高宗：唉，朕真如此命苦！前番被番人带往他国，今又为番兵追迫，不知何时方能得享太平！
高宗：唉，朕直是如此命苦！前次被番人挟往北国，今又被困牛头山上，不知何时得享太平！
李纲：陛下之苦比之二位老主公被番人困于北国，已算较轻哩！
李纲：陛下之苦比之二帝被番人困于北国，已算较轻哩！（徽宗是老主公，钦宗只是高宗的哥哥，还年轻哩。）
高宗：二帝受苦，朕心难安啊！呜呜呜。。。
高宗：皇父皇兄受苦，朕心难安啊！呜呜呜。。。（高宗还承认其父兄为帝吗？或者直接改为父兄亦可。）
李纲：：“陛下！古人道得好，人生几见月当头？值此中秋佳节，且看看月色，以散问怀如何？
以散问怀？这个。。。
哈铁龙：四狼主放心，以安排妥当！
金兀术：想不到岳南蛮这回居然来了，还来了几个煞星云来粮草，看来要攻下这牛头山，很要费一番周折。”
各打错一个字。
哈铁龙：狼主不必担心，那铁滑车，谅他是天皇老子，却也破不得，何况是血肉之驱！
哈铁龙：狼主不必担心，那铁滑车，就算他是天皇老子，却也破不得，何况是血肉之躯！（躯字之误为cysa12345发现）
金兀术：恩。今夜月色甚好，随孤家去看看地形，也便攻打。
恩改嗯，“也便攻打”是何意？
高宗：今夜月色甚好，朕待看看番营，太师与朕走一遭吧。
高宗：今夜月色甚好，多看些时，谅也无妨。（高宗还会去看番营？打死我也不信！后面可改为无意中看到番营。）
金兀术：孤家听出是康王之声，待某把他抓来。
金兀术：孤家听得是赵家小南蛮之声，待某家把他抓来。
金兀术：岳飞！如今天下山东、山西、湖广、江西皆属某家所管。尔君臣兵不满十余万，今被某家困住此山，量尔粮草不足，如釜中之鱼。何不将康王献出，归顺某家，不失封王之位！你意下如何？
金兀术：岳飞！如今山东、山西、湖广、江西皆属某家所管。你君臣兵不过数万，今被某家困住此山，谅你早晚粮草不足。何不归顺某家，不失封王！你意下如何？”（权且这样，逍遥你再斟酌斟酌。）
岳飞：兀术，你等不识人伦，囚天子于沙漠，追吾主于湖广。本帅兵虽少而将勇，若不杀尽尔等，誓不回师！
岳飞：兀术，你囚二帝于沙漠，追吾主于湖广。本帅人马虽少，却兵精将勇，人人用命，誓要杀尽尔等番狗！（不识人伦指什么？岳飞并非出师北伐，谈不上回师。）
