该作者
小强的为人处世之道也不错啊,风光一时嘛~~
吕方大概也喜欢那种人生百年,只求快活风光一时的生活方式吧


顶部
性别:未知-离线 zmgo


Rank: 8Rank: 8
组别 校尉
级别 平东将军
功绩 35
帖子 2481
编号 43978
注册 2005-7-22


发表于 2006-6-3 10:26 资料 文集 短消息 只看该作者
这个“为人”应该不是现代的为人的意思吧。
应该是指吕布这个人的特长、特色,吕方的意思是以吕布为模仿的榜样,成为用枪的高手。
顶部
性别:男-离线 慕容剑
(坤恸幽珏)

白衣伯爵中大夫

Rank: 12Rank: 12Rank: 12
组别 白衣卿相
级别 安西将军
好贴 1
功绩 285
帖子 3131
编号 3591
注册 2003-12-20
家族 慕容世家


发表于 2006-6-3 10:50 资料 个人空间 短消息 只看该作者 QQ
应该是装饰、打扮之类
顶部
性别:男-离线 北堂吟墨
(北堂の传人)

Rank: 4
组别 士兵
级别 牙门将军
功绩 5
帖子 518
编号 60051
注册 2006-2-16
来自 北堂世家
家族 慕容世家


发表于 2006-6-3 11:12 资料 主页 短消息 只看该作者
我想 古人没有现在想的那么多
吕布RP到底怎样可能吕方自己也不知道.看原句:
平昔爱学吕布为人,因此习学这枝方天画戟。
如果前面的为人是指RP,那后面那句根本就不通顺
RP高不高和用不用方天画戟可没一点关系
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-27 01:51
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.009601 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP