[zz]关于浦泽直树的monster - 影音经典 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	炎冰翼


	北平郡主

组别	校尉
级别	右将军
好贴	3
功绩	29
帖子	1096
编号	13
注册	2003-8-19
来自	北平->UK
家族	现视研

#1

发表于 2004-5-6 00:40 资料主页个人空间短消息只看该作者

严格来说，《MONSTER》是一部大案纪实。每一个看过这部作品的人，大概都不愿意去相
信，故事中的一切，都是真实的吧……

这部作品之所以获得大奖，也是因为它不仅仅是一部漫画。被约翰杀死的人，警方保守
估计在200人以上。至于故事中，部分角色们现今的所在，也确如结尾所交代的——天马
目前在联合国的一个无国界医生队，和一些志同道合又有能力的战友，用自己的双手，
凭自己的力量共同拯救着世界上苦难的人民。他，他们，一直没有放弃自己的理想……
伦克警官在某大学当起了教授，他的“手指键盘记忆法”依然条理清晰……艾娃·海尼
曼仍然在杜赛尔多夫，不过现在她的工作是和餐饮行业相关的一名顾问。妮娜和天马还
有联系，却拒绝外界记者的采访……
而更多的人，已经死了。因为和一个生存于这个世界上的怪物扯上了关系，所以——死
了。

真正可怕的不是约翰，不是被卷入那一系列事件中被杀的许许多多的人们……就我目前
所掌握的资料，约翰已经不再活动了。真正可怕的，是现在，另一个怪物正在欧洲横行
。他杀死了前捷克斯洛伐克政府直营公司奥姆尼泼尔的最高级顾问——亚罗斯拉夫·洽
雷克（后化名奥根·莫尔克，单独隐居）。这和现在的洛克比空难赔偿案有着一定联系
。89年，他执笔写了《暗之德伦》系列丛书，一些杀人狂看过此书后深深被他吸引，并
心甘情愿被他利用，为他去杀人，甚至为了他而自杀。他，自称是“红玫瑰大屋”的法
兰兹·波纳帕达身边“最优秀的学生”，从朗读会毕业后，他就在捷克的旧体制下工作
。

和浦泽直树共同写了另一本书（也就是我正在翻译的书）的作者之一——威纳·韦伯，
在某一天接到这个人的电话后，就失踪了，至今下落不明。任何人都可以想到，被杀的
可能性极高。而他，曾用过这两个笔名——赫尔曼·修阿；佛利兹·巴因德拉。他在纳
·韦伯的房间留下了一部手稿，是另一部图画书——《醒来的怪物》。至于内容么，没
有大量接触相关资料的人根本无从理解，所以现在写出图画书的内容也是没有意义的。
图画书的风格，和《和平之神》，《没有名字的怪物》等比较相似。

我还有很多信息，但是有一些是不便直接公开的。目的呢，之一就是希望更多人能够了
解这事件的严重性，希望有更多人进行调查。就如漫画第一章第一节篇首所写的那样。
没有人可以和野兽为敌，没有人是怪物的对手。如果事件过去了，也就算了。问题是，
某些恐怖的事情还在继续。当年，511幼儿之家所从事的儿童人体实验，是国家级规模的
——这是德国政府自己也承认的耻辱历史。而现在可能有人会进行更为恐怖的行为……

我正在查当年的那些事件资料，却发现我看到的是一团又一团浓重的黑雾。我正在翻译
的一本书，里面，就是怪物的内幕。

我也想问一下。这里有没有身在日本或德国的朋友……之前我已经想过了很多办法，但
都石沉大海……《海德堡邮报》，如果谁有能力找到这个报纸的资料，请帮助我。

那个clear，如果看到了这个，而你如果是在中国或日本，而不是欧洲的话，我希望你和
我联系。你说你进行过《happy》的翻译，从你的文章中也可以看出，你对浦泽大师的评
价相当高。最后说一点轻松的话题吧……

浦沢直树恰恰不是一个编故事的高手。他的一些早期短篇并没有什么出色的作品，后来
他比较注重根据真实的故事来改编漫画，作品才为大众所欣赏。他创作的这部《怪物》
，虽然基本上一切事件都是真实发生过的，但有的细节则是他自己根据资料推测出来的
。

对了，漫画中一部分人使用的是真实姓名，而人物肖像也是根据当事人的真实素描而来
的。但还有不少人，因为关乎他们的性命安危（现在也是），所以使用的是化名……

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	布雪


	常山郡王

组别	翰林学士
级别	平南将军
好贴	5
功绩	325
帖子	2101
编号	11
注册	2003-8-19
家族	现视研

#2

发表于 2004-5-6 00:43 资料文集短消息只看该作者

这也来乱的... 同人的想象力真丰富

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	炎冰翼


	北平郡主

组别	校尉
级别	右将军
好贴	3
功绩	29
帖子	1096
编号	13
注册	2003-8-19
来自	北平->UK
家族	现视研

#3

发表于 2004-5-6 00:49 资料主页个人空间短消息只看该作者

照这篇文章这么说，浦泽直树早该被灭口了

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	西门名剑

组别	校尉
级别	安国将军
功绩	11
帖子	805
编号	1509
注册	2003-10-18
来自	江苏省常州市X家村？？？号

#4

发表于 2004-5-6 17:12 资料主页文集短消息只看该作者

直树近年来在大陆人气飙升啊.

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	弓骑步 (现代视觉文化研究会会长)


	齐郡公枢密直学士

组别	翰林学士
级别	骠骑将军
好贴	1
功绩	1248
帖子	9333
编号	43
注册	2003-8-20
来自	京师
家族	现视研

#5

发表于 2004-5-24 09:51 资料主页个人空间短消息只看该作者

……算了……老炎、阿布，你们有《20世纪少年》第16卷的消息吗？

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	炎冰翼


	北平郡主

组别	校尉
级别	右将军
好贴	3
功绩	29
帖子	1096
编号	13
注册	2003-8-19
来自	北平->UK
家族	现视研

#6

发表于 2004-5-24 12:55 资料主页个人空间短消息只看该作者

快了。。。
日文版的已经出了

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	弓骑步 (现代视觉文化研究会会长)


	齐郡公枢密直学士

组别	翰林学士
级别	骠骑将军
好贴	1
功绩	1248
帖子	9333
编号	43
注册	2003-8-20
来自	京师
家族	现视研

#7

发表于 2004-5-24 13:20 资料主页个人空间短消息只看该作者

最近在看《冥王》，浦泽真是天才啊，那个故乡是波西米亚的盲人音乐家的故事，普通得很，却把某家感动得一塌糊涂，唯有归结于浦泽讲故事的本事越来越出色了。只是据说即将出场的阿童木长得很呆，可惜浦泽系秦博士的脸没看见。
不知道谁有第七卷？

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	炎冰翼


	北平郡主

组别	校尉
级别	右将军
好贴	3
功绩	29
帖子	1096
编号	13
注册	2003-8-19
来自	北平->UK
家族	现视研

#8

发表于 2004-5-24 13:32 资料主页个人空间短消息只看该作者

《PLUTO》啊
米有那么多……
偶不能老是下载控。。。
泥给偶们找还差不多～～hoho

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	弓骑步 (现代视觉文化研究会会长)


	齐郡公枢密直学士

组别	翰林学士
级别	骠骑将军
好贴	1
功绩	1248
帖子	9333
编号	43
注册	2003-8-20
来自	京师
家族	现视研

#9

发表于 2004-5-24 14:02 资料主页个人空间短消息只看该作者

QUOTE:

原帖由炎冰翼于2004-05-24, 13:32:06发表
《PLUTO》啊
米有那么多……
偶不能老是下载控。。。
泥给偶们找还差不多～～hoho

找到了，这个就是新阿童木啊，是够呆……

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！