轩辕春秋文化论坛 » 游行天下 » 下级生快完整汉化了~！！！

 56  1/2 12››
打印 | 推荐 | 订阅 | 收藏 | 开通个人空间 | 加入资讯
标题: 下级生快完整汉化了~！！！, 刚去了樱花论坛。。
性别:男-离线 桠枫
(疯子~)

白衣伯爵太中大夫
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 翰林学士
级别 车骑将军
好贴 5
功绩 323
帖子 7292
编号 1780
注册 2003-11-1
家族 司徒实业
下级生快完整汉化了~！！！

http://www.sakurabbs.net/main/Default.htm

说明
《下级生》中文化 Ver 0.96 测试版

樱花飞舞的季节 www.sakurabbs.net 发布

使用说明

由于翻译们的工作和出国问题，下级生的汉化拖延了很久很久。
感谢大家对我们的长久慢进度的宽容和支持，谢谢。
经过重新协调后的汉化小组，现在大部分内容已经汉化完成，剩下部分也将在不久的将来和大家见面
也就是说，今年，下级生的完整汉化工作将全部结束。
届时，樱飞将为此等盛事做一个隆重的庆祝活动（笑）
另，其余一些ELF游戏的汉化工作正在筹备中（『YU-NO』『REFRAIN BLUE』及『雪之丞』），希望依旧关注ELF的
朋友们能常来樱花坐坐，一起聊聊过去、现在和未来。


版本信息：
Ver 0.96 测试版
发布：electra&雨晨 2009.8.12

1 本版已汉化内容约占全部对话数的90％以上，包括主角姓名可以使用中文
  未汉化内容：部分H场景，南里爱和麻纪的部分内容，真夏的一小部分，还有些零散对话；
  本内部测试版图片暂未汉化(请大家继续使用前一补丁的汉化图片)

2 城市各个场所，去角色家访问时，学校各个场所基本全部汉化

3 部分一般对话，

4 修正前版中大部分错误

5 游戏中可能会出现提示关于FLAG09未找到的错误，本汉化补丁已经补上FLAG09文件

其他具体说明详见汉化补丁内文件。

下载地址：『下级生95』 中文化补丁0.96版  [RaySource下载；包含图片文件；139MB]

密码：sakurabbs

欢迎分流



——————————

- 闲谈岁月真情事 -
- 笑看樱花舞青春 -
——雨晨·樱花飞舞的季节...  

--------------------------------------------------------------------------------

   发表时间：2009-8-13 13:51:08　  IP：已记录




就是昨天发布的，准备的说是在11个小时前发布的


顶部
性别:男-离线 关毛
(人间的祸害)

★

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15
组别 羽林都尉
级别 骠骑将军
功绩 121
帖子 9903
编号 15525
注册 2004-8-14
来自 南秦州仇池郡
家族 轩辕狼党
天大的喜讯啊！

哑哑，看来我们得找个时间私下里好好聊聊了


顶部
性别:男-离线 关毛
(人间的祸害)

★

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15
组别 羽林都尉
级别 骠骑将军
功绩 121
帖子 9903
编号 15525
注册 2004-8-14
来自 南秦州仇池郡
家族 轩辕狼党
前些天沐风据说要汉化下级生2，可惜似乎是流产了

3DM嚷着要汉化战国兰斯一年多了，杳无音讯……
顶部
性别:男-离线 关毛
(人间的祸害)

★

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15
组别 羽林都尉
级别 骠骑将军
功绩 121
帖子 9903
编号 15525
注册 2004-8-14
来自 南秦州仇池郡
家族 轩辕狼党
暂时先不睡了，先下载了再说……

樱飞社区好冷的说，经常不去看，要不是哑哑，毛还真就错过了
顶部
性别:男-离线 桠枫
(疯子~)

白衣伯爵太中大夫
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 翰林学士
级别 车骑将军
好贴 5
功绩 323
帖子 7292
编号 1780
注册 2003-11-1
家族 司徒实业
。。。。还不是完整汉化。。我等完整汉化出了再下。免得到时候再下一次。
加我QQ81924127
顶部
性别:未知-离线 本因坊秀策
(★御姐★)

泉国公
枢密直学士
河东节度使
★★★★★

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22
柱国（正二品） 轩辕春秋年度最佳（游戏人生区）
组别 节度使
级别 大将军
好贴 5
功绩 2107
帖子 19336
编号 150
注册 2003-9-28
来自 六朝古都
家族 现视研
下级生好像是全年龄段的？
顶部
性别:男-离线 桠枫
(疯子~)

白衣伯爵太中大夫
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 翰林学士
级别 车骑将军
好贴 5
功绩 323
帖子 7292
编号 1780
注册 2003-11-1
家族 司徒实业


QUOTE:
原帖由 本因坊秀策 于 2009-8-14 08:00 发表
下级生好像是全年龄段的？

玩过战国兰斯却不知道下级生
顶部
性别:未知-离线 本因坊秀策
(★御姐★)

泉国公
枢密直学士
河东节度使
★★★★★

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22
柱国（正二品） 轩辕春秋年度最佳（游戏人生区）
组别 节度使
级别 大将军
好贴 5
功绩 2107
帖子 19336
编号 150
注册 2003-9-28
来自 六朝古都
家族 现视研


QUOTE:
原帖由 桠枫 于 2009-8-14 08:06 发表

玩过战国兰斯却不知道下级生

玩过同级生，记得以前看动画时，同级生是18禁，下级生是全年龄的，所以留下了这个印象。
顶部
性别:男-离线 桠枫
(疯子~)

白衣伯爵太中大夫
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 翰林学士
级别 车骑将军
好贴 5
功绩 323
帖子 7292
编号 1780
注册 2003-11-1
家族 司徒实业
动画下级生确实是全年龄段的。
不过游戏嘛
其实很多日本HGAME后来都改为动画了，改为动画并不一定就是H的。这也是日本游戏的周边产业之一。
顶部
性别:未知-离线 chickenlee

Rank: 1
组别 百姓
级别 在野武将
功绩 0
帖子 27
编号 85401
注册 2006-10-2
#10
发表于 2009-8-14 11:36 资料 短消息 只看该作者
支持支持
顶部
性别:男-离线 邓仲华
(卧云居士)

秦国公
江南路经略使
★★★

Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27
柱国（正二品） 轩辕春秋年度最佳（怡情岁月区）
组别 经略使
级别 大将军
好贴 3
功绩 2830
帖子 19975
编号 5065
注册 2004-2-7
家族 现视研
139M只是补丁还是游戏本身？
顶部
性别:男-离线 桠枫
(疯子~)

白衣伯爵太中大夫
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 翰林学士
级别 车骑将军
好贴 5
功绩 323
帖子 7292
编号 1780
注册 2003-11-1
家族 司徒实业


QUOTE:
原帖由 邓仲华 于 2009-8-14 11:39 发表
139M只是补丁还是游戏本身？

当然只是补丁。。。。
游戏本身要是是WIN95语音版的话是800多M
顶部
性别:男-离线 邓仲华
(卧云居士)

秦国公
江南路经略使
★★★

Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27
柱国（正二品） 轩辕春秋年度最佳（怡情岁月区）
组别 经略使
级别 大将军
好贴 3
功绩 2830
帖子 19975
编号 5065
注册 2004-2-7
家族 现视研


QUOTE:
原帖由 桠枫 于 2009-8-14 11:42 发表

当然只是补丁。。。。
游戏本身要是是WIN95语音版的话是800多M

饿 饿还需要去找游戏下载
顶部
性别:男-离线 桠枫
(疯子~)

白衣伯爵太中大夫
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 翰林学士
级别 车骑将军
好贴 5
功绩 323
帖子 7292
编号 1780
注册 2003-11-1
家族 司徒实业
记得要下WIN95版，其他版都不能使用这个汉化补丁。而且最好是语音版的，里面的声优那叫一个棒
顶部
性别:男-离线 邓仲华
(卧云居士)

秦国公
江南路经略使
★★★

Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27
柱国（正二品） 轩辕春秋年度最佳（怡情岁月区）
组别 经略使
级别 大将军
好贴 3
功绩 2830
帖子 19975
编号 5065
注册 2004-2-7
家族 现视研
这东西难找啊
顶部
性别:男-离线 桠枫
(疯子~)

白衣伯爵太中大夫
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 翰林学士
级别 车骑将军
好贴 5
功绩 323
帖子 7292
编号 1780
注册 2003-11-1
家族 司徒实业
顶部
性别:男-离线 关毛
(人间的祸害)

★

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15
组别 羽林都尉
级别 骠骑将军
功绩 121
帖子 9903
编号 15525
注册 2004-8-14
来自 南秦州仇池郡
家族 轩辕狼党
毛手头有语音完整版，吼吼
顶部
性别:男-离线 1级魔法行会
(小一君)

节度留后虎豹骑

Rank: 12Rank: 12Rank: 12
组别 虎豹骑
级别 军师将军
好贴 1
功绩 151
帖子 951
编号 330577
注册 2009-7-22
来自 轩辕春秋论坛
这东西又不好贴在网上分享，现在这么河蟹的状态，硬盘中空空如也的不知道能不能找到win95下载啊。。。
顶部
性别:未知-离线 lincoln10
(月光疾风)

◆

Rank: 8Rank: 8
组别 校尉
级别 平南将军
功绩 26
帖子 2076
编号 107139
注册 2007-2-4
来自 上海
家族 轩辕狼党
#19
发表于 2009-8-14 12:57 资料 个人空间 短消息 只看该作者
下级生有复刻版。
顶部
性别:男-离线 邓仲华
(卧云居士)

秦国公
江南路经略使
★★★

Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27
柱国（正二品） 轩辕春秋年度最佳（怡情岁月区）
组别 经略使
级别 大将军
好贴 3
功绩 2830
帖子 19975
编号 5065
注册 2004-2-7
家族 现视研
893.43MB的是什么版本？
顶部
性别:男-离线 桠枫
(疯子~)

白衣伯爵太中大夫
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 翰林学士
级别 车骑将军
好贴 5
功绩 323
帖子 7292
编号 1780
注册 2003-11-1
家族 司徒实业
请点击我16L传的地址，注册一下就能下了
顶部
性别:男-离线 邓仲华
(卧云居士)

秦国公
江南路经略使
★★★

Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27Rank: 27
柱国（正二品） 轩辕春秋年度最佳（怡情岁月区）
组别 经略使
级别 大将军
好贴 3
功绩 2830
帖子 19975
编号 5065
注册 2004-2-7
家族 现视研
下级生的相关下载没有链接嘛
顶部
性别:男-离线 桠枫
(疯子~)

白衣伯爵太中大夫
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 翰林学士
级别 车骑将军
好贴 5
功绩 323
帖子 7292
编号 1780
注册 2003-11-1
家族 司徒实业
晕，那个地址好象下不了了。我试了一下不行。让毛上传到论坛FTP吧
顶部
性别:男-离线 关毛
(人间的祸害)

★

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15
组别 羽林都尉
级别 骠骑将军
功绩 121
帖子 9903
编号 15525
注册 2004-8-14
来自 南秦州仇池郡
家族 轩辕狼党
FTP怎么上传啊？我还没传过东西啊
顶部
性别:男-离线 桠枫
(疯子~)

白衣伯爵太中大夫
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 翰林学士
级别 车骑将军
好贴 5
功绩 323
帖子 7292
编号 1780
注册 2003-11-1
家族 司徒实业
回复一下就能看到地址，但是被和谐了。。。。。。。。。。。。我日啊
顶部
性别:男-离线 关毛
(人间的祸害)

★

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15
组别 羽林都尉
级别 骠骑将军
功绩 121
帖子 9903
编号 15525
注册 2004-8-14
来自 南秦州仇池郡
家族 轩辕狼党
我先试试纳米盘上传的
顶部
性别:男-离线 桠枫
(疯子~)

白衣伯爵太中大夫
★

Rank: 18Rank: 18Rank: 18
组别 翰林学士
级别 车骑将军
好贴 5
功绩 323
帖子 7292
编号 1780
注册 2003-11-1
家族 司徒实业
毛上传完了就在这帖把地址发出来吧
顶部
性别:未知-离线 KYOKO
(★御姐控★)

唐国公
荆南节度使
★★

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22
柱国（正二品）
组别 节度使
级别 大将军
功绩 1456
帖子 65615
编号 32
注册 2003-8-19
来自 BWL
#28
发表于 2009-8-14 14:07 资料 个人空间 短消息 只看该作者
下级生包不包括下流生？
顶部
性别:未知-离线 本因坊秀策
(★御姐★)

泉国公
枢密直学士
河东节度使
★★★★★

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22
柱国（正二品） 轩辕春秋年度最佳（游戏人生区）
组别 节度使
级别 大将军
好贴 5
功绩 2107
帖子 19336
编号 150
注册 2003-9-28
来自 六朝古都
家族 现视研


QUOTE:
原帖由 桠枫 于 2009-8-14 13:32 发表
晕，那个地址好象下不了了。我试了一下不行。让毛上传到论坛FTP吧

苍月见不得H物的
顶部
性别:男-离线 关毛
(人间的祸害)

★

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15
组别 羽林都尉
级别 骠骑将军
功绩 121
帖子 9903
编号 15525
注册 2004-8-14
来自 南秦州仇池郡
家族 轩辕狼党


QUOTE:
原帖由 本因坊秀策 于 2009-8-14 14:31 发表

苍月见不得H物的

话说轩辕FTP里的是有HGAME的

俺在上传RF网盘


顶部
 56  1/2 12››

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-1-22 18:59
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.012040 second(s), 8 queries , Gzip enabled
TOP

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP