蝴蝶翩飞 - 现代文艺 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	风雨夕


	白衣伯爵光禄大夫 ★

组别	白衣卿相
级别	讨逆将军
好贴	3
功绩	279
帖子	639
编号	16307
注册	2004-8-25

#1

发表于 2004-10-22 14:38 资料主页文集短消息只看该作者

蝴蝶翩飞

《蝴蝶翩飞》

少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐。
壮年听雨客舟中，江阔云低、断雁叫西风。
而今听雨僧庐下，鬓已星星也。
悲欢离合总无情，一任阶前点滴到天明。
——《虞美人》

一

骄阳洒落了一院子，空中有翅膀划过的声音。先是一只蝴蝶，接着又是一只，它们在金黄色的晨曦中振翅而来，嬉戏着，飞过院墙，飞过门槛，飞过台阶下打盹的小和尚，向我飞来，曼舞蹁跹。
风不大，如熏。檐铃禁不住玎玲起来，在和微风说话。和尚们都起来了，三五成群，打着呵欠，冉冉步入大殿，将六根五欲放在外面，晒着。
清静的大雄宝殿，很暗。永世微笑的观音。四大金刚。十八罗汉。磬。木鱼。香火。油灯。垂幔。和尚。我。我来了，风尘。
风尘之中，普救寺真是一个清静的地方，我想。
香火袅袅，如一条丝带，飘浮，然后兜了个圈，打了个盹，消失于经文之中。翻开书卷，读。
灯火跳跃了几下，有人进入大殿。高高的门槛之上，踏过第一双绣花鞋，又踏过第二双绣花鞋，轻盈得像两只翩飞的蝴蝶。之后，女人的香味飘然而至。
空气凝结了，缓如抽丝。我听到一丝窃笑，怯如偷。
和尚们抵不住诱惑；菩萨也抵不住诱惑；我更抵不住诱惑。纵有檐铃声，但已经飘得很远。
她带着一个丫环，款款而来，香风如若纤纤玉手，拂得大殿鸦雀无声。烛光照耀处，她遗世独立，眉如新月，面似桃花，一尊活的菩萨。
她的目光在我身上稍做停留，然后跳跃着便收了起来，是缘，是劫？恍如隔世。

二

我叫莺莺，崔相国的女儿。别人都说我有双水灵灵的眸子，笑起来像莲花。彼时我随娘去普救寺，寄宿在西厢。西厢是一个充满神奇的地方，有一个传说将在那里发生。
我记得那个上午，一院子的空灵，云淡风轻。陪我到大殿上炷香吧，百无聊赖之中，我对红娘说。
推门而入，经声立止，正是颂经之时，却都鸦雀无声。和尚们的眼光怪怪的。大雄宝殿暗暗的。永世微笑的观音。四大金刚。十八罗汉。磬。木鱼。香火。油灯。垂幔。和尚。我。我来了，三寸金莲踩得生疼。
大殿上有一个年轻人，红娘低声说道。
一身白衣，五步距离，雾蒙蒙的，看不清眉眼，却不料一阵晕眩。
他的眼睛很大，红娘低声又说。
小点声，我低声呵她。
怕老太太听见？还是怕那个年轻人听见？红娘嬉笑。
趁着上香的当，转过头，再惊惶地看他一眼。檐下的铃铛，响个不停。
第一炷香，愿亡父早升天国；第二炷香，愿中堂老母延年益寿；第三炷香……
第三炷香呢？红娘问。
第三炷香……我回答不上来。
红娘看了一眼旁边的白衣少年，静静地笑了。
红娘后来说，我和他是一对俏冤家，不是冤家不聚头，聚头只在早晚，不在此时，就在它时。
果真应了她的话，我的怀想荡漾于第三炷香之后……

三

秀色如潮，滚滚而来，美丽如丝，隐隐退去。美丽如刃，锋利无比，可轻易地划开心绪，那是不可思议的不可思议。
心悸凝结成体，浓得必须稀释。遽尔溶化，无际无边。她静静地走了，普救寺却喧闹了起来。
“啪”的一声惊堂，方丈怒了：佛门弟子，当何以处色？
和尚甲：我将远避人烟，永不见色，则终我此生，何色之有？
方丈走过去以戒尺敲头：眼中无色而心中常淫，避之千里，何益之有？
和尚乙：我见诸色，顿见白骨骷髅，肮脏恐怖，自不恋色。
方丈走过去以戒尺敲头：痴爱之时，白骨骷髅亦可艳胜桃花千倍，焉能不恋？
和尚丙：满眼本非色，见如不见。
方丈走过去以戒尺敲头：明明是色何言非，明明已见怎不见？自欺欺人！
和尚丁：犹如木人看花鸟，何妨万物常围绕？
方丈走过去以戒尺敲头：如此你与草木山石等无情众生何异？
我站了起来：色是色，我是我。见所当见，见又何妨？忘所当忘，忘又何妨！论之无益。
方丈走过来赞许：善哉善哉，汝知色矣！
经典往往在胡说八道中产生。我不是和尚，胡说八道也是善哉？
空即是色，色即是空，我明明感觉到，我的心被谁掏空了。
夜里有风，檐铃玎玲。春梦无痕，只有傻瓜才会进京赶考，我想。侧耳，窗外传来和尚的歌声：
姐儿生得白漂漂
会眨眼睛会扭腰
眨下眼睛淹死你
扭下腰身魄儿掉

四

外面起风了，飕飕的，岑寂的院子，满庭落花都在打转，扰我清梦。心烦意乱，索性坐起，拿起针线，听檐铃玎玲。寺内太清静了，有老鼠在墙角咀嚼寂寞。袅袅青烟，似菩萨手中的画笔，飘啊飘，半个月亮爬了上来。
那月光极像锦缎，映在雕花的窗棂上，如一袭白衣。我急站起身，又叹息一声坐下，不过是月影而已。
虔诚于佛前三炷香，闭上眼，默默，有神灵庇护，心存感激。第三炷香许的什么愿？我脸红了起来，又猛吃一惊，算啦，不说更妙。是我引诱他吗？明明是他先看我的嘛。
我爱，是一缕暗香。孤寂岁月，这一天宛若一年。
小姐，你中邪了。红娘说。
他有一双大大的眼睛，红娘说。
他一直在盯着你看，红娘说。
他让我给小姐捎个话，红娘说。
他说了什么？我这才从痴呆中醒来，忙问。
他说他叫张珙，名君瑞，本贯西洛人氏，年方二十有三，尚未娶妻……红娘说。
张君瑞……尚未娶妻……心猛然跳了起来，喃喃之中，竟又呆了半炷香。
他还说了什么？我又问。
他说只有傻瓜才会进京赶考。
我推开窗，月光如水，月影之下，红墙高筑。
他为什么不从墙外跳过来呢？

五

蒲州府，普救寺，晨钟悠悠，暮鼓沉沉。这样心神不定的日子过去了多久，我不知道。
佛说，有因有缘的，就会生长。我情有因，但有果吗？我更不知道。
幡帜与晨风共舞的清晨，我去找方丈。南无，方丈自是垂目含笑，不语。
什么叫情？我再三央求，他才说：又情者爱也，能有爱生故。
那么缘呢？我与她有缘吗？
有缘千里来相会，无缘对面不相逢，既有钥匙打开心门，何必嗅取镜中花香？方丈说。
方丈又说，汝应谛听，今当示汝：你二人虽有情有缘，但仍有一劫，是否躲过，要看尔等造化了。
看来，我注定在劫难逃。
步出殿堂时，不想与她撞个正着。蓦然心悸，始于视线短接。不由轻叹，命里注定的，冤家路窄，因果通三世，也算是果报。
本公子这厢有礼，慌乱中，我施礼道。
见她不答话，我又道：小生姓张，名珙，字君瑞。本贯洛阳，年方二十三，正月十七日子时建生，还未曾娶妻。
她身边的丫环白了我一眼：初初相识，脸皮好厚！谁问你来？
她呵退丫环，轻启眼帘：你就是那个看我烧香的张公子？
正是在下，我说。我看的是你，并没看那香。
她的脸顿时羞个粉红，不能掩饰，嗔了我一眼，转身离去。
望着她的背影，我朗声问道：那第三炷香呢？
她头也不回。
为何不答话？我说。
你早已知道了。她说。

六

佛说：有因有缘的，就会生长。思念如同普救寺的青藤，无限蔓延，根深蒂固。
第二次邂逅也是在大雄宝殿，他的一双眼睛，灼灼逼人，凝人似箭，叫人不敢久视。
他微微地淡笑着，剑眉星目，长衣广袖，一袭白衣飞袂，好一个翩翩佳公子。
小姐那天上香，只上了两柱，那第三炷香呢？他问。
夫人请小姐回宅。尚不等我回答，听差的便来报速回。无奈，只好转身，转身之后我便病倒。
不思茶饭，失魂落魄。母亲请长老来，把脉，开方，一剂汤药。其实长老应该清楚，法力只能折服邪魔外道，却不能驱走心魔。
母亲问病因，长老在佛前扯了个弥天大谎，小姐只是偶感风寒。
睡去，醒来，醒来又恨梦境易逝。
红娘，我会不会死？我问。
你将活得比佛更逍遥，红娘说。
为什么？
佛说，不死不灭。你的心早就被人偷去，没有生，哪有死？
心为什么会被偷走呢？
因为你不设防。
我的脸又红了起来。
梦中，永世微笑的观音。四大金刚。十八罗汉。磬。木鱼。香火。油灯。垂幔。和尚。我。一双大大的眼睛。一袭白衣。般若波罗蜜多。第三炷香。“小生姓张，名珙，字君瑞。本贯洛阳，年方二十三，正月十七日子时建生，还未曾娶妻”。晨钟。暮鼓。檐铃。幡帜。琴。剑。罗裙。白玉带。大红“喜”字。拜堂。花烛……

七

大祸临头了！长老慌慌张张地跑了过来，普救寺被五千贼兵团团围住。
何方贼兵？胆敢践踏佛门圣地？我一时迷惘，原来普救寺并不宁静。
丁文雅的部下有个沦为草寇的将军，叫孙飞虎，要掳莺莺小姐做压寨夫人，长老说。
光天化日，朗朗乾坤，竟有这等事？我拍案而起，如果不答应呢？
如果不答应，普救寺将片瓦不留，长老摇头叹道。
岂有此理！我的怒喝像狮子吼。难道就只能送羊入虎口，任花儿被摧残？
阿弥陀佛……佛门圣地，如此不尊不敬，必以无间地狱果报……众人纷纷义愤填膺地应和，却都一筹莫展。
崔夫人哭号了起来：能退贼兵者，无论僧俗，我愿意倒赔妆奁，将莺莺许配英雄为妻。
我有办法！我挺身而出。
走上普救寺的墙楼，我大声对贼兵道：孙飞虎，小姐孝服在身，三日后方可行礼，请退一箭之地。
乱军退后，我的目光从五千大刀上收回，扭脸看了看她，心在滴血。
她身子一软，险些跌倒，被我扶住。没有距离。没有时间。没有空间。她像一朵睡莲，在水波里静静绽放。

八

高高的墙楼之上，我被他揽在怀中，任母亲气得跺脚，就是没有挣扎。
你能不能回答我一个问题？我问他。
他点了点头：你问吧。
我说：你能不能告诉我，你是否爱我？
他吃惊地看了我一眼：你自己不知道吗？
我不知道，我要你说。我说。
我爱你，他在我耳畔轻轻地说。
可惜，尚未相爱，便逢离别。我转身对母亲和长老说：为了母亲的安危，为了亡父的灵柩，为了寺内三百僧佛，为了这座普救寺，也为了他，我愿意做贼妻！
不！他几乎哭喊起来：我有退敌之策，何不试试？
说完，他修书一封，妥存于锦盒，交给了惠明。
成败在此一举，他拍了拍惠明的肩，抬头看了看天，又看了看我，说道：我那故友白马将军接到此信，便是你我得救之时。
他说的没错，两日后，将军连夜率兵赶来。一时间，杀声，喊声，战鼓声，号角声连成一片。
站在墙楼，我看了看远处如落花流水般的五千贼人，惊叹笔锋真的可以挡住刀枪。
他灿烂地笑了，阳光之下，神采飞逸，却原来秀才也有英雄姿。
我一定要将他留住，我对自己说。

九

真不知道该怎么谢谢先生，望着白马将军扬尘远去的背影，崔妈妈对我说。
可我分明看到，崔妈妈的谢意里，带着一丝狡狯。她的脸谱换得过于频繁，诺言被匿藏了起来，取而代之的只是阿谀。
我不喜欢阿谀。
不能认真，我只是开了一个玩笑。她说。她说完，四座皆目瞪口呆。
第一杯，替先生压惊。崔妈妈又换了一张脸谱。
第二杯，谢先生请兵。她的眼中闪出狡黠。
这第三杯……她笑逐颜开，扭脸看着莺莺，我儿过来，上前拜见你哥。
莺莺站着不动。她大概跟我一样，绝没有想到，她的第三炷香，烧来一个哥哥。
我儿不必害臊，快与哥哥把盏。崔夫人说，红娘，斟酒啊。
沉默。
我不过是开个玩笑罢了，崔妈妈兀自笑了起来，实话说，莺莺早许给郑尚书之子郑恒为妻了。唉，我就这么一个女儿，一女不许两家，这个大家都是知道的吧？这些金银请笑纳，公子另聘佳人吧。
莺莺一直低下头，始终未发一词，可是我看得出她眼里的怨恨，一闪而逝。
我抿紧嘴唇，扭脸看门外。阳光影影绰绰，所有的景象开始模糊。
是夜，无法入眠。色空同观，这大概就是所谓寂灭吧。过去不在，未来不在，没有现在。
庙埕，一个人与神交界的地方。原本大家都说，开花必定结果。而我，确实在大殿上看见观音眼角渗出了一颗泪水。

十

我爱在静夜里独听木鱼的声音，那声音如同夜雨敲窗，在空茫里荡漾。
月亮刚才还在拨弄闪熠的池水，一会功夫就下起了雨。
是谁酿造的眼泪，我抬头看了看夜空，问红娘。
是你的心。红娘说。
我为什么会哭？
因为你是人。
回屋，屋里依然冰冷。
红娘，取笔墨来。我对红娘说。
写信给张先生？
写第三炷香。
窗外，梨花应谢。雨还在落，落在掌心，落在眉间，冰凉沁骨。而我的沦陷，如雨打花落。
佛说，今生的邂逅，是因为前世五百次的回眸，难怪他的眼神那般熟悉。
小生姓张，名珙，字君瑞，本贯洛阳，年方二十三……那只讨厌的鹦鹉又学舌了，它在学红娘的口吻，惟妙惟肖，乍听之下，心如鹿撞。

十一

待月西厢下，迎风户半开……她的诗像她本人一样，是一个谜。
去还是不去呢？是一个值得商榷的问题。不是悲哀，便是喜悦。
雨停了，月光很细地筛下来，扑簌簌落了一地。
她果然在那里。水一般的月色之下，她站在太湖石边，眉如新月，面似桃花，青丝如缎，遗世独立。一尊活的菩萨。
我上前施礼，小生姓张……
名珙，字君瑞本贯洛阳，年方二十三，正月十七日子时建生，还未曾娶妻。她打断了我。
我以为我会死的，我说。
现在呢？她说。
无师以度，唯有自度，我说。
来何汹涌须挥剑，她说。
去尚缠绵可付箫，我说。
没有后悔？她说。
纵是三生，我说。
不要负我，她说。
……
幸福了很久，夜很静，我听见了清晰的心跳。
扶我回房，她躺在我的怀里，喃喃说道。

十二

小姐，大事不好了。红娘慌慌张张地跑了过来。
大清早的，何事不好？
小姐与那张生的事……事……事发了，被老夫人知道了。
啊！我惊得目瞪口呆，母亲怎么会知道的？
都怪那多嘴的鹦鹉，喊什么莺莺我爱你，喉咙都喊破了，小姐只顾和那张生烧第三炷香呢，哪里听得见？
这端事都是你个贱人！红娘的话音刚落，母亲就提着鞭子追了过来。
母亲。我急忙跪下。
谁是你的母亲？你与那畜生背着我胡来，还胆敢叫我母亲？相国的脸让你丢尽了！看我非打死你不可！
女儿没有丢相国的脸。
还敢嘴硬！母亲的鞭子抽了过来。
夫人手下留情。长老从门外进来，双掌合什，淡然说道。非是张生小姐红娘之罪，乃夫人之过也。
长老何出此言？那张生禽兽不如，设下陷阱，辱没我相国门第，怎么倒成了我之过？
信者人之根本，人而无信，不知其可也。长老缓缓说道。当日军围普救，夫人所许退军者，以女妻之。张生非慕小姐颜色，岂肯区区建退军之策？兵退身安，夫人悔却前言，岂得不为失信乎？
这个……母亲张口结舌。
既然不肯成就其事，只合酬之以金帛，令张生舍此而去。却不当留请张生于书院，使怨女旷夫，各相早晚窥视，所以夫人有此一端。目下老夫人若不息其事，一来辱没相国家谱；二来张生日后名重天下，施恩于人，忍令反受其辱哉？使至官司，老夫人亦得治家不严之罪。官司若推其详，亦知老夫人背义而忘恩，岂得为贤哉？
那长老有何高见？难不成要老身依了不肖女儿和那贼子张生？
贫僧常听人说，尊夫人府上不招白衣女婿。贫僧以为，事已至此，不如令那张生先进京应试，待他取个名次，择个佳期约定媒媾，结为百年之好，既可保住尊夫人家规，又不必棒打鸳鸯，此为两全之策，不知夫人意下如何？
罢罢罢！母亲沉吟了半炷香，这才扔下鞭子，长叹一声。俺家无犯法之男、再婚之女，就依长老之言，与了这厮罢了。

十三

今日送张先生上朝取应，我说几条先生需记着。崔妈妈冷冷说道。
十里长亭，不是冬天，胜似冬天。我看了看一旁垂泪的莺莺，对崔夫人点了点头。
我家三代不招白衣女婿，你可知道？
我知道。我又点了点头。
你与我那不肖之女私订终身，做出这等的勾当，送你去吃官司，实在是辱没我相国名望！
是，小生不胜感激。我又点了点头。
既成事实，我也不难为你。我如今将莺莺与你为妻，你便上朝取应去。我与你养着媳妇，得了官便来见我；若得不来，休怪我不讲仁义。
小生谢夫人抬举。我连忙跪谢。
快去收拾行李！崔妈妈拂袖而去。
是的，我马上就走。我转过身，看到莺莺脸上有泪悄然滑落。
人生长远别，孰与最关亲？不遇知音者，谁怜长叹人？长亭外，莺莺拉着我的衣袖再三叮嘱：
一不准考状元……
记住了，我点了点头。
二不准争豪杰。
记住了，我点了点头。
三不准朝中争纱帽，抢朝靴。
记住了，我点了点头。
还有哪样都记住了？
天冷要多加衣服。钱财不可以露外。山野黑店不可投宿。过渡不可争先。此一行如若登了金榜，一定要差人送信；若不登榜，疾便回来。
都记住了？莺莺擦了擦泪，笑了。
都记住了。我说。
那你去吧。莺莺长叹一声，。
可恨此番一去……

十四

碧云天，黄花地，西风紧。北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。
我是在张珙走了之后认识那只小蝶的，它轻舞蹁跹，穿窗而入，停在窗台上，振膀扇扇。难道普救寺的蝴蝶也敢藐视轨道、擅闯禁地？忽然很想给它一个笑颜，可是努力了许久，终是不能。也许，我已经不能习惯微笑了。
张珙走了，郑恒来了。他盯着我，垂涎的丑态毕露无余，从我冷冷看他的第一眼开始。从那一刻起，我便不会笑了。
他对我说，张珙被卫尚书看中招赘在家。他见我不信，拿来张珙的休书。
休书？荒唐！所谓不生不灭，没有生，哪有死？我与张郎不过私订终身，又未婚配，谈何休书？
可是母亲信了他的话，她不许我再等他，又将我软禁起来，三日后，郑恒的花轿就来接亲。
灯光撮豆，枕泪倾潮，冷月半残。僧人尚有寺庙可去，而我呢？我的归宿在哪？非来非去。
紫陌红尘拂面来，无人不道看花回，于是寒冷。打开琴囊，摆好，划然一响，终不能成曲。
细细挽上两个发髻，薄薄地化些淡妆，将三尺白绫捧于手心，想像它裂帛时清脆的声音，我开心地笑了。佛曾经说过，百年修得同船渡，千年修得共枕眠。我与他结下的因缘，只是我们没有修够时间罢了。
所能够带走的，是一个前世未了的缘？还是一个来生许下的愿呢？
多少年后，当有人问及过去从前，我会告诉他：天地合，乃敢为君香消。

十五

——张君瑞除授河中府尹，衣锦荣归……报马接二连三地涌至普救寺，接报的却只是法本长老。
我赶回普救寺时，整个春天的花都谢了。而天空，只有翅膀的碎片和飞翔过的些许痕迹。
风不大，如熏。檐铃禁不住玎玲起来，在和微风说话。和尚们都起来了，三五成群，打着呵欠，冉冉步入大殿，将六尘放在外面，晒着。
清静的大雄宝殿，很暗。永世微笑的观音。四大金刚。十八罗汉。磬。木鱼。香火。油灯。垂幔。和尚。我。我来了，风尘。
风尘之中，普救寺真是一个清静的地方，我想。
香火袅袅，如一条丝带，飘浮，然后兜了个圈，打了个盹，消失于经文之中。
你走之后，她就自缢了……长老叹了一口气。你住的那个殿，就是她升天的地方。
我接过三尺白绫，它白得刺目。
这就是她的宿命，无法变更，长老叹了一口气，淡淡地说。佛祖会保佑她安息的。
阳光弥漫，洒落了一院子，空中有微风吹过的声音。
僧人的诵经声此起彼伏，那声音从头顶，向天际，一路响彻云霄。慢慢地，四周终又趋于宁静，超出三界外，不在五行中。
我知道逝者如斯，正如潮水般退去。我看到弱水彼岸，有一枝花，无茎无叶，艳红地燃烧。佛说，那就是彼岸花。

头顶凉飕飕的，满头的长发，如尘缘般散落一地。
当最后一缕长发飘然垂落，我还能记起大雄宝殿里，她慌张的眼神，与我匆匆对接的春天。
第三炷香，它现在就在法本长老的手里。五度如盲，般若如眼。我闻到一股烧戒的气味，叫做疼痛。
既然诚心剃度出家，就应该六根清净，四大皆空。不能渡己，怎能渡人？但尽凡情，别无圣解。放下，便是解脱；脱离，便是涅盘。能放下否？身后是长老的声音。
能！我响亮地回答。
灯火跳跃了几下，有人进入大殿。高高的门槛之上，踏过第一双绣花鞋，又踏过第二双绣花鞋，轻盈得像两只翩飞的蝴蝶。之后，女人的香味飘然而至。
空气凝结了，缓如抽丝。我听到一丝窃笑，怯如偷。
和尚们抵不住诱惑；菩萨也抵不住诱惑；我更抵不住诱惑。纵有檐铃声，但已经飘得很远。
她带着一个丫环，款款而来，香风如若纤纤玉手，拂得大殿鸦雀无声。烛光照耀处，她遗世独立，眉如新月，面似桃花，一尊活的菩萨。
她的目光在我身上稍做停留，然后跳跃着便收了起来，是缘，是劫？恍如昨日。
……
多少年后，当有人问及我的过去，我会笑嘻嘻地告诉他，见闻如幻翳，三界若空华。

后记：

数年后，普救寺多一痴癫和尚，破巾絮衣丐于街邻。嗜饮，逢人便要酒喝，尝酣醉而大卧街市。乡人咄之亦不去。乡人怒，加以叱骂责打，颠僧止痴呆傻笑。无奈，观者置劣酒一碗令其去。颠僧喜之，一饮而尽，唱曰：“小僧姓张，名珙，字君瑞。本贯洛阳，年方二十三，正月十七日子时建生，还未曾娶妻。”众人皆笑耳。颠僧唱罢，方去。忽一日，颠仆不起，乡人视之，已圆寂矣，年三十余。

注：
1，“不可思议的不可思议”，源自惟宽禅师，意即：我就是我，我非众生，我只是我。
2，“人生长远别，孰与最关亲？不遇知音者，谁怜长叹人？”摘自王实甫《西厢记》第四本《张君瑞梦莺莺杂剧》。
3，“碧云天，黄花地，西风紧。北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。”摘自王实甫《西厢记》第四本《张君瑞梦莺莺杂剧》。
4，“不是冤家不聚头”取自于《经律异相》卷四，六十六引《出钞毘昙婆娑经》谓：此人是我怨（冤）家。
5，“是缘，是劫”。缘，取自于佛经“机缘”，意指机会和缘分，又为互相作用、互为依仗；劫，佛教中的“三灾八难”，佛教认为，世界从形成到毁坏为一大劫。
6，“佛门弟子，当何以处色”一段，源自佛教故事。
7，“非来非去”、“无始无终”、“抽丝”等词句均为佛家用语，如“无始”，意即没有开始，佛教认为任何生命和事物都没有开始和终结，只有轮回。
8，“待月西厢下，迎风户半开”取自王实甫《西厢记》，原句为“待月西厢下，迎风户半开；拂墙花影动，疑是玉人来。”
9，“姐儿生得白漂漂”四句，取自民间歌谣。
10，“六尘五欲”，六尘指色、声、香、味、触、法等六种感觉，与“六根”意思相近，五欲指财、色、名、食、睡等五种欲望。
11，“信者人之根本，人而无信，不知其可也。”一段摘自王实甫《西厢记》。
12，“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回”摘自刘禹锡《游玄都观》。
13，“天地合，乃敢为君香消”取自汉乐府《上邪》：“上邪，我欲与君相知……天地合，乃敢与君绝。”
14，“五度如盲，般若如眼”，佛教用语，意思有多解。
15，“彼岸花”，佛教用语，即曼珠沙华，传说其花香有魔力，能唤起死者生前的记忆。这里是指黄泉路。
16，本文其他参考作品：河南戏剧《拷红》、《西厢记》、京剧《西厢记》、王实甫（元）著《西厢记》、元稹（唐）著《莺莺传》、刘以鬯（台湾）著《寺内》。
17，本文为定稿，以前不定稿因无注明引言出处，一律作废。

[ 本帖最后由水镜门生于 2008-6-4 11:36 编辑 ]

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	尚香


	南阳郡主 ★★

组别	轩辕公主
级别	前将军
好贴	4
功绩	161
帖子	1641
编号	67
注册	2003-8-21

#2

发表于 2004-10-23 02:53 资料个人空间短消息只看该作者

偶喜欢。

“是缘，是劫？恍如昨日。”

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	周瑜


	栎阳侯谏议大夫 ★

组别	翰林学士
级别	征西将军
好贴	10
功绩	943
帖子	4714
编号	1808
注册	2003-11-3
家族	瓦岗寨

#3

发表于 2004-10-24 10:15 资料主页文集短消息只看该作者

好文，轮流以男女主角为第一人称，细致描写了二人的心理。

张生自我介绍的一句话，有红娘转述、当面述说、事后回味、鹦鹉学舌，深深的烙在双方的心中。即使到了最后，记忆中只剩下这一句话，也可以让人牢记一辈子。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	湘江子龙


	赵王枢密使

组别	诸侯
级别	骠骑将军
好贴	9
功绩	630
帖子	8100
编号	8098
注册	2004-6-4

#4

发表于 2004-10-24 10:44 资料主页个人空间短消息只看该作者

文章之奇技淫巧，实在叹为观止。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	冰火蝴蝶


	紫蘅公主

组别	翰林学士
级别	平西将军
功绩	303
帖子	2269
编号	5287
注册	2004-2-13

#5

发表于 2004-10-30 07:25 资料主页文集短消息只看该作者

又一次的，我决定加精了

给风雨夕君

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	广成子


	槐里侯光禄大夫

组别	翰林学士
级别	平西将军
好贴	2
功绩	545
帖子	2396
编号	568
注册	2003-9-7

#6

发表于 2004-10-30 13:02 资料主页个人空间短消息只看该作者

写的好。比起你前几篇小说来，真是强太多了。

应该加精。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	ADIEU (Les Gones)


	江陵侯谏议大夫 ★

组别	翰林学士
级别	安南将军
好贴	4
功绩	618
帖子	2937
编号	19082
注册	2004-10-18
来自	西域都护府

#7

发表于 2004-10-30 14:13 资料主页个人空间短消息只看该作者

好文章那…………
欲持一瓢酒，远慰风雨夕,呵呵

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	风雨夕


	白衣伯爵光禄大夫 ★

组别	白衣卿相
级别	讨逆将军
好贴	3
功绩	279
帖子	639
编号	16307
注册	2004-8-25

#8

发表于 2004-11-1 20:07 资料主页文集短消息只看该作者

QUOTE:

原帖由广成子于2004-10-30, 13:02:23发表
写的好。比起你前几篇小说来，真是强太多了。

应该加精。

谢谢诸位点评。谢谢广成子。
我不喜欢这个故事，没有什么更深层次的东西，我也没有表达过什么，充其量不过是新鸳鸯蝴蝶派！只不过我赋予故事一些新的内容和换了一种表达方式，让它空、虚、玄、飘。仅此。
我所有写过的东西，两个长篇，几个中篇，数十个短篇，到目前为止，大概有几百万了，却没有几个能让我自己喜欢的。所有的东西可以扔到垃圾堆里去，不过是步他人后尘而已，是狗屁狗屁再狗屁。我在干什么？我分明在制造一个又一个重复的垃圾。
我不仅对自己的作品不满意，对我本人也不满意，对所有文学作品通通都不满意，没有几个能够让我几次三番地捧读。至于网络作品特别是面壁虚构的那些玩意，就更是狗屁了。
长期以来，我一直处于痛苦之中，我所有的内容，所有的表达，都不过是曲意逢迎罢了。我的痛苦来自于两个方面，一个我找不到一个适合自己的表达方式，另一个，我进入不了自己的灵魂，更进入不了别人的灵魂，我不清楚是用自己的想法去影响人，还是听读者的想法或者看其他作者以改变自己。
文字令我绝望。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	灵儿@

组别	校尉
级别	讨逆将军
好贴	1
功绩	41
帖子	657
编号	3442
注册	2003-12-17

#9

发表于 2004-11-3 11:47 资料主页文集短消息只看该作者

写的真好。风雨夕俺已经把你的文章收入D盘。做永久保留珍藏。。。
文章很有汪家卫的风格。。。喜欢。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	风雨夕


	白衣伯爵光禄大夫 ★

组别	白衣卿相
级别	讨逆将军
好贴	3
功绩	279
帖子	639
编号	16307
注册	2004-8-25

#10

发表于 2004-11-10 21:12 资料主页文集短消息只看该作者

刘以鬯，台湾作家，剧本《花样的年华》应该是他写的，被王家卫拍成了电影《花样年华》及续《2046》。王家卫的风格，基本上来自于刘以鬯，散、淡、空、虚、冷、沧桑、厚重、蒙太奇。或者说，王家卫把刘以鬯发挥得淋漓尽致。很可惜，好多人只认识王，不认识刘。

比较喜欢刘以鬯，几篇作品都受到他的影响，如《落红》、《一条鱼的爱情》、《又来了，爱情》、《蝴蝶翩飞》、《人鬼殊途》等。最为满意的就是《蝴蝶翩飞》。原著本来是旧鸳鸯蝴蝶派作品，艳俗不可睹，但注入刘以鬯的风格后，读起来很厚。由此可见，同样的故事情节，不同的艺术手法，效果截然不同。

类似的风格非常多，最典型的应该是张爱玲，看到这三个字总能想到香港、上海、旗袍、唱片、红酒、咖啡、沉香……

另一个典型应该是网络作家安妮宝贝，看到这四个字总能想到上海、大麻、纹身、音乐、摩尔烟、性交、阿斯匹林、胃疼、死亡、腥味、血……

国外的还有写《情人》及《中国北方情人》的杜拉斯，写《生命不能承受的轻》的那位也算一头。

我是个男的，不可能像此二人那样扭捏，也很难体会到那种大都市的生活，所以，只能加入阳光、清风、禅意、晨钟、暮鼓、沙滩、白鸥、芦苇……还有道家的“超然物外”及释家的“放下”还有儒家的“入世”。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	冰火蝴蝶


	紫蘅公主

组别	翰林学士
级别	平西将军
功绩	303
帖子	2269
编号	5287
注册	2004-2-13

#11

发表于 2004-11-11 07:00 资料主页文集短消息只看该作者

说到我心里去了

爱玲，三毛，安妮宝贝以及杜拉斯对我的影响都很深刻

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	花仙子 (樱花仙子枣真夜)


	汝城公主

组别	翰林学士
级别	镇北将军
好贴	2
功绩	323
帖子	3460
编号	8206
注册	2004-6-8
家族	泡泡营

#12

发表于 2004-11-11 11:36 资料主页个人空间短消息只看该作者

真是具有丰富的想象力啊!
有创意,我喜欢!

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	白驼山主

组别	百姓
级别	在野武将
功绩	0
帖子	13
编号	19149
注册	2004-10-19

#13

发表于 2004-11-13 08:08 资料短消息只看该作者

不错
文章不在乎内容和主题
在于写法和心理描写
在于能让读者自己去思考，去发笑

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	花仙子 (樱花仙子枣真夜)


	汝城公主

组别	翰林学士
级别	镇北将军
好贴	2
功绩	323
帖子	3460
编号	8206
注册	2004-6-8
家族	泡泡营

#14

发表于 2004-11-13 08:13 资料主页个人空间短消息只看该作者

感覺有點像我以前看過的一部影片,是叫<紅娘>吧!
樓主你是不是參照這片改編的啊?
用文字描述出來感覺非常的妙呢!
而且很有獨特的寫作手法.

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	彼岸花

组别	校尉
级别	奋威校尉
好贴	1
功绩	31
帖子	135
编号	24001
注册	2004-11-12

#15

发表于 2004-11-13 10:29 资料文集短消息只看该作者

很长时间没有耐下性子认真去读一篇文章了，这个社会太浮躁。处久了，也不免附庸起来了。午夜反思，心有戚戚。真真是人面依旧桃花，而心已非当年了

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	风雨夕


	白衣伯爵光禄大夫 ★

组别	白衣卿相
级别	讨逆将军
好贴	3
功绩	279
帖子	639
编号	16307
注册	2004-8-25

#16

发表于 2004-11-13 19:17 资料主页文集短消息只看该作者

谢谢。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	张悉妮


	闽中郡主太中大夫

组别	轩辕郡主
级别	右将军
功绩	102
帖子	1158
编号	27
注册	2003-8-20

#17

发表于 2004-11-16 14:33 资料主页文集短消息只看该作者

那一天匆匆瞥了一眼，留下深刻印象，今天有时间回来慢慢欣赏……

风雨夕，才子也：）

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	幽浪

组别	士兵
级别	平北将军
好贴	1
功绩	8
帖子	1923
编号	23580
注册	2004-11-10

#18

发表于 2004-11-16 16:08 资料主页个人空间短消息只看该作者

精雕细琢

如果只发两章就完美喽。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	风雨夕


	白衣伯爵光禄大夫 ★

组别	白衣卿相
级别	讨逆将军
好贴	3
功绩	279
帖子	639
编号	16307
注册	2004-8-25

#19

发表于 2004-11-17 11:26 资料主页文集短消息只看该作者

批评和赞美都让我获益。我就是从批评和赞美中获得一些东西的，我知道了自己的不足和优点。我懂得了什么叫投其所好，什么叫大众，什么叫文学以及他们之间的关系。
收敛一点个性，收获一些他人的长处，不久之后，我认为我会不负自己和众望。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	幽浪

组别	士兵
级别	平北将军
好贴	1
功绩	8
帖子	1923
编号	23580
注册	2004-11-10

#20

发表于 2004-11-19 22:02 资料主页个人空间短消息只看该作者

羡慕你的文彩至妒忌。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	桠枫 (疯子~)


	白衣伯爵太中大夫 ★

组别	翰林学士
级别	车骑将军
好贴	5
功绩	323
帖子	7292
编号	1780
注册	2003-11-1
家族	司徒实业

#21

发表于 2004-11-20 01:25 资料主页个人空间短消息只看该作者

黑哨兄~~嫉妒可不是好习惯~~呵呵

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	幽浪

组别	士兵
级别	平北将军
好贴	1
功绩	8
帖子	1923
编号	23580
注册	2004-11-10

#22

发表于 2004-11-20 08:27 资料主页个人空间短消息只看该作者

刺激进步嘛。哈哈。。。。。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	听涛剑士

组别	羽林都尉
级别	安国将军
好贴	2
功绩	82
帖子	883
编号	7555
注册	2004-5-11
来自	湖北

#23

发表于 2004-11-24 13:00 资料主页文集短消息只看该作者

QUOTE:

原帖由彼岸花于2004-11-13, 10:29:22发表
很长时间没有耐下性子认真去读一篇文章了，这个社会太浮躁。处久了，也不免附庸起来了。午夜反思，心有戚戚。真真是人面依旧桃花，而心已非当年了

于我心有戚戚.

说的好!

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	张悉妮


	闽中郡主太中大夫

组别	轩辕郡主
级别	右将军
功绩	102
帖子	1158
编号	27
注册	2003-8-20

#24

发表于 2004-12-4 13:04 资料主页文集短消息只看该作者

QUOTE:

原帖由风雨夕于2004-11-01, 12:07:12发表

QUOTE:

原帖由广成子于2004-10-30, 13:02:23发表
写的好。比起你前几篇小说来，真是强太多了。

应该加精。

谢谢诸位点评。谢谢广成子。
我不喜欢这个故事，没有什么更深层次的东西，我也没有表达过什么，充其量不过是新鸳鸯蝴蝶派！只不过我赋予故事一些新的内容和换了一种表达方式，让它空、虚、玄、飘。仅此。
我所有写过的东西，两个长篇，几个中篇，数十个短篇，到目前为止，大概有几百万了，却没有几个能让我自己喜欢的。所有的东西可以扔到垃圾堆里去，不过是步他人后尘而已，是狗屁狗屁再狗屁。我在干什么？我分明在制造一个又一个重复的垃圾。
我不仅对自己的作品不满意，对我本人也不满意，对所有文学作品通通都不满意，没有几个能够让我几次三番地捧读。至于网络作品特别是面壁虚构的那些玩意，就更是狗屁了。
长期以来，我一直处于痛苦之中，我所有的内容，所有的表达，都不过是曲意逢迎罢了。我的痛苦来自于两个方面，一个我找不到一个适合自己的表达方式，另一个，我进入不了自己的灵魂，更进入不了别人的灵魂，我不清楚是用自己的想法去影响人，还是听读者的想法或者看其他作者以改变自己。
文字令我绝望。

我理解你的心情。我有如是感受。那是因为我写的不够好。可是，你有这些感受，我只能够说：风雨夕，你不认识你自己！

你的才华，足以和中国最好优秀的文人媲美……只是觉得你的思想境界、哲学、信念有点迷茫……

胡乱评说，前辈，失礼了！

我是喜欢你的文采，才会一再回来阅读你的文字的……抱歉，又顶出来了……你的这些旧作……极美，极优秀的，就是这个……

叫我竟然回来连读数遍……真的好美。：）

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	风雨夕


	白衣伯爵光禄大夫 ★

组别	白衣卿相
级别	讨逆将军
好贴	3
功绩	279
帖子	639
编号	16307
注册	2004-8-25

#25

发表于 2004-12-5 12:19 资料主页文集短消息只看该作者

QUOTE:

原帖由张悉妮于2004-12-04, 13:04:05发表

QUOTE:

原帖由风雨夕于2004-11-01, 12:07:12发表
[quote]原帖由广成子于2004-10-30, 13:02:23发表
写的好。比起你前几篇小说来，真是强太多了。

应该加精。

谢谢诸位点评。谢谢广成子。
我不喜欢这个故事，没有什么更深层次的东西，我也没有表达过什么，充其量不过是新鸳鸯蝴蝶派！只不过我赋予故事一些新的内容和换了一种表达方式，让它空、虚、玄、飘。仅此。
我所有写过的东西，两个长篇，几个中篇，数十个短篇，到目前为止，大概有几百万了，却没有几个能让我自己喜欢的。所有的东西可以扔到垃圾堆里去，不过是步他人后尘而已，是狗屁狗屁再狗屁。我在干什么？我分明在制造一个又一个重复的垃圾。
我不仅对自己的作品不满意，对我本人也不满意，对所有文学作品通通都不满意，没有几个能够让我几次三番地捧读。至于网络作品特别是面壁虚构的那些玩意，就更是狗屁了。
长期以来，我一直处于痛苦之中，我所有的内容，所有的表达，都不过是曲意逢迎罢了。我的痛苦来自于两个方面，一个我找不到一个适合自己的表达方式，另一个，我进入不了自己的灵魂，更进入不了别人的灵魂，我不清楚是用自己的想法去影响人，还是听读者的想法或者看其他作者以改变自己。
文字令我绝望。

我理解你的心情。我有如是感受。那是因为我写的不够好。可是，你有这些感受，我只能够说：风雨夕，你不认识你自己！

你的才华，足以和中国最好优秀的文人媲美……只是觉得你的思想境界、哲学、信念有点迷茫……

胡乱评说，前辈，失礼了！

我是喜欢你的文采，才会一再回来阅读你的文字的……抱歉，又顶出来了……你的这些旧作……极美，极优秀的，就是这个……

叫我竟然回来连读数遍……真的好美。：） [/quote]
不能叫前辈，我只是个文学爱好者而已，处于不断学习和实践中。
我的东西我还是知道的，不足挂齿。不过是小儿科。
有影响力的东西不应该是这些，我知道应该是刘震云、余华、江南唯美派苏童等等。
从他们那些震憾人心的作品中，应该可以看到：爱情，离别，死亡，无奈，命运，苦难，泪水……

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	张悉妮


	闽中郡主太中大夫

组别	轩辕郡主
级别	右将军
功绩	102
帖子	1158
编号	27
注册	2003-8-20

#26

发表于 2004-12-5 18:07 资料主页文集短消息只看该作者

QUOTE:

原帖由风雨夕于2004-12-05, 4:19:13发表

QUOTE:

原帖由张悉妮于2004-12-04, 13:04:05发表
[quote]原帖由风雨夕于2004-11-01, 12:07:12发表
[quote]原帖由广成子于2004-10-30, 13:02:23发表
写的好。比起你前几篇小说来，真是强太多了。

应该加精。

谢谢诸位点评。谢谢广成子。
我不喜欢这个故事，没有什么更深层次的东西，我也没有表达过什么，充其量不过是新鸳鸯蝴蝶派！只不过我赋予故事一些新的内容和换了一种表达方式，让它空、虚、玄、飘。仅此。
我所有写过的东西，两个长篇，几个中篇，数十个短篇，到目前为止，大概有几百万了，却没有几个能让我自己喜欢的。所有的东西可以扔到垃圾堆里去，不过是步他人后尘而已，是狗屁狗屁再狗屁。我在干什么？我分明在制造一个又一个重复的垃圾。
我不仅对自己的作品不满意，对我本人也不满意，对所有文学作品通通都不满意，没有几个能够让我几次三番地捧读。至于网络作品特别是面壁虚构的那些玩意，就更是狗屁了。
长期以来，我一直处于痛苦之中，我所有的内容，所有的表达，都不过是曲意逢迎罢了。我的痛苦来自于两个方面，一个我找不到一个适合自己的表达方式，另一个，我进入不了自己的灵魂，更进入不了别人的灵魂，我不清楚是用自己的想法去影响人，还是听读者的想法或者看其他作者以改变自己。
文字令我绝望。

我理解你的心情。我有如是感受。那是因为我写的不够好。可是，你有这些感受，我只能够说：风雨夕，你不认识你自己！

你的才华，足以和中国最好优秀的文人媲美……只是觉得你的思想境界、哲学、信念有点迷茫……

胡乱评说，前辈，失礼了！

我是喜欢你的文采，才会一再回来阅读你的文字的……抱歉，又顶出来了……你的这些旧作……极美，极优秀的，就是这个……

叫我竟然回来连读数遍……真的好美。：） [/quote]
不能叫前辈，我只是个文学爱好者而已，处于不断学习和实践中。
我的东西我还是知道的，不足挂齿。不过是小儿科。
有影响力的东西不应该是这些，我知道应该是刘震云、余华、江南唯美派苏童等等。
从他们那些震憾人心的作品中，应该可以看到：爱情，离别，死亡，无奈，命运，苦难，泪水…… [/quote]
呵呵，你真是过谦了。

不过你竟然会喜欢刘震云，这样极端口语化的作家，再下真是佩服你的眼力……看来，你的境界，非论坛可比。

：）

记住……我；
我是，仰慕你的人，一个小女孩……：）

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	风雨夕


	白衣伯爵光禄大夫 ★

组别	白衣卿相
级别	讨逆将军
好贴	3
功绩	279
帖子	639
编号	16307
注册	2004-8-25

#27

发表于 2004-12-5 20:30 资料主页文集短消息只看该作者

晕死了，不必这样吧？阁下姓张？跟我一个姓。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	张悉妮


	闽中郡主太中大夫

组别	轩辕郡主
级别	右将军
功绩	102
帖子	1158
编号	27
注册	2003-8-20

#28

发表于 2004-12-30 23:18 资料主页文集短消息只看该作者

好想转走它，您不让转……也不来我论坛，唉！

————————————————
点击进入全球华人论坛
http://www.zhangxini.com/bbs/index.asp
节日快乐，妙笔生花等你第一精品贴：）

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	蒲公英

组别	百姓
级别	在野武将
功绩	0
帖子	16
编号	28914
注册	2004-12-27

#29

发表于 2005-1-3 11:42 资料短消息只看该作者

我喜欢三毛，但是不喜欢安妮宝贝，她的文章太阴郁了

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	尚香


	南阳郡主 ★★

组别	轩辕公主
级别	前将军
好贴	4
功绩	161
帖子	1641
编号	67
注册	2003-8-21

#30

发表于 2009-4-7 07:59 资料个人空间短消息只看该作者

最近挖坟流行，那么咱也挖一个坟。这篇文章我是极喜欢的，甚至看过的几天后被弄湿的心情还是无法平复，甚至看了后好多年还会想起文章里的只字片语。作者他（我到现在还没搞清楚这是个才女还是才子）虽然说不爱这故事的，是鸳鸯蝴蝶派，但我觉得文字很大气，透露出了比男女情爱更伟大更深刻的情怀，几近于禅，几近于道。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布