86、浙江、张纪中三版西游记横向比较 - 影音经典


	jianggou

组别	百姓
级别	破贼校尉
功绩	1
帖子	54
编号	398798
注册	2010-10-6

#92

发表于 2012-3-6 18:54 资料短消息只看该作者

回复 #91 lostwsg 的帖子

额~

[ 本帖最后由 jianggou 于 2012-3-6 19:17 编辑 ]


	夜阑


	南诏公主谏议大夫 ★★★★

组别	翰林学士
级别	骠骑将军
功绩	424
帖子	8173
编号	18557
注册	2004-9-27
家族	幽神幻韵

#93

发表于 2012-3-6 19:04 资料主页个人空间短消息只看该作者

小喵，催更……

PS：楼上纯表会扣分的哦


	WHITESHIP


	★★ 谏议大夫

组别	翰林学士
级别	征北将军
功绩	380
帖子	4210
编号	170977
注册	2007-6-3
家族	轩辕学院

#94

发表于 2012-3-6 19:38 资料个人空间短消息只看该作者

回复 #91 lostwsg 的帖子

s1果然神人辈出，这吐槽真心太碉堡了。

就是那个方块脸表情真心不习惯呐……还是45度仰望天空的………

吐槽完毕…匿了


	黑传说 (黑传说——静而后能观)

组别	羽林都尉
级别	卫将军
好贴	1
功绩	70
帖子	6482
编号	1394
注册	2003-10-12
家族	轩辕丐帮

#95

发表于 2012-3-6 20:29 资料主页个人空间短消息只看该作者

看了，张纪中版的还不错，拍出特点了。

玉帝和如来造型表演还不错，玉帝很淡定，哈哈。如来瘦了点，骨感可以看得出是刚刚创业成功。


	星义 (我星汉三又回来了)

组别	羽林都尉
级别	征西将军
功绩	50
帖子	4822
编号	78958
注册	2006-8-13
家族	云水兰若

#96

发表于 2012-3-6 23:01 资料个人空间短消息只看该作者

每次主要是来看“前情回顾”的。


	luke19821001

组别	羽林都尉
级别	征东将军
好贴	4
功绩	69
帖子	5330
编号	44493
注册	2005-7-29

#97

发表于 2012-3-7 12:38 资料个人空间短消息只看该作者

QUOTE:

原帖由 黑传说 于 2012-3-6 20:29 发表
看了，张纪中版的还不错，拍出特点了。

玉帝和如来造型表演还不错，玉帝很淡定，哈哈。如来瘦了点，骨感可以看得出是刚刚创业成功。

实在受不了张纪中的那个猪头，太难看了。猴子也不像是猴子。不过至少比浙江的那个正太猴强。

张纪中的玉帝一点也不淡定，倒是很虚伪，如来说到如果赌输了就让玉帝让位的时候，玉帝都恨不得把如来生吃了。骨感如来也算是另有气质吧。

S1是什么地方？我想去原帖看看


	feiyue1206 (阳谷县武都头)


	毗陵郡公平凉军节度使

组别	节度使
级别	骠骑将军
功绩	1216
帖子	9999
编号	304480
注册	2009-1-5

#98

发表于 2012-3-7 12:42 资料个人空间短消息只看该作者

好贴打出名气之后，很多都tj了

看看这贴吧


	可爱小马驹

组别	限制发言用户
级别	安南将军
功绩	26
帖子	2959
编号	90695
注册	2006-11-9

#99

发表于 2012-3-7 18:27 资料短消息只看该作者

怎么还不更新啊


	黑传说 (黑传说——静而后能观)

组别	羽林都尉
级别	卫将军
好贴	1
功绩	70
帖子	6482
编号	1394
注册	2003-10-12
家族	轩辕丐帮

#100

发表于 2012-3-7 18:35 资料主页个人空间短消息只看该作者

回复 #97 luke19821001 的帖子

我说的特点就是拍出了玉帝对如来的恨，还有那句“不必惊慌，但是还是要……”，够淡定！恩，也够虚伪。


	lostwsg (齐天大喵)


	★

组别	女官
级别	前将军
功绩	28
帖子	1795
编号	436397
注册	2011-7-26
来自	火星

#101

发表于 2012-3-7 18:41 资料个人空间短消息只看该作者

今天的故事，是黄风洞，做个广告吧，鄙人微博：http://weibo.com/dangerfor，本贴有更新的话，基本都会第一时间告知。

首先和大家说一下，今天没有浙江版的比较内容，因为浙江版没有黄风洞一集！后来仔细看了看，浙江版似乎和86版一样，缺了好几个故事（86版的黄风洞、流沙河和四圣还合为一篇叫路遇三险），包括人参果也没有。这估计是和他们的节奏有关系，因为浙江版52集的故事，光大闹天宫就去了9集上下，后面又还有许多故事要交代，还有许多狗血改编，自然出现了这样的问题。回顾卷首，当初就是因为其他几个版本各种改编缺失故事太多才没有考虑在内的，结果没料到浙江版也有这样的问题，这也算是天地本不全啊…（有个补救的办法，下次在遇到这种缺失情况，我就用动画片西游记来补齐，大家看可以不可以呢？）…

2月21日至今，本贴已经更新了15天整半个月了，当初夸下海口说“一个多月也搞定个西游记吧”，如今却连师徒四人都还没凑齐，看来我和那“只在三年，径回上国。”的唐僧一样，太小看西游了。想那唐僧一心西去，为的是那圆满功德，我这又是为啥呢？（斜眼往上：86权限？）

前情回顾

回顾终了


	lostwsg (齐天大喵)


	★

组别	女官
级别	前将军
功绩	28
帖子	1795
编号	436397
注册	2011-7-26
来自	火星

#102

发表于 2012-3-7 18:43 资料个人空间短消息只看该作者

师徒三人继续前行，来到一处山坳，忽然来了一阵大风，挂的人看不清路，于是行者道：“兄弟，你不知道老孙有个抓风之法。”好大圣，让过风头，把那风尾抓过来闻了一闻，有些腥气，道：“果然不是好风！这风的味道不是虎风，定是怪风，断乎有些蹊跷。”说不了，只见那山坡下，剪尾跑蹄，跳出一只斑斓猛虎

86版：并没有闻风，而是悟空和八戒走在前面，让唐僧落单了

张纪中版：果然是飞到半空抓了一把风来闻闻味道

那只虎直挺挺站将起来，把那前左爪轮起，抠住自家的胸膛，往下一抓，唿剌的一声，把个皮剥将下来，站立道旁。张纪中版的唐僧有个毛病，不让杀生，所以孙悟空和猪八戒此刻都被关照了”只能打，但不能打死“的规矩。

那老虎正是虎先锋，上前来要吃唐僧，结果被猴、猪二人吓到。他两个轮钉钯，举铁棒，赶下山来。那怪慌了手脚，使个金蝉脱壳计，打个滚，现了原身，依然是一只猛虎。行者与八戒那里肯舍，赶着那虎，定要除根。那怪见他赶得至近，却又抠着胸膛，剥下皮来，苫盖在那卧虎石上，脱真身，化一阵狂风，径回路口。路口上那师父正念《多心经》，被他一把拿住，驾长风摄将去了。

86版：如同原著一般扯开自己皮毛站起来，不过这皮毛也太次了就是了……

张纪中版：这只不像老虎，很像小豹崽……

那黄风怪正坐间，问：“有何事？”小妖道：“洞门外来了一个雷公嘴毛脸的和尚，手持着一根许大粗的铁棒，要他师父哩！”那洞主惊张，即唤虎先锋道：“我教你去巡山，只该拿些山牛、野彘、肥鹿、胡羊，怎么拿那唐僧来，却惹他那徒弟来此闹吵，怎生区处？”先锋道：“大王放心稳便，高枕勿忧。小将不才，愿带领五十个小妖校出去，把那什么孙行者拿来凑吃。”原著里，黄风怪丝毫不想吃唐僧，是虎先锋自己自作主张，那么两版的黄风怪各自表现如何呢？

86版：长相上不算贼眉鼠眼啊（而且眼睛滴溜溜的不小呢），非常想吃唐僧，是听见了唐僧大喊”悟空！~“才想到后果停手，准备先收拾孙悟空

张纪中版：如果过86版那是贼眉鼠眼，那这一版完全就是只油耗子！而且这一版的黄风怪有个口头禅”注意仪态!“，似乎他对吃不吃唐僧肉完全没有意见，但是却规定虎先锋一定要先干掉孙悟空

