标题: 大话红楼之次元碎片
性别:未知-离线 gknife

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
组别 士兵
级别 忠义校尉
功绩 2
帖子 219
编号 2032
注册 2003-11-11


发表于 2004-12-18 11:20 资料 短消息 只看该作者
又梦见林妹妹了,扛着一柄花锄,娇娇怯怯地站在桃林中。突然之间,狂风漫卷,飘零无尽的花瓣里,我分明看见她疲惫的,泫然欲泣的脸。花飞花谢花满天,红消香断有谁怜?耳际似乎竟有若有若无的歌声传来。我举步向前,待得即将入林,眼前却一时模糊起来。再清晰之时却是床帏之中,帘外依稀可见灯光,如豆,昏黄,恰是一声轻响,炸开一朵灯花来

这回却是笑着醒过来的。我仿佛站在一道水边,那水绵绵长长,清澈到看不真切。我看看了身上的衣服,却是从未见过,最奇怪之处居然浑身上下找不到一处针线的痕迹。心中一动,好像明白了什么,也暗笑自己的痴。手中不知何时持着了一个玉壶,就盛满了水,身体不由自主地往别处走去。那是一块大石,石面平滑如镜,侧有两字古篆,笔走龙蛇,石名三生。石畔异草丛生,什么杜若蘅芜,紫芸清葛到此竟是俗物了。玉壶倾去,到处生机勃勃,一片茂盛气象,异香扑鼻。正待离去之时,不经意的一瞥,只望见一株暗红的仙草,袅娜不俗,虽怯弱不胜,却有一段自然的风流态度。那一刹那,纵使仙品遍地,心中的欢欣喜悦只为她。玉壶一抖,情不自禁在那草处多洒了两滴。我似乎看见她在风中摇曳,顾盼生姿,我觉得,她在对我说话。是,一定是!

那日梦醒之后,我终于发现这个世界处处皆是性灵,漫天遍地的活物都有它们的精神在里面。从此,我看见鸟就和鸟说话,看见兽就和兽说话,若是花花草草更要嘀咕一阵。旁人只笑我痴,我行我素。只有林妹妹从来不说我,见过她葬花,这些原是她的良友不是?放眼红尘,得一知己足矣。她心里明白,我的世界就存在了

这次梦得恍惚,可我知道自己在做梦。我跪在一个大殿上,堂上正坐了两个中年男女,衣袍华贵至极。那女子厉声怒斥:“神瑛,你位列仙班竟为一株绛珠草枉生息怒!”什么?什么!我听不懂她的话,抬眼望去,却看到一张被愤怒扭曲的脸。我位列仙班?就算如此为何却不能有喜怒?瞧她的打扮分明已是人妇,那些情清爱爱的事我不懂,可是为了某一种美丽的感动而快活竟也是不允许的么?这样的话即使是仙又有什么意思?女子一旦为人妇果真只能沦落为鱼眼珠子么?堂下两边也尽是紫罗袍共黄金带,一个个要么幸灾乐祸,要么神色麻木,这些竟是神仙??正在胡思乱想之际,隐约听到一些话:“既然你凡心已动,本座索性成全你们,赐绛珠脱去草胎木质,着即刻前去警幻处挂名,下凡了却这段风流孽债,多洒的两点甘露不妨让她用一生的眼泪去偿还。”口气轻描淡写却深含着一种狠毒的意味。好似沉寂很久的猫,突然看见了鲜活的玩具。那一刻,我透过刻花的地面只看见林妹妹婆娑的泪眼。惊醒过来天色已经大亮,背脊在一下下地抽动,大滴大滴的冷汗从头上冒了出来,急了伺候着的袭人她们,慌不迭地问这问那,一面打水,擦汗,去禀了母亲。看着大动干戈的芸芸众生相,想笑却又笑不出来,心里的苦你们再忙又能怎么样?顺口问了问林妹妹的病,还是只能养着,看遍了名医都束手无策的病是什么?我想着,心中又是一阵酸楚。

终于惊动了祖母,看着她老泪纵横的脸,祖孙两个抱头痛哭。母亲在旁边抹泪,一边斥骂下人,“玉是不是又不小心遭了污渍?怎么好好的一个人突然痴了”心中就是一阵烦躁,那玉是什么东西,我一直只觉得它是普普通通的一块石头。都说我落草时衔了下来,可是我怎么从来不觉得它和我有什么关系。每每母亲不忘强调那玉有多金贵,我倒觉得在她心中那石头重过我。我出生时的事我自己哪里记得,只是这点我老觉得我和母亲中间隔了一层。

我一再地说我没事,然而府中却一日日闹腾起来。我看袭人她们也忙个不停,又是欢喜又是愁的,就我心里不明白。开始问还不肯说,被我软磨硬泡,终于一天袭人悄悄告诉我,这是在为我和林妹妹张罗喜事,府中近日好象有些不干净的东西,用喜事冲冲。呵呵,我知道她们以为我中了邪,还避着我说,却不知道我现在多么明白。不过也好,从此就可以和林妹妹好好地在一起了,只是她的病,奇怪,母亲她们不是一直顾忌这个么,哦,也许也为了给她冲冲喜。嗯,一定是这样,以后她的病肯定会好的。

看着镜中的自己,头一次穿这么大红的衣服,果然也是一团喜气。龙凤烛都点起来了,看着坐在堂上的祖母,一侧的父亲母亲和更边上的亲友,好像很熟悉的感觉。不容我多想,雪雁已经扶着林妹妹进来了。其实到了现在我都不知道那些母亲她们闻之变色的“情”是什么。我只知道和林妹妹在一起的时候,我能从最心底笑出声来。她的一颦一笑都使我的世界明亮起来。她关切的眼神就是温暖我心灵的火。

用颤抖的手,轻轻掀开了大红头盖。一张娇羞明艳的脸在我的眼中出现。多么美丽的人,可是,可是为什么是她?宝姐姐!林妹妹呢,林妹妹呢!我向屋外冲去,甩开了不知是谁捉着我的手。近了,近了,前面就是潇湘馆。呼吸怎么这么急促,平日那么短的路今天怎么这么慢才到。门是开着的,紫鹃初看见我的时候一喜,却马上露出厌恶之意。我下意识地一扫身上才知道自己是穿着吉服跑来的。屋中渐渐飘起一股药香。不敢惊了林妹妹,我悄悄走到她床前,地上是一滩血渍,隐隐发黑。那个躺着的,憔悴消瘦的人儿果真是我往日所见,魂萦梦牵的林妹妹么。

她缓缓睁开了眼睛,望见了我,激动起来。看着她的眼神,我知道她也做了同样的梦,她也明白了。她看着我,口中喃喃着:“宝玉,宝玉,你好……”阖然而去。都是我害了她,其实与她没关系的。欢欣喜悦的是我,她只是对雨露滋润充满了感激。为什么要用一生的眼泪的偿还我,为什么给我们的是这样的宿命,为什么我不明白得越来越多。我就在她的床前,痛哭失声。

府里很快败落了,很多事情很巧合。我知道,都是上天安排的。这一日,我在茅草屋外晒太阳。高高的天,小小的树,阳光才是从来不吝啬给人滋润的。天上很少的云,瓦蓝瓦蓝的空间透着林妹妹美丽的容颜。我在这风和日丽的怀抱中,昏昏欲睡去。有人碰了碰我的肩膀,我转头一看,却是一僧一道。那僧一头癞痢,冲我一笑,露出一口黄牙,“施主,难道你还不明白,出来混总是要还的。”我惶惶然好像明白了些什么,又见那邋遢道人用漏风的声音说着:“次(痴)儿次(痴)儿,更(竟)尚未悟,过了门(明)天就没事了!”我终于大笑起来,明白了,明白了,原来一直是这么简单的事啊。与僧道二人相视一笑,携手而去。


顶部
性别:女-离线 花仙子
(樱花仙子枣真夜)

汝城公主

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15
组别 翰林学士
级别 镇北将军
好贴 2
功绩 323
帖子 3460
编号 8206
注册 2004-6-8
家族 泡泡营


发表于 2004-12-18 12:52 资料 主页 个人空间 短消息 只看该作者
大话这段红楼与原文应该没作什么变动吧!
意思大致一样,把原文翻译得通俗易懂,楚楚动人
楼主好才情啊!


顶部
性别:未知-离线 冰火蝴蝶

紫蘅公主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13
组别 翰林学士
级别 平西将军
功绩 303
帖子 2269
编号 5287
注册 2004-2-13


发表于 2004-12-18 20:03 资料 主页 文集 短消息 只看该作者
浓缩篇章
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-2-21 21:03
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.012269 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP