联格撷珠——节缩 - 藏经阁 - 对联雅座 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	藏经阁

组别	百姓
级别	破贼校尉
功绩	1
帖子	70
编号	19319
注册	2004-10-21

发表于 2004-10-27 00:21 资料短消息只看该作者

-=-=-=-=-=>
联格撷珠——节缩

［作者：哈哈儿整理制作：恶人谷珠楼录校：哈哈儿］
　
　　节缩法，是将常语中可以省去的字加以压缩，而运用到对联中的制联方法。节缩的目的有两个，一是求其简练，二是满足对仗的需要，这二者又常结合在一起。

　　以下各类词可以节缩。

　　数词可以节缩。如清人吴獬所题湖南衡山书院联：

　　当代需人才，正望着岣嵝山七十二股云气；
　　自家定功课，莫等他清凉寺一百八下钟声。

　　联中“一百八”，为“一百零八”的节缩。

　　时间名词（年、月、日）可以节缩。如哀悼周恩来、纪念“四·五”运动联：

　　五四运动，四五精神，顶天立地大英雄，光耀二十世纪；
　　八一倡议，一八赍志，赤胆忠心好总理，恩被九亿神州。

　　联中的几个数字，分别为“五月四日”、“四月五日”、“八月一日”、“一月八日”的节缩。

　　人名可以节缩。有些是古已有之，如司马迁，可称为“马迁”。唐刘知几在《史通·六家》中就写过“马迁撰《史记》，终于今上。”因此，清代书法家邓石如题联中用到“马迁史”，人们会很明白所指者谁。民国时期四川谐联大师刘师亮也用过这一手法。内江开担担面馆的李三兴，被川军败兵洗劫一空，又欠高利贷二十三元，走投无路，将妻子抵了债。刘师亮旧地重游，慨叹万端，作成一联：

　　十八载夫归家，哪管它颠沛流离，高唱回营杨八顺；
　　廿三元妻逼嫁，受这种经济压迫，谁怜失所李三兴。

　　“杨八顺”是谁？喜好戏曲的人，可以想到是杨家将中的八郎延顺，他虽流落番邦十八年，但最终还能夫妻团聚，有戏曲《八郎回营》。这里，只有节缩成“杨八顺”才能与“李三兴”对仗。

　　有些专用名词可以节缩。如１９８３年全国迎春征联的一副获奖联：

　　亚运会捷报频传，奋战夺魁，中华健儿好身手；
　　世杯赛佳音迭至，强攻克敌，体坛新秀锐锋芒。

　　其中，“亚运会”是“亚洲运动会”的节缩，“世杯赛”是“世界杯赛”的节缩，若不节缩便不能对仗。

--------------------------------------------------------------------------------
　整理制作：恶人谷珠楼　　转贴请注明

-=-=-=-=-=>

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