那虎怪撑持不住，回头就走。他原来在那洞主面前说了嘴，不敢回洞，径往山坡上逃生。行者那里肯放，执着棒，只情赶来，呼呼吼吼，喊声不绝，却赶到那藏风山凹之间。正抬头，见八戒在那里放马。八戒忽听见呼呼声喊，回头观看，乃是行者赶败的虎怪，就丢了马，举起钯，刺斜着头一筑。可怜那先锋，脱身要跳黄丝网，岂知又遇罩鱼人，却被八戒一钯，筑得九个窟窿鲜血冒，一头脑髓尽流干。孙悟空与那猪八戒寻师傅不到，来到妖洞门口，虎先锋再次出战，根本不是对手，这次直接被八戒灭了。

86版：这版的虎先锋是黄风怪吹了孙悟空之后第二天才再次出来的，几百手下都被孙悟空灭了，自己也被悟空和八戒围攻而死

张纪中版：张一版的虎先锋是刚来黄风洞不久的新妖怪，要立功，黄风怪答应他答应了可以拜把子，可惜他武艺太生疏，而且这一版八戒果然神勇异常，挺着个大肚子玩特技。


	lostwsg (齐天大喵)


	★

组别	女官
级别	前将军
功绩	28
帖子	1795
编号	436397
注册	2011-7-26
来自	火星

#103

发表于 2012-3-7 18:47 资料个人空间短消息只看该作者

虎先锋不行，老怪就要自己出来了，前面我们放了特写，现在来看看老怪一生披挂如何？金盔晃日，金甲凝光。盔上缨飘山雉尾，罗袍罩甲淡鹅黄。勒甲绦盘龙耀彩，护心镜绕眼辉煌。鹿皮靴，槐花染色；锦围裙，柳叶绒妆。手持三股钢叉利，不亚当年显圣郎。原著里，老怪的装束非常像当年的二郎神，那么剧中呢？

86版：一身披挂还算不错，不过你要说像二郎神，那还差些

张纪中版：……这和你们那版里那个银的闪光的二郎神有一毛钱关系没有啊！而且就连小将慌慌张张来报虎先锋死了，也还要小将”注意仪态“

那老妖与大圣斗经三十回合，不分胜败。这行者要见功绩，使一个身外身的手段：把毫毛揪下一把，用口嚼得粉碎，望上一喷，叫声“变！”变有百十个行者，都是一样打扮，各执一根铁棒，把那怪围在空中。原著里孙悟空为了要取胜，使了个分身术来战黄风怪，那么各版情况如何呢？

86版：

完全不是对手，要靠放屁来逃跑

当年的科技分身乏术，只能用了这样的万花筒镜头效果来体现分身

张纪中版：

骗那孙悟空说虎先锋私藏了唐僧，自己不爱吃，要孙悟空上前搭话

孙悟空一上前就被喷了一脸油，双目失明……我想说的是，这版的孙悟空是傻的吗！他要真心不要唐僧，不早解出来送你了么，他叫你上前，还还真会去啊！难怪当年什么弼马温、空头衔都能骗你了，你也太吃骗了啊！

那怪害怕，也使一般本事：急回头，望着巽地上把口张了三张，呼的一口气，吹将出去，忽然间，一阵黄风，从空刮起。好风！真个利害——
冷冷飕飕天地变，无影无形黄沙旋。穿林折岭倒松梅，播土扬尘崩岭坫。
黄河浪泼彻底浑，湘江水涌翻波转。碧天振动斗牛宫，争些刮倒森罗殿。
五百罗汉闹喧天，八大金刚齐嚷乱。文殊走了青毛狮，普贤白象难寻见。
真武龟蛇失了群，梓叱骡子飘其韂。行商喊叫告苍天，梢公拜许诸般愿。
烟波性命浪中流，名利残生随水办。仙山洞府黑攸攸，海岛蓬莱昏暗暗。
老君难顾炼丹炉，寿星收了龙须扇。王母正去赴蟠桃，一风吹断裙腰钏。
二郎迷失灌州城，哪吒难取匣中剑。天王不见手心塔，鲁班吊了金头钻。
雷音宝阙倒三层，赵州石桥崩两断。一轮红日荡无光，满天星斗皆昏乱。
南山鸟往北山飞，东湖水向西湖漫。雌雄拆对不相呼，子母分离难叫唤。
龙王遍海找夜叉，雷公到处寻闪电。十代阎王觅判官，地府牛头追马面。
这风吹倒普陀山，卷起观音经一卷。白莲花卸海边飞，吹倒菩萨十二院。

86版：这一版的黄风怪吹风要用这么个东西，里面用的似乎是金砂？

张纪中版：这个黄风怪吐风前会先把它的油壶抛到半空，然后一吸而尽（果然就是只油耗子）

呆子又不敢上他门，又没人看守马匹、行李，果是进退两难，怆惶不已。忧虑间，只听得孙大圣从西边吆喝而来

八戒道：“似这般怎生救得师父？”行者道：“救师父且等再处，不知这里可有眼科先生，且教他把我眼医治医治。”八戒道：“你眼怎的来？”行者道：“我被那怪一口风喷将来，吹得我眼珠酸痛，这会子冷泪常流。”猪八戒此战在后面看行李，而且孙悟空的眼睛也只是酸痛难忍，并没有视力障碍，短短一句话，两版之中故事却大不相同

86版：悟空完全看不到东西了……这版不愧是女导演拍的，动不动就来这个慢镜头分镜对跑互拥，这个五行山玩过了，这里又来？

张纪中版：毫无仪态……这一版干脆的两个人一起被吹到人家家里去了


	lostwsg (齐天大喵)


	★

组别	女官
级别	前将军
功绩	28
帖子	1795
编号	436397
注册	2011-7-26
来自	火星

#104

发表于 2012-3-7 18:50 资料个人空间短消息只看该作者

老者道：“那风，能吹天地暗，善刮鬼神愁，裂石崩崖恶，吹人命即休。你们若遇着他那风吹了呵，还想得活哩！只除是神仙，方可得无事。”行者道：“果然，果然！我们虽不是神仙，神仙还是我的晚辈，这条命急切难休，却只是吹得我眼珠酸痛！”那老者道：“既如此说，也是个有来头的人。我这敝处却无卖眼药的，老汉也有些迎风冷泪，曾遇异人传了一方，名唤三花九子膏，能治一切风眼。”行者闻言，低头唱喏道：“愿求些儿，点试，点试。”老妖的风”三昧神风“，也不知前后什么来头，倒是三花九子膏，让我想起了”三花聚顶“……

86版：这里帮孙悟空治眼睛的是”骊山老母“，而不是原著中的”护法伽蓝“，前面说了，这一版把黄风、流沙、四圣拍在一集里，于是从这里让骊山老母看出猪八戒色胆包天，才引来了后面的菩萨招亲，为了故事做了改编

张纪中版：非常符合原著的是护法伽蓝，然而孙悟空的头套真是经不起高清，大家点开就可以看见粘毛的网点片片。

可是第二天早上怎么会变成这种形象啊！和之前的孙悟空差太多了啊！这个其实完全是早期造型公布时候的孙悟空形象了，也不知道是早期拍摄的呢，还是几个皮套中”国产的仿制品“呢？

老怪太会用风了，所以口风一点都不紧……自己把自己怕灵吉菩萨这一点给说出来了，那菩萨整衣出迓，行者登堂，坐了客位，随命看茶。行者道：“茶不劳赐，但我师父在黄风山有难，特请菩萨施大法力降怪救师。”菩萨道：“我受了如来法令，在此镇押黄风怪。如来赐了我一颗定风丹，一柄飞龙宝杖。当时被我拿住，饶了他的性命，放他去隐性归山，不许伤生造孽，不知他今日欲害令师，有违教令，我之罪也。”那菩萨欲留行者，治斋相叙，行者恳辞，随取了飞龙杖，与大圣一齐驾云。来看看两个版本的菩萨如何？

86版：说实话，这个菩萨没给我留下什么好印象，因为就在同一集的后半部分，又出现了文殊、普贤，我那时候就没分清楚他们谁是谁过

张纪中版：不知为何，张纪中版的和尚似乎都六根不净，为啥连个菩萨也胡须渣渣的？

不多时，至黄风山上。菩萨道：“大圣，这妖怪有些怕我，我只在云端里住定，你下去与他索战，诱他出来，我好施法力。”行者依言，按落云头，不容分说，掣铁棒把他洞门打破，叫道：“妖怪，还我师父来也！”慌得那把门小妖，急忙传报。那怪道：“这泼猴着实无礼！再不伏善，反打破我门！这一出去，使阵神风，定要吹死！”仍前披挂，手绰钢叉，又走出门来，见了行者，更不打话，拈叉当胸就刺。大圣侧身躲过，举棒对面相还。战不数合，那怪吊回头，望巽地上才待要张口呼风，只见那半空里，灵吉菩萨将飞龙宝杖丢将下来，不知念了些什么咒语，却是一条八爪金龙，拨喇的轮开两爪，一把抓住妖精，提着头，两三螟，螟在山石崖边，现了本相原著里灵吉捉妖就那么简单，孙悟空引老怪出来，他只是扔下一根宝杖……

86版：

应该后面登场的定风丹也提前来了，还差点被孙悟空私吞（实际后来就是送给他的啊…）

该登场的飞龙宝杖却没露面，出来个这么个袋子？

我很怀疑这只貂鼠根本就是标本，整个镜头一动不动

张纪中版：

喂，菩萨指示是让你去索战，不是叫你丢掉节操去下限卖萌好吧…

估计是受86的影响，这版定风丹也提前登场了，嗯，看颜色是木属性的东西

飞龙杖变出的龙是透明的，也只是压住了妖怪而已，顺带一提，和灵吉菩萨本人有关的特效都很差劲，大家可以自己去看

明天就是最后一个该归位的沙和尚了呢……


	天霜寒


	★★

组别	羽林都尉
级别	车骑将军
功绩	99
帖子	7946
编号	371001
注册	2010-4-21
家族	兰陵萧氏

#105

发表于 2012-3-7 19:18 资料个人空间短消息只看该作者

期待沙和尚！话说徐锦江特爱摆造型……


	我是声波

组别	士兵
级别	忠义校尉
功绩	2
帖子	221
编号	288539
注册	2008-7-26

#106

发表于 2012-3-7 22:19 资料短消息只看该作者

这个对比很精彩，我喜欢，坚持跟帖，楼主辛苦了，继续加油


	小贩 (仙子！请自重……)

组别	羽林都尉
级别	大将军
功绩	54
帖子	12307
编号	29483
注册	2005-1-3
来自	Watchmen－德玛西亚

#107

发表于 2012-3-7 22:26 资料主页个人空间短消息只看该作者

谢转，求更新。


	alance1981 (轩辕坑王)


	白衣伯爵太常丞岳家军军师 ★★

组别	翰林学士
级别	征南将军
好贴	5
功绩	353
帖子	4568
编号	66973
注册	2006-4-24

#108

发表于 2012-3-7 22:30 资料个人空间短消息只看该作者

咦，怎么这几章开始没浙江版的了


	三种不同的红色


	天水郡公京东东路经略使 ★★★

组别	经略使
级别	骠骑将军
好贴	4
功绩	2325
帖子	8451
编号	106435
注册	2007-2-3

#109

发表于 2012-3-7 22:56 资料个人空间短消息只看该作者

张纪中显然是在呼吁：魔兽要从娃娃抓起。


	墨叶


	★★★★ 节度留后虎豹骑

组别	虎豹骑
级别	大将军
功绩	359
帖子	23258
编号	97330
注册	2006-12-26
家族	轩辕少林寺

#110

发表于 2012-3-7 23:46 资料个人空间短消息只看该作者

QUOTE:

原帖由 alance1981 于 2012-3-7 22:30 发表
咦，怎么这几章开始没浙江版的了

鄙视不认真看贴的。


	临川介甫

组别	校尉
级别	平南将军
功绩	22
帖子	2195
编号	403919
注册	2010-11-18

#111

发表于 2012-3-8 14:08 资料个人空间短消息只看该作者

其实张版的猴子造型是最接近真猴的，不过无毛的造型就太坑爹了，虽说被火烧光猴毛很写实，可西游记是浪漫主义神魔小说，不是现实主义小说啊。另外出生时没有毛恐怕连张纪中都难以解释

老版对掌权者讥讽得最狠的就算玉帝了，用的是明讽：钻桌底，高呼“快去请如来佛祖”——那猥琐无能的昏君样暴露无遗！
张版也讥讽玉帝，不过用的是暗讽：“不必惊慌，但是还是要……”，故作淡定，企图以虚伪姿态来掩饰自己无能的本质。不过，有必要把他的体态塑造得那么高大吗？


	天霜寒


	★★

组别	羽林都尉
级别	车骑将军
功绩	99
帖子	7946
编号	371001
注册	2010-4-21
家族	兰陵萧氏

#112

发表于 2012-3-8 14:55 资料个人空间短消息只看该作者

高大的提态，渺小的内心，对比很强烈啊


	临川介甫

组别	校尉
级别	平南将军
功绩	22
帖子	2195
编号	403919
注册	2010-11-18

#113

发表于 2012-3-8 15:02 资料个人空间短消息只看该作者

回复 #112 天霜寒的帖子

甚是有理


	wrcxy

组别	羽林都尉
级别	征东将军
功绩	53
帖子	5324
编号	8012
注册	2004-5-31

#114

发表于 2012-3-8 15:11 资料个人空间短消息只看该作者

也不好怪张大胡子把玉帝搞得那么大。在古时壁画、画卷之类的东西上，越是地位高法力强的神佛，往往体型都画得很大，其他地位低的就画得小，对帝王和侍从也有这个现象。可能和古人要突出尊者或那时几何透视水平不高有关系吧。张大胡子可能是要往这上面靠……


	lostwsg (齐天大喵)


	★

组别	女官
级别	前将军
功绩	28
帖子	1795
编号	436397
注册	2011-7-26
来自	火星

#115

发表于 2012-3-8 15:12 资料个人空间短消息只看该作者

一直以来，沙和尚的定位让我很奇怪，他的性格是取经队伍里最不鲜明的，而且他的作用也是最低微的，而且其形象也和两位动物辈的师兄不匹配，以至于后来传到日本，人们根据他“水怪”的身份，把他直接变成了河童……

有人受到电视剧的影响以为他是挑担的劳力，实则不然，挑担的是猪八戒，不仅原著里这么说，连绘本也是如此，就连最后猪八戒被封为净坛使者，也是“因汝挑担有功”，而沙僧则是“登山牵马有功”。所以那首敢问路在何方，到最后是围绕沙和尚的视野写的……诸多怪物演变论、高僧改编论里，唯一让我比较信服是说法是，师徒四人加上白龙马，是为了凑齐“金木水火土”五行……

三藏道：“我这里一望无边，端的有多少宽阔？”行者道：“径过有八百里远近。”八戒道：“哥哥怎的定得个远近之数？”行者道：“不瞒贤弟说，老孙这双眼，白日里常看得千里路上的吉凶。却才在空中看出：此河上下不知多远，但只见这径过足有八百里。”长老忧嗟烦恼，兜回马，忽见岸上有一通石碑。三众齐来看时，见上有三个篆字，乃流沙河，腹上有小小的四行真字云：八百流沙界，三千弱水深。鹅毛飘不起，芦花定底沉。

西游记中，凡遇到麻烦的地方，往往都有个“八百里”、火焰山、流沙河等等都是这个数字，看来这是个很麻烦的所在……

86版：且不说这河到底有没有八百里，光是从河水拍到一旁的山崖，以及师徒从山上一路下来这一长镜头，这个地方就够险峻的……

八戒沉石试水，可见水流很急，这应该是黄河哪一段支流或者主体

浙江版：

八百里……咦？这不是已经看见对岸的房子了吗？不对，一定是什么镜头用错了，我们再来看一遍……

……坑爹啊！！！！！！这种浅滩脱了鞋就过去了好吧，你们是在什么旅游风景区拍的片子啊，好歹后期一下呢！

张纪中版：……我不知道这个场景是哪里找来的内陆湖，可是这地方哪里有原著里所谓的“大水狂澜，浑波涌浪”啊，这分明是个养老的好去处啊！

师徒们正看碑文，只听得那浪涌如山，波翻若岭，河当中滑辣的钻出一个妖精，十分凶丑——一头红焰发蓬松，两只圆睛亮似灯。不黑不青蓝靛脸，如雷如鼓老龙声。身披一领鹅黄氅，腰束双攒露白藤。项下骷髅悬九个，手持宝杖甚峥嵘。原著里沙僧以妖怪形象刚登场的时候，红色火焰头、黑脸，三版各自情况如何？

86版：红发 CHECK、黑脸 CHECK，这个造型放到其他片子里，演个什么鬼王不成问题

浙江版：红发 CHECK、黑脸 CHECK……但是你这是很西洋的红头发呢，不是朱红，而是……连皮肤和肌肉都是很健美的古铜感，对了，你是不是留难的挪威海盗？

张纪中版：红发 CHECK、黑脸 CHECK，锦江兄真露脸，这次上来三个版本打了个平手，除了浙江版没穿衣服有些怪……

那怪一个旋风，奔上岸来，径抢唐僧，慌得行者把师父抱住，急登高岸，回身走脱。那八戒放下担子，掣出铁钯，望妖精便筑，那怪使宝杖架住。他两个在流沙河岸，各逞英雄。早期的猪八戒，反而比较勇猛，敢于直面妖怪，且看他二人如何斗来……

86版：二人打斗非常认真，尤其这个镜头，不知道是不是替身（估计没有），二人在悬崖边上走位换打，看着十分惊险

浙江版：这一版的沙和尚藏头露尾，并未正式登场，而是刮了一阵沙风，直接卷了八戒……

张纪中版：

……这次的抓八戒果然是一到打斗场面就英勇非凡，各种动作扑杀都是一流，和沙僧战了个不分上下，而且颇有大将之风

沙僧变成沙人……（蜘蛛侠3看多了）

八戒直接双耳变飞翼破沙低飞！（这个造型金猴降妖里似乎我们见过呢）


	lostwsg (齐天大喵)


	★

组别	女官
级别	前将军
功绩	28
帖子	1795
编号	436397
注册	2011-7-26
来自	火星

#116

发表于 2012-3-8 15:20 资料个人空间短消息只看该作者

原来那怪与八戒正战到好处，难解难分，被行者轮起铁棒，望那怪着头一下，那怪急转身，慌忙躲过，径钻入流沙河里。气得个八戒乱跳道：“哥啊，谁着你来的！那怪渐渐手慢，难架我钯，再不上三五合，我就擒住他了！他见你凶险，败阵而逃，怎生是好！”原著里，八戒只是和沙僧难解难分，并没有胜负分明，八戒的话，自然是有夸海口的成分，三版各自的八戒如何呢？

86版：一见孙悟空来，立马撤架走人，符合原著

浙江版：杀戮王孙悟空往那边一站，沙和尚的风就自动散了，八戒得命逃了回来，哪里还有什么平手之说

张纪中版：孙悟空一棒子破了他的沙人，沙僧钻沙逃跑，我说，他叫沙和尚，也不必体现的属性那么明显就是沙子么……

有一个细节，三个版本都没有，唉，真是可惜：他两个搀着手，说说笑笑，转回见了唐僧。

行者道：“你若到他水中与他交战，却不要恋战，许败不许胜，把他引将出来，等老孙下手助你。”八戒道：“言得是，我去耶。”说声去，就剥了青锦直裰，脱了鞋，双手舞钯，分开水路，使出那当年的旧手段，跃浪翻波，撞将进去，径至水底之下，往前正走。却说那怪败了阵回，方才喘定，又听得有人推得水响，忽起身观看，原来是八戒执了钯推水。那怪举杖当面高呼道：“那和尚那里走！仔细看打！”因为孙悟空是猴子，讨厌水，下水还要分水咒，于是讲定叫八戒下水去引诱妖怪……二人整斗有两个时辰，不分胜败。这才是铜盆逢铁帚，玉磬对金钟。却说那大圣保着唐僧，立于左右，眼巴巴的望着他两个在水上争持，只是他不好动手。只见那八戒虚幌一钯，佯输诈败，转回头往东岸上走。原著里，这一仗不分胜负的打了四小时左右，好长……

86版：水下是沙僧主场，八戒有些吃亏，装败演的很自然

浙江版：到了水里依然藏头露尾，推动河底石块暗礁挤压猪八戒，并没有打斗……

张纪中版：我是第一次听说妖怪吃人谈口感的……也是第一次觉得作为一个胖子，说自己的肉能嫩的捏出水来并不怎么光荣…

那怪随后赶来，将近到了岸边，这行者忍耐不住，撇了师父，掣铁棒，跳到河边，望妖精劈头就打。那妖物不敢相迎，飕的又钻入河内。原著里沙和尚非常惧怕孙悟空，几乎不敢正面交手，想来500年前打怕了……

86版：

你敢上来吗？

你敢下来吗？

这版的沙僧比较聪明，已近知道他们用计了，孙悟空再一插手，他马上往水里一钻，再也不上来了。

浙江版：

追上岸后，被孙悟空逼迫下终于显露了身形，但也是在飞沙走石之间，看不真

逃走后，地上只留下了许多没填满的坑……嗯，以后再挖坑不填，那个楼主就要姓沙了……

张纪中版：

沙和尚完全知道他们是谁以及他们的伎俩，而且非常痛恨孙悟空，因为他大闹天宫，才害得他500年受苦，死也不让悟空过河

沙和尚祭起九环骷髅，使出排云掌（误，把孙悟空变成了沙雕，是的，沙和尚打败了孙悟空！

这一败对孙悟空打击也好大，从泥里出来立马坐在地上哇哇大哭，惹得猪八戒一旁大笑，唐僧则上来哄小孩子……


	lostwsg (齐天大喵)


	★

组别	女官
级别	前将军
功绩	28
帖子	1795
编号	436397
注册	2011-7-26
来自	火星

#117

发表于 2012-3-8 15:25 资料个人空间短消息只看该作者

行者道：“师父莫要烦恼。这怪深潜水底，其实难行。八戒，你只在此保守师父，再莫与他厮斗，等老孙往南海走走去来。”八戒道：“哥呵，你去南海何干？”行者道：“这取经的勾当，原是观音菩萨；及脱解我等，也是观音菩萨。今日路阻流沙河，不能前进，不得他，怎生处治？等我去请他，还强如和这妖精相斗。”取经前半段，孙悟空非常不用力，除了降八戒，基本都请了外援，而且观音就来了三回……

86版：

木叉受观音指派不请自来

唐僧吓得又要拜…不过…你也难得神表情了一把呢

浙江版：

浙江版唐僧要有神表情太容易了，而且他的理论更是…太孙就是你这种思路吧…

孙悟空倒弄江泥做了一座桥送唐僧过去（喂，八百里啊，八百里呢？）

你们手搀手这样…太明目张胆了吧……结果泥桥被沙僧弄坏，观音也是不请自来

张纪中版：

只有这版是最标准的去南海找观音，但是……你这台词也太娇嗔了吧

喂~~~菩萨，你怎么好像很受用啊！！

嗯，哪吒的哥哥这版长得很文青啊……

长老道：“你果肯诚心皈依吾教么？”悟净道：“弟子向蒙菩萨教化，指河为姓，与我起了法名，唤做沙悟净，岂有不从师父之理！”三藏道：“既如此，”叫：“悟空，取戒刀来，与他落了发。”大圣依言，即将戒刀与他剃了头。又来拜了三藏，拜了行者与八戒，分了大小。三藏见他行礼，真象个和尚家风，故又叫他做沙和尚。木叉一来，沙僧自动归降，归顺后的形象改变如何？

86版：唐长老你哪里买的染发剂，这一头乌黑亮丽的哦

浙江版：瞬间没了霸气，唉，人靠衣装男靠胡渣啊…等等，你那秃顶是不是个帽子啊…化妆水平太容易被揭穿了啊，等等，还有，那头上的金箍有一边月牙没剪干净啊，喂，变成香蕉了啦……（两集以后，香蕉没了）

张纪中版：剃度就剃度咯，为啥还留个纹身雕花呢？难道是觉得这片空白放着也是放着么？

收了沙和尚，靠着他的九个取经人骷髅和菩萨的葫芦过了流沙河，他们又一路往前了，然而西行之路就此平坦了吗？

三版纵观，86版此处拍的急了，省去不少细节，浙江版故意让沙和尚前期不出来，搞得有些神秘，估计是为了和其他普通的打斗区分，张纪中版这次的打斗，尤其是猪八戒部分尤其好看，大家可以去自己看一下，并且情节方面，张版的沙僧似乎还放不下当初被孙悟空陷害之仇，后面还会有后续（师徒感情戏是张版一大特色）

猪八戒卖萌时间：

三版师徒团队组成后，都很欢乐，张版尤其……


	临川介甫

组别	校尉
级别	平南将军
功绩	22
帖子	2195
编号	403919
注册	2010-11-18

#118

发表于 2012-3-8 16:25 资料个人空间短消息只看该作者

纹身雕花是唐僧要露一手纹身手艺
岳母刺字那种对唐长老而言就是小CASE


	天霜寒


	★★

组别	羽林都尉
级别	车骑将军
功绩	99
帖子	7946
编号	371001
注册	2010-4-21
家族	兰陵萧氏

#119

发表于 2012-3-8 17:28 资料个人空间短消息只看该作者

我也觉得八戒很漂亮


	赵哪个云

组别	羽林都尉
级别	征东将军
功绩	56
帖子	5584
编号	731
注册	2003-9-12

#120

发表于 2012-3-8 20:00 资料主页个人空间短消息只看该作者

看到那个香蕉头箍笑翻了~~

作者眼神实在是太好了~~